Miss the Dragon

Miss the Dragon (遇龙)

Descargar subtítulo en Farsi Persian

Información de lanzamiento

Miss The Dragon E33 DramaDL
Comentario por AHEE
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL

Etiquetas

other
Publicado el: 2021-06-12
Descargas: 19
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Farsi Persian

Las primeras 175 líneas.

دلتنگ اژدها

این یک طلسم باستانیه، بهش میگن طلسم .کابوس

.یک سال توی رویا معادل یک روز توی این دنیاست

تا هفت روز دیگه، روح اون

به تدریج توسط کسی که این طلسم رو اجرا کرده .جذب میشه

ما باید تا هفت روز دیگه مجری طلسم رو پیدا ،کنیم

.و بکشیمش

تو میتونی با آگاهی معنوی خودت وارد رویای اون .بشی

اجراکننده جوری رویا رو میسازه

،که فرقی با واقعیت نداره

.ولی بدون شک این رویا بی نقص نیست

تو میتونی از روی نقص ها

.بفهمی که اجرا کننده ی طلسم کیه

...ولی

ولی منم نمیتونم

.از خواب بیدار بشم

تو فقط کافیه که بهمون بگی که اجراکننده کیه

.اونوقت ما میریم و میکشیمش

اگر نتونیم

تا هفت روز دیگه اجراکننده رو بکشیم چی؟

.تو توی رویای اون اسیر میشی

.روحت توی کابوس میوفته

.بیا انجامش بدیم

.اینجا اتاق لیو یینگه

اجراکننده ی طلسم

از اتفاقات زندگی گذشته چینگ یان خبر داره؟

.اینجا خیلی واقعی به نظر میرسه

اون حتما از پوست

یا موی یکی از مردم ساکن عمارت شیاهو برای درست کردن این رویا

.استفاده کرده

اینجا چه خبره؟

.اون تقلبیه

چطور جرئت کردی ادای من رو دربیاری؟

.با من بیا

!چقدر اینجا قشنگه

سالن کونلون؟

اینجا دیگه چه مکان افتضاحیه؟

.ازت میخوام من رو تا خونه کول کنی

!داداش یوچی قبلا من رو یکبار آورده اینجا

!تو واقعی هستی

!لعنتی

اون روز من خواب ندیدم؟

!هاله ستاره ای

اینجا

.جاییه که من با لیویینگ اومدم

چه خبر شده؟

!داداش یوچی! نگاه کن

!هاله ستاره ای

!خیلی زیباست

،داداش یوچی

میخوام کرم های شب تاب رو ببینم، میشه؟

!چقدر کرم شب تاب

.داداش یوچی

.داداش یوچی ازت ممنونم

بیا همینجا بمونیم

و جایی نریم، باشه؟

.باشه

.بیا همینجا بمونیم

به نظر میرسه که

.اونم دیگه نمیخواد از این خواب بیدار بشه

!شاه اژدها! تو نباید اینجا بمونی

.تو باید اجراکننده ی طلسم رو پیدا کنی

!عجله کن

،چینگ چینگ

کسی که میتونه ذهن یوچی لونگ یان رو مشغول کنه

.باید خیلی خوب بشناستش

چرا من حس میکنم

این رویا یک تله س

که مخصوص هر دو تاشون ایجاد شده؟

.درسته

بذار ببینم اونها

.همزمان به کی توهین کردن

اونها به کی توهین کردن؟

کی ممکنه باشه؟

،داداش یوچی

.بذار ببرمت یه جای خوب

!خوشمزه س

کیک دوریان خوشمزه س؟

لیویینگ و من

.میدونیم که از دوریان خوشمون نمیاد

.ولی بقیه این رو نمیدونن

بچه گربه هم اون زمان

.حضور داشت

.گربه اهریمنی، تیله

ولی اون از کجا درمورد عمارت شیاهو میدونه؟

!دفعه ی بعد میتونیم با هم خوش و بش کنیم

.در مورد دویست سال پیش حرف بزنیم

دویست سال پیش؟

حتما داستان عمارت شیاهو رو

.از چینگ چینگ شنیده

،داداش یوچی

،بین همه ی این مکان ها

.اینجا مکان مورد علاقه ی منه

دوستش داری؟

.البته

ولی امروز خیلی راه رفتیم

.و تو باید خسته باشی

چطوره اینجا استراحت کنیم؟

بعد از اینکه بیدار شدی میتونیم بریم بلوط بوداده .بخریم

باشه؟

!باشه

!اون میخواد بدنش رو کنترل کنه

،پس

الان میتونه صدامون رو بشنوه؟

!واقعا شنید

طلسم کننده رو پیدا کردی؟

.فهمیدم

!اینها دو تا موی خرگوشی هستن

میتونن حرکت کنن؟

پری! مگه نه؟

.دو تا احمق

پنجه؟

چنگ زدن؟

!پا

!خرس اهریمنی

!فهمیدم

!مار آبی اهریمنی

!فهمیدم

!جاودانه شراب

!نه! نه

!میمون اهریمنی

خودش رو لیس میزنه؟

خودش رو لیس میزنه؟

.گوش

.ریش گربه

.راه رفتن گربه ای

!گربه اهریمنی

!گربه اهریمنی

!این واقعا گربه اهریمنیه

!این اهریمن شیطانی

!من حتی میخواستم باهاش دوست بشم

چطور تونست انقدر بدذات باشه؟

ولی حالا از کجا پیداش کنیم؟

.موهات

.بذار موهات رو شونه کنم

!فهمیدم

اون موهام رو فقط برای این شونه کرد

!که از موهام برای درست کردن رویا استفاده کنه

!اون خیلی موذیه! چه اهریمن بدذاتی

با کمک موهام میتونی ردیابیش کنی؟

.هر تار موی تو به من تعلق داره

!ای اهریمن بد

.لیویینگ نجاتت داد. چینگ یان گذاشت که بری

چطور تونستی دست کسی رو که بهت غذا داده گاز بگیری؟

دستش رو گاز بگیرم؟

!من همچینکاری نکردم

.فقط میخوام انتقام خواهرم رو بگیرم

.ولی هیچوقت به چینگ یان آسیب نمیزنم

...هیچوقت بهش آسیب نمیزنی؟ ولی

چرا روح اون رو میخوای؟

روح؟

طلسم کابوس فقط باعث میشه چند روزی رو .بخوابه

.به نظر میرسه که خودت هم نمیدونی

کی بهت اون طلسم رو یاد داده؟

...من

!شوئه چیانشون

اون... اون چش شده؟

.صاعقه قلب چیانجی

اون دیگه چیه؟

.شخص پشت پرده فرد خیلی بی رحمیه

.روح اون تیکه تیکه شد

.بازم سرنخمون رو از دست دادیم

.سرم درد میکنه

.خوبه که بیدار شدی

.داداش یوچی

.من خواب خیلی بلندی دیدم

اون خواب

.عین واقعیت بود

،توش دره ی گل افتاده بود

،هاله ی ستاره ای بود

.و اون کرم های شب تاب

.چینگ یان

.‌تو شیش روزه که بیهوشی

.استادت حتما خیلی نگرانته

شیش روز؟

More Farsi Persian subtitles for Miss the Dragon

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left