The Mysteries of Love

The Mysteries of Love

Descargar subtítulo en English

Información de lanzamiento

1 - 25
Comentario por simii
Not mine.

Etiquetas

other
Publicado el: 2017-08-17
Descargas: 18
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en English

Las primeras 200 líneas.

Republic Year 1. Hong Kong

ABC Restaurant

Wow honey, this Western restaurant looks really majestic

We seldom come here I've got a promotion today

Look. Even the boss said I'm "vvai Ii quat"

Dad, what does it mean'?

It's English. It means very good

Very good

Very good, boss. It's a masterpiece

Of course. Vincent is great Yes

I've ordered something called souffle It's very famous here

Wow What?

Dad, how come there isn't any abalone?

There's nothing inside

Waiter, how come there's nothing inside? Did the cook steal the ingredients'?

Where's the abalone?

Sir, souffle is like that You guys are so ignorant

You say I'm ignorant? I'm a rich guy

Hey, keep in check of your voice

What? You told me to get the check'?

I told you to keep your voice down, sir

You speak Chinese Don't pretend to be a foreigner

You don't know English You're ignorant about Western food

No Wonder you've embarrassed yourself

Hey, stop Stop

He has stolen my painting

Hey, that's my bike Stop there

You still try to run'?

Mind the painting

He went there

Get off

Stand on it. Sit on it

Bravo

Very good. Very good You two are really good partners

I want to give you guys a gift

Gentlemen, please sit closer together

Smile

Your team is beaten again?

What again? Are you making beef brisket again?

It's the same pot It can last several meals. That saves cost

Congratulations. You are the 10,001st customer of our company

You are entitled to enjoy our super value pack

What super value pack?

30 MB exclusive online service for less than $5

It's just the price for 2 pieces of tofu

There's an additional free land line service for 6 months. Isn't that super value'?

I don't know these things. I need to Wait for my kids to come home first

If you apply for our credit card as well you can get a free 47-inch HD TV

It's as big as a mahjong table

A TV that's as big as a mahjong table'?

You just need to sign here Then you'll get all the privileges

I told you not to sign anything lightly

Honey, it's really a bargain It's just the price of 2 pieces of tofu

There's broadband, telephone service and a TV as big as a mahjong table

47 inches

You are not obliged to say anything

But if you lie about this it may be used as evidence in court

Will you buy me a TV set out of your own pocket if it isn't for free'?

The TV is for free. But you need to win in the lucky draw first

So it's a false statement

If you look at what I said just now individually, everything is true

But the sequence and the combination can be rearranged

Now you are making excuses. That means you've given me a false statement

You're guilty lying to a police officer

Retired? Ex-officer'? Don't just accuse me for not telling you the whole truth

You did the same

What ex-officer'? Everyone in my family serves in the police force

We are a police family

Hey, is he your friend'? Egg tarts and pineapple buns fresh from the oven. Get one

Sure

I'll put them in the kitchen

What a police family? He's a Waiter in a cafe

I've had the runs for the whole day I can barely stand up

Hey, Fei sir, mom, your new friend'?

Oh no, excuse me

Given his height, can he join the cadet school? Is it the Junior Police Call'?

What are you talking about We are truly a police family

My great great grandfather was a cop Every generation worked as cops

Even though my 2 sons aren't cops there's still one here. Look

Bravo

Are you OK'?

Madam, We're fine

Kid, do you know it's dangerous to cross the road like that?

Both pedestrians and drivers must observe the traffic rules

Do you remember Zero Accidents on the Road'?

Hong Kong's Goal

That's right. You must remember that, OK'?

Yes, madam

Thank you so much We came late because of the traffic

You guys have to get off late

Never mind. What matters is for the kids to enjoy it and learn something, right'?

Right

Miss Mok, the school bus has come

Guys, we have to go Say goodbye to madam

Goodbye, madam Bye bye Bye bye

Come again next time

OK. Bye bye, madam

Bye bye Bye bye

Thank you guys. Let's call it a day Yes, madam

Oh, madam. I want to tidy up the place first so that we can start on time tomorrow

It's OK. I can finish the job by myself You guys can leave

Give her a hand. Tidy up the place first

Thank you

Fei sir, mom, I'm home You're home?

So late. I bet you screwed up again so that your boss detained you

I'm just a bit late, right'?

Your younger sis was so devoted to Work so that she didn't leave immediately

That's right Mom, let me help you set the table

It's good to be committed But the problem is she isn't flexible

Don't listen to him, Awesome The job of a cop is sacred

Thank God you couldn't join the force

It's got nothing to do with my competence They just set the standard 'I om too high

Brother On is tall enough He's so tall

He)'

But too bad he's got hypertension

Get off the chair. You've made it so dirty Don't step on it

Never mind. At least Awesome is a cop

Right, mom. Fei sir, I will work as an awesome cop for sure

I Won't be a disgrace to the family

Be a real cop

Serve the people. Help the weak

Punish the Wicked. Maintain social justice

Hey, I don't want to have dinner at late news. You give your brother On a call

OK. Serve the people. Right on it

Hey, he's so smart

The timing is perfect

Thank you, Awesome Fei sir

Set the table

Aunt Lai Good boy Hey, On, Shan Dad, mom

Have a seat Dinner is ready

The "Egg Hits Earth" competition will take place on Sunday

Have you finished making the protective shield for the egg yet'?

Fei sir's team was beaten by 5 to O Tonight we have 'l,2,3,4,5. 5 eggs

Mom, are you trying to tease him'?

Shut up. Just eat

Come on, get the rice

I'm sorry. Hei just finished the experiment I don't want to waste the eggs

Don't worry The competition will be over 2 days later

You don't need to eat eggs anymore, Fei sir

Hei, don't be so upset It's just a competition

What matters is your participation The result doesn't matter

I don't agree. If he can win more prizes in his extra-curricular activities

it will be easier for him to go to a new school

What? His is already a Band 1 school You want him to go to another school?

It is a Band 1 school But it's on the bottom of the Band 1 list

Of course we want him to go to a more famous one should there be the chance

Right, honey'?

Just let it be. Hei is still a kid Don't give him pressure

That's right. Let's eat Let's eat

Hei, I have confidence in you I'll buy you a new game

Really? Yes

You are so kind I'll tell you a secret

What secret?

I've finished making the protection shield It works really well

You fooled me'? I don't believe it You fooled me'?

He's tricky

You're really something. Tell you what

The competition is organized by the Junior Police Call

I'll be transferred to PPRB on that day I'll be there to cheer you up

Great Let's eat

Shut up. Let's eat

The officiating guest today is Professor Cho So there are so many reporters

Besides, Senior superintendent Madam Koo

who's newly transferred to our division will come too. Be smart

Don't make any mistake. Understand? Yes, madam

Hey, here they come

Professor Cho, people say you are dating a 20'ish research student. Is that true?

She even said a man is attractive at all ages. What's your comment?

This relates to biology You'd better ask a professor for biology

I deal with physics only

Is it true that age isn't a problem?

Stop. Professor Cho is the adjudicator for the competition today

If your questions aren't related to the competition, please ask them afterwards

Thank you

Please say something, Professor Cho Please don't leave

Professor Cho...

Professor Cho, please say something

Professor Cho, Madam Koo, this way please

Guys, they are the finalists These are their works

Do you get confidence? We do

Keep it up. You'll win

Don't cry

What's the matter?

She's lost her badge It's nowhere to be found

Now she can't take part in the competition Therefore she cries

I want to take part in it

The competition will start in 15 minutes

Will parents take their kids to the stage as soon as possible

We can't make it. It's time

How can we find it'?

Don't worry. The police are good at making searches. We can find it for you, OK'?

Thank you

Here. Each of you is in charge of a district

Awesome How's it'?

I can't find it Neither can I

Right. I can't find it either Neither can I

What? Don't cry

You guys have searched these 8 districts There's only this district left

Shall we search it too'?

But all the VIP's are over there

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left