Temperature of Love (Degree of Love / Sarangui Ondo / 사랑의 온도)

= Temperature of Love = =Brought to you by GoldenEto=

=DO NOT SELL / HARD SUB / RE-UPLOAD / RE-POST My SUBTITLE=

Jung Sun ssi.

Kuperkenalkan secara resmi.

Dia pria yang paling aku sukai.

Dia wanita yang paling aku sukai.

Aku tidak tahu akan datang ke sini, Jung Sun ssi.

Kalau begitu ... aku akan minta hidangan disajikan.

Baiklah.

Aku membatalkan janji dengan Jung Sun ssi, karena CEO meminta bertemu.

Aku pernah cerita sebelumnya ... ada lelaki yang kusukai, tapi Ia menghilang.

Belum lama ini aku bertemu lagi dengan lelaki itu.

Orang itu Jung Sun ssi.

Aku berencana memberitahu, tapi kami belum lama berhubungan kembali.

Ini tart jamur mu.

Siapkan salad akar sayuran untuk meja 3 dan 5.

Ya, Chef !

Chef-nim, teras sudah siap untuk pencuci mulut.

Kau lihat kekasih CEO Park?

Tolong ambil alih dapur.

Ini cincin lamaran. Simpan ini dan sajikan dengan hidangan.

Minggu depan aku bertemu Yoo Hye Jungssi ?

Ya. Sudah kubilang.

Aku akan bertemu dengannya di kantor CEO ?

Sepertinya kau merasa berkewajiban bicara denganku. / - Benar juga ...

Rasanya aneh.

Ini keik spesial.

Hanya ini ?

Ada yang kurang.

Bisa kita bicara ?

Baiklah.

Tunggu di sini.

Ya.

Aku sedang membuat sketsa keik yang akan digunakan untuk melamar.

Biasanya kau menggambar hidanganmu lebih dulu ?

Hmm. Penampilan adalah bagian dari hidangan.

Kenapa membawaku sampai ke rumahmu ?

Mau minum teh ?

Silahkan kalau mau.

Ibu

Ya, ibu.

Ibu, kok bisa menelponku di saat yang tepat ?

Mendadak aku ingin menelponmu.

Kau kangen ibu ?

Hmm, aku memikirkan ibu.

Di rumah ?

Tidak, aku makan di luar. Tapi temanku sedang tidak di meja.

Kenapa dia pergi saat makan ?

Tidak sopan sekali.

Tidak, bukan begitu.

Ibu, terima kasih.

Hmm.

Ibu benar.

Tidak sopan sekali.

Aku tidak tahu bagaimana harus memulai.

Aku tidak bisa jadi pemberi cincin ini.

Orang yang ingin kukenalkan padamu sebagai pacarku hari ini, adalah Hyun Soo ssi.

Sungguh ?

Saat aku mengunjungimu ke Paris, kau masih ingat ?

Wanita yang kuceritakan padamu dalam kunjungan kedua, dia adalah Hyun Soo.

Kalau begitu wanita yang dulu sama-sama kita sukai adalah Hyun Soo ?

Bukannya "dulu". Aku masih menyukainya.

Hyun Soo ssi ... tahu kau akan melamarnya ?

Dalam lamaran ini, Hyun Soo tidak punya tanggung jawab apapun.

Terlepas dari itu, apakah dia tahu soal ini ?

Tampaknya dia tidak tahu apa-apa.

Dia tak tahu. Aku sengaja membawanya kemari.

Bagaimana kau bisa melamar, tanpa berbagi rasa yang sama ?

Aku punya banyak alasan untuk melamarnya.

Saat kau tidak bersama Hyun Soo aku bersama dirinya.

Saat Ia memenangkan kontes, saat episode pertama tayang, saat sakit, saat Natal dan Tahun Baru.

Aku yang di sisinya.

Selama 4 tahun mengenalnya, aku tidak mengencani wanita lain.

Aku tahu dia punya laki-laki lain di hatinya.

Tapi lelaki itu tidak pernah di sisinya.

Meskipun Ia tidak bisa bersamanya, aku suka caranya menghargai perasaannya.

Karena artinya, dia akan memperlakukan aku sama, jika mulai menyukaiku.

Makanya selama ini aku diam saja.

Aku tidak menganggap enteng dirinya.

Aku yakin ini tidak mungkin, dan kuharap tidak benar.

Apa kau sudah tahu kalau Hyun Soo ssi adalah kekasihku ?

Aku tahu.

Kau tahu ?

Kau tahu tapi masih memintaku menyiapkan lamaran dan memberiku cincin itu ?

Ini baru adil jika kau merasakan sakit yang kurasakan saat tahu tentang kalian berdua.

Sebenarnya apa salahku ?

Kau tidak salah apa-apa.

Kau tidak salah ...

tapi aku marah padamu ...

karena aku tak bisa marah pada Hyun Soo.

Sekarang dadu sudah dilemparkan.

Kita lakukan saja dengan cara kita.

Aku akan mengantar Hyun Soo pulang.

Tidak. Aku perlu bicara dengan Hyun Soo ssi. Karena hubungan kami berimbal balik.

Aku pulang duluan.

Ya.

Tidak mau tanya ada apa ?

Kalau aku perlu tahu, pasti kau beritahu.

Hari ini, aku berencana melamarmu.

Maafkan aku.

- Buat apa ? - Harusnya sejak awal aku cerita soal Jung Sun.

Aku sudah tahu.

Perasaanku padamu tulus.

Kau mungkin tidak menganggapku laki-laki, tapi aku tahu kita saling percaya.

Bukan begitu ?

Benar.

Beberapa orang memilih pasangan hidup berdasarkan rasa percaya.

Di momen putus asamu,

Aku ingin tunjukan kalau aku di sisimu, agar kau bisa mengandalkan aku.

Makanya aku memutuskan untuk melamar.

Aku tahu setelah memutuskan untuk melamarmu.

Aku melihat kalian berdua di Yeousu.

Nah ...

Aku sudah beberkan semua kartuku.

Sekarang adalah awal kisah aku dan dirimu.

November 2015, dua tahun lalu

Kau sudah jago.

Ini menyenangkan. Sepertinya aku berbakat.

Sekarang boleh kucoba ? Kau memonopolinya.

Aku sulit berhenti kalau sudah suka.

Tapi,

posemu tidak bagus.

Aku tak bisa melakukan apapun tanpa itu.

Pose bagusnya untuk CEO

Kau tidak berkencan ?

Bagian itu sudah kering buatku. Aku cukup bekerja saja.

Belakangan ini kau pasti senang.

Dramamu ditayangkan, mendapat rating bagus.

Ya, aku senang.

Perusahaan mendapat banyak telpon dari rumah produksi bertanya berapa panjang kontrakmu.

Kau juga dapat banyak telpon ?

Lumayan.

Tapi saat mereka telpon minta bertemu, aku katakan aku suka di On Entertainment.

Sungguh ?

Awalnya kukira kau membuka perusahaan dengan uang orangtuamu.

Ternyata kau bisa sejauh ini dengan usaha sendiri. Luar biasa.

Aku cuma beruntung.

Keberuntungan adalah bakat.

Kau rajin, dan tidak menengok ke belakang saat menentukan tujuan.

Tidak mungkin kau gagal.

Ada apa denganmu hari ini ?

Mau makan sesuatu ?

Aku pandai mengakui sesuatu.

Aku menghormatimu, CEO.

Kau tidak pindah ?

Pindah, aku sudah punya penghasilan.

Aku menyewa rumah lebih besar untuk 2 tahun.

Baguslah.

Maret 2016, 1 tahun lalu

Kenapa CEO belum datang ?

Kau lapar ? Kita makan saja duluan.

CEO bilang dia cuma mau mampir.

Aku tidak mengerti CEO.

Kenapa ?

Kenapa dia suam-suam kuku pada eonni ?

Aku yakin dia menyukaimu.

Itu tidak benar ! Kami cuma bos dan anak buah.

Kau harus berhenti berasumsi.

Kau selalu ingin menjodohkan orang lain.

Menurutku mereka tidak perduli soal itu.

Kau tidak akan bisa menulis melodrama tanpa sensitivitas.

Yaa ! / - Ah !

Dia datang tepat waktunya. Itu CEO.

CEO !

Masuklah.

Aku ada janji jadi harus pergi.

- Kau tidak perlu datang. - Tetap saja aku perlu memberi selamat.

Halo

Halo. Aku pergi dulu.

Tidak usah keluar.

Makasih. Kau tidak perlu datang

Karena kau keluar, aku akan beri hadiahmu.

Ada hadiah lagi ?

Masih belum dipastikan, tapi "Detektif Menyimpang" akan di siarkan oleh SBC.

Shin Ha Rim bergabung ?

Dia menyukai naskahnya,

dengan bayaran tepat Ia akan bergabung.

Aku masih belum makan.

Tunggu sebentar, aku bawakan sesuatu.

Tak usah. Aku bisa makan di mobil.

Aku ingin kau menemukan wanita baik dan menikah.

Aku ingin dirimu.

Aku tidak mau yang lain padahal ada yang aku inginkan.

Tidak perlu gugup.

Aku tepati janjiku. Tidak akan membuatmu tidak nyaman.

Aku pergi.

Dingin ?

Kenapa lama sekali ?

Aku bekerja.

Aku menyuruh Won Joon hyung mengambil alih dapur.

Episode 21 - Temperature of Love "Aku Perkenalkan Kalian Secara Resmi"

- Kita perlu bicara. - Kita masuk dulu

Kau kaget sekali, ya ?

Aku dengar dari Jung Woo hyung.

Kau tidak tahu Ia akan melamar.

CEO Park dan Jung Sun ssi ...

Aku tidak menyangka kalian dekat sekali.

Aku ingin agar Hyung menemukan wanita baik dan berbahagia.