Shining Girls

دانلود فیلم‌‌و‌سریال‌های روز دنیا، بدون‌سانسور و حذفیات، بهمراه زیرنویس‌چسبیده اختصاصی، تنها در رسانه اینترنتی نایت مووی

« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید »

.باید سرجات بمونی

سلام

اشکالی نداره بشینم؟

...پیر شدم دیگه، زانوم

بعد بارون میگیره

بارون نیومد

نه. اینجا نیومده

هنوز نه

تو، داری واسه خودت سیرک میسازی؟

پس چیه؟

نه. بهم نگو

این چیه؟ چرخ و فلک؟

آره؟

و...این؟

طنابِ بندبازی؟

این چی؟

...این باید

...خب، این چیه؟ این

ببره؟ - شیر -

شیر؟ مسئول‌صحنه یادت داده چطوری باید رامش کنی؟‎‍

نه؟ ای وای

اون دیگه چه مسئول‌صحنه‌ی به‌دردنخوریه؟

بیا. بیا باهم ببینیم

اوه، آره

آره. میخواد بیاد بیرون

بیا

زود باش

ایناهاش

اولش، بهترین ویژگیش رو پیدا میکنیم، و بعد از بین میبریمش

حالا، یه اسبِ بالدار جمعیت رو جذب خودش نمیکنه

اما رام کردنش آسون‌تره

میتونی تا وقتی که برمیگردم برام نگه‌اش داری؟

من نمیخوامش

ولی نگه‌اش میداری

همیشه همین‌کارو میکنی

سلام، گرندل

ما همچنین توصیه‌های در رابطه با چگونگی صحبت با فرزاندانتون

...درمورد این دنیای آشفته، ارائه میدیم

دیشب اجرا کردی؟

اجرای جیزز‌ لیزارد خیلی طول کشید

وقت منم گرفت

من این همه وسیله نیاز ندارم

دخترعموت فقط تو لیوان‌هایی که رستوران‌ها بهش میدن، نوشیدنی میخوره

وقتی برسی فلوریدا بهشون نیاز پیدا میکنی

میدونی، محض اطلاعت میگم، من نمیتونم اجاره اینجارو تنهایی بدم

اتاقت رو واسه‌ات نگه نمیدارم

.اگه رفتی بیرون غذای گربه بخر خداحافظ، مامان

سلام

اون گزارش‌های شهرداری که ازت خواسته بودم رو آوردی؟

نقشه منطقه دهم و شونزدهم کجاست؟

.اونارو باید از کتابخونه‌ی سولزر بفرستن گفتن اول هفته‌ی دیگه

.اما باید دوباره براشون درخواست بفرستین آخرین روز کاریِ من جمعه‌ست

...ناراحت شدم که داری میری

کربی - آره -

میتونی تحویلشو بسپری به یکی دیگه؟

.من دارم میرم بیرون چیزی نیاز نداری؟

نه، چیزی نمیخوام

!زودباش دیگه! از اینجا برو

تا شعاع یک دوازده بلوکی...

برق و گاز محض احتیاط قطع شده

...اما اگه بهش فکر کنین

خب، اونا باید اون کامیونو جابه‌جا کنن

هی! تو اجازه نداری اینجا باشی

دن ولاسکز هستم. از روزنامه‌ی سان‌ تایمز

همین‌الان باید برگردی بالا - اونجا چه‌خبره؟ -

اونا فقط دارن سعی میکنن یه راه رو از طریق خطوط فاضلاب باز کنن

بدون کلاه‌ایمنی؟

آدم‌های وزارت راه و ترابری که بالان، و نصف نیروهای بخش26‌ام این پایین‌ان

.شهرداری وضعیت اضطراری اعلام کرده همه باید کمک کنن

این لوله داره واسه اولین بار تو 50 سال گذشته خالی میشه

چی اونجا پیدا کردین؟

وقتی چیزی پیدا کردیم بهتون اطلاع میدیم

قربان، هروقت آماده بودین بیاین

مواظب پاش باش

برای بیرون بردنش آماده باشین

چه‌خبرا؟

چرا پشت کامپیوتر من نشستی؟

چی؟ من باید تا ساعت 4 این رو برسونم دست طبقه‌بالایی‌ها

کامپیوتر خودت کار نمیکنه؟

این مال خودمه

از کی تا حالا؟

از همیشه. الان جدی‌ای؟

میز تو اونجاست، کربی

حالت خوبه؟

آره، ببخشید

.یکی زنگ زده بود با تو کار داشت شان لینسکی؟

.پنج باری زنگ زد دوستات نباید خط‌هامون رو مشغول نگه دارن

چندتا نیرو میزاریم روش کار کنن

من الان دارم روش کار میکنم - باشه، آروم باش -

اول یه گزارش رو تموم میکنی بعد میری سراغِ شروع یکی دیگه

.بن و لاکشمی دارن سیل رو پوشش میدن، ابی اونا نیازی به من ندارن

.اما ما باهم توافق کرده بودیم قرار بود برگردی و خبرای کوچیک رو پوشش بدی

،سر وقت مقرر کارهات رو تحویل بده و بعدش حرف میزنیم

سلام، رانی سموئلز از بخش26 میگه بدجوری رفته بودی رو مُخش

نمیشناسمش

.یه منبع پلیس یکی از اون قابل‌اعتماداش

چیزی درمورد تونل‌های لاسَل نگفت؟

نه

حوزه تخصصیشه

کارگرای شهرداری یه جسد رو توی یه لوله فاضلاب تو لاسل پیدا کردن

یه زن جوون به اسم جولیا مادریگل

اون دو سال پیش گم شده بود

من دارم گزارش تیراندازی راچستر رو ویرایش میکنم

...میتونم پیگیری‌هاشو انجام بدم

من تنهایی مشکلی ندارم - برتی تا الان داشت کار تورو انجام میداد -

.اثر زیادی رو بخش26 داشته اونجا ازش خوششون میاد

مردم از منم خوششون میاد، ابی

.یکم از خودت حسن‌نیت نشون بده .کارو بگیر دستت

اسم مزراچی رو از کجا آوردی؟

.از مجله نشنال جئوگرافیک اسم یه عکاسه

و کربی؟ - نمیدونم. باحال به نظر میومد -

و باحال بوده؟

میدونی، دوباره به دست آوردن حس کنترل مهمه

،یه اسم جدید، ظاهر جدید اینا قدم‌های خوبی در این رابطه‌ان

نباید به سرکارم زنگ بزنی

خب، مامانت جواب تماس‌هام رو نمیده

آره. بعد از شیش سال، احتمالش زیاده جواب نده

یه زن رو توی لوله فاضلاب شهری پیدا کردیم

جولیا مادریگل. میشناسیش؟

اون مرد رو پیدا کردی؟

یه شباهت‌هایی بین حمله‌ای که به تو شد و قتل جولیا، وجود داره

جه شباهت‌هایی؟ - نمیتونم جزئیاتش رو بگم -

.میتونه محکومیتش رو به خطر بندازه اما ما یه مظنون داریم

ازت میخوام که شناساییش کنی

مطمئنی خودشه؟

من تا حالا ازت نخواسته بودم بیای اینجا

عجله نکن

من نمیدونم - تا زمانی که درست جلوی چشمات نباشه -

خودتم نمیدونی چی میدونی

اسمش چیه؟ - ...نمیتونم این چیزارو بهت بگم. فقط -

یه نگاهی بهشون بنداز و ببین چیزی به ذهنت میاد یا نه

اینا چطور؟

واقعاً نگاه کن

کربی - نمیدونم -

چون نمیدونم اون چه شکلیه

خب؟

ممکنه یارویی که تو ای‌اند‌پی کار میکنه و شیری که خریدمو میذاره تو کیسه، باشه

ممکنه یه آدم عجیب‌غریبی باشه که پشت سرمه

ممکنه عوضی‌ای باشه که درو برام باز نگه میداره

.اون همه‌ست و هیچکس نیست اون همیشه‌ی خدا هست

چیزی ازش یادت میاد؟ - آره -

صداش وقتی بهم میگفت جنده

.ایستگاه کوئینسی

.درها درحال بسته شدن میباشند

،خب، اتاق نور خیلی خوبی داره ..و...یه پنکه هم اونجاست

هم‌خونه‌ایِ خیلی جذابی هم داره - آره، تو خیلی جذابی -

هی، کربی، تو اونجایی عزیزم؟

کربی؟

کربی

میخوای اتاق من رو ببینی؟ چهارتا دیوار و کلی چیزای دیگه داره، پسرجون

!برو اونجا آره حتماً

وای خدایا. تو مریضی

جینی، لئو دنبالت میگشت

گفت گرنجر برای چک کردن اجرات تا فردا وقت نداره

.مشکلی نیست هنوز تا افتتاحیه وقت هست

بچه‌ها کجان؟

.اینجا داشتن کلافه میشدن مجبور شدم بفرستمشون پایین

باشه

.میزان اعداد تابش‌سنج هستن... میزان درخشش هر ستاره رو نشون میدن

و ما از اونا برای اندازه‌گیری میزان فاصله ستاره‌ها از خودمون استفاده میکنیم

میدونین چی حتی از ستاره‌ها هم بهتره؟

تلسکوپ‌ها

ما چندتاشونو طبقه بالا داریم

میتونین سعی کنین از اونجا خونه‌هاتون رو پیدا کنین

.از پروفسور تشکر کنین. زود باشین بچه‌ها بیاین بریم

!ممنون - باشه -

خواهش میکنم. خداحافظ

خداحافظ بچه‌ها. خوش بگذره

میدونی، اونا نمیتونن تو بارون چیزی ببینن

.مهم نیست. بذار واسه خودشون بچرخن شاید خوششون اومد

یه حسی بهم میگه قرار نیست تو این بچه‌ها، کپلر پیدا کنیم

تونستی آگدن رو برای پخش زنده تنظیم کنی؟

نباید موقع صحبت کردنم قطع و وصلی داشته باشم

اونا حامل پیام‌هایی از بهشتن

مصریان باستان همچین چیزی درمورد زنبورا میگفتن

خب، این یکی کار زیادی از دستش برنمیاد

بال نداره

متاسفم. درگیر یه تماس شدم

شنیدم با بخش آسیب‌شناسی حرف زدی - آره. آره. ممنون -

همیشه اولین نفر به آیریس زنگ میزنم

.یه چیزی بگو دهنم باز بمونه مظنون کیه؟

.پاول بنیک

.قربانی یه مددکار اجتماعی بود اون یکی از پرونده‌هاش بود

دو سال پیش وقتی جولیا گم شد، گرفتیمش

ازش اعتراف گرفتیم - و متهمش نکردین؟ -

جولیا چه نوع کار اجتماعی انجام میداد؟

بیشتر تو زمینه بیماران روانی

مظنونتون وکیل همراهش داشت؟

اون موقع، نه

شما به یه بیمار روانی اتهام دروغ زدین حق میرانداش رو نقض کردین

و حالا از من میخواین بگم که اون یکی رو کشته

.زنم قبلاً یکشنبه‌ها نوشته‌هات رو میخوند فکر میکرد دیگه بازنشسته شدی

نه، هنوز هستم

هرچی خودت میگی، ولی من درموردت تحقیق کردم

توی سوابقت خشونت خانگی و دراختیار داشتن موادِ درجه اول، نوشته شده

چه حکمی بهت دادن؟

درخواست درمان دادم

خب، انگار داره خوب پیش میره