From - First Season

From - First Season

Descargar subtítulo en English

Temporada 1

Información de lanzamiento

From S01E04 720p AMZN WEB-DL H264-TEPES
From S01E04 1080p AMZN WEB-DL H264-TEPES
From S01E04 WEBRip x264-ION10
From S01E04 720p WEBRip HEVC X265-RMT
From S01E04 1080p WEB HEVC X265-RMT
From S01E04 WEBRip x264-TGX
From S01E04 XviD-AFG
Comentario por myloc
00:48:05

Etiquetas

webrip
web
x264
BRip
720p
720
x265
HEVC
Web-DL
web-dl
WEB-DL
1080
Publicado el: 2022-03-01
Descargas: 790
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en English

Las primeras 168 líneas.

Previously on From...

This was Meghan's favorite spot.

You'll bury me next to them, right?

Of course. Frank. The box. I can't do it.

How do you think people are gonna react

when you let Frank go?

Aren't you supposed to be talking to me

about the virtues of mercy?

Is that what you'd prefer?

Hey, I'd prefer not to put a broken man

in a fucking box to be torn apart when the sun goes down!

But you built a guillotine in the town square.

What do you think happens when people realize

you lack the conviction to use it?

You take that and you make whatever life you can out there.

So, you're telling me I'm in a town I can't leave

and that every night monsters come from the forest.

No one is trying to be cruel to you.

But you need to understand what's going on.

Oh God. Tobey?

What are you doing?

I'm checking to see if they've moved.

-If what moved? -The trees.

Have you seen the boy who lives out here? We're friends.

If you see that friend of yours,

tell him Victor says hello.

Sara... just tell me what you did.

I left the door open.

All newcomers have to decide where they're gonna live:

here in Colony House or down in the town.

It's just part of how we do things here.

I'd like to take the both of you, show you around.

Well, I wanna come.

This is about all of us, right?

-I wanna see. -We need you to stay here

here and be with Ethan.

Three, two, one.

Why are you doing this? You guys barely know us.

It's just what we do.

Are you living in town or Colony House?

Town.

-Julie. -Colony House.

-Why are you doing this? - Girl made her choice.

I appreciate everything you're trying to do for me.

But the only two things that I love in this world are gone.

I wanna see my girls again.

["Que Sera, Sera [Whatever Will Be, Will Be]" plays]

- -

You know how sometimes you dream and you forget,

but then, later, you start to remember,

and you realize that it wasn't a dream

and that all of it maybe really happens?

Uh, um...

I think I'm starting to remember things,

things that I thought were dreams.

I made you a drawing.

You can keep it if you want.

Well, good morning, sleepy head.

It's about time you woke up.

Can I have my pillow back?

Your... Oh, I'm so sorry.

Someone just gave this to me last night. I didn't realize.

Oh, no. It's totally fine. I just want to take a nap

and it's sort of like a security blanket for me, you know?

Yeah, I totally get it. I'm sorry again.

Don't even worry about it.

Mi pillow, su pillow, or something.

Her name's Meredith.

Oh, the pillow. You named your pillow.

Uh-huh.

The things that matter to you should always have names.

Yeah, totally.

You know, it's kinda funny,

I have a shirt just like that.

Oh, I know, I got this out of your suitcase.

What?

You don't mind, do you?

We share everything here.

I guess not.

Thanks for taking care of Meredith.

Jesus.

Hey.

You sleep?

Yeah, I think so. I made some tea.

Let's get some light in here.

Oh, please no. Not yet.

Okay.

I used to love this time of morning.

I remember.

Sometimes he'd stop crying just as the sun was coming up.

It was like he was saying...

"You've been up all night; my work here is done."

Do you think we're being punished?

Why would you say that?

Jim, I'm drinking tea out of a dead woman's mug,

in a place that can't possibly exist...

in a house where another child died.

Julie's off doing God knows what.

What are we gonna do?

I don't know.

Are you crying, Mom?

No, honey. I just... I just have a headache.

Come here.

Sit in my lap.

I miss Julie.

Hey, why don't we go down to that diner?

The sheriff said they serve a big community breakfast

there every morning. What do you say? You hungry?

-Yeah. -All right.

-Let's do that. -That's a great idea.

Yeah, you can...

You can go and-and bring me something back.

What are you gonna do?

I, um... I'm going to...

I'm going to unpack.

Just organize our stuff.

-You sure? - Yeah.

Okay. Saddle up, partner. Let's go get some pancakes.

You think they'll have pancakes?

Well, I've never been to a diner that didn't.

What are you gonna get?

Guess I'll have to look at the menu.

Do you think they'll have whipped cream?

Uh, well, we'll soon find out.

Hi, Sheriff!

Uh, morning. Where are you two fine gentlemen heading?

Oh, we're just off to get breakfast.

What's in the cart?

Uh, nothing. Just, uh, some supplies.

Gotta go over to the church, take 'em to Father Khatri.

Do you need help?

No, thanks. You should hurry on now.

Mrs. Liu is very strict about breakfast hours.

Don't wanna miss it.

All right. You have a good day.

- Take care now. - Okay.

[The Monkees' "Last Train to Clarksville" plays]

Hi there.

We were hoping you'd come by today.

Mrs. Liu always likes to try

and make something special for our newcomers.

Ah, that's... Thank you. That's very nice.

It's appreciated.

-I'm Sara. -Jim Matthews.

And you must be Ethan.

I heard all about your heroic adventure

out in the woods the other night.

Come on, you guys can sit at our very special VIP table.

Do you have pancakes?

I'll have to check with the boss and see.

Mrs. Liu is kind of a genius.

She could probably make a Salisbury steak

from a tire iron.

Liu...

she's the one with the husband the...

the other night in the clinic?

Right. Yeah, that was... um...

-I'm sorry, I shouldn't... -No.

-I shouldn't... -No, it's okay.

I, um...

I should go check on those pancakes.

Told you they'd have pancakes.

They don't leave much, do they?

Just make sure he's buried with his family.

Yeah.

You're not coming back for the service?

I'm sorry, is something funny?

You gonna mention in your little service

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left