Las primeras 187 líneas.
We lost the virus.
It's in Emily.
It's in her blood.
We have to find Bill Ward and stop him
releasing the virus or we'll all be dead.
I found him.
He's a professor of Neurogenetics at the University of London.
Have you thought about what we're going to do if we can't find him?
We have to.
You think he killed himself?
(IN ENGLISH) They say your whole life flashes before you
just before you die.
What happened to you? Ash is dead.
Yeah. Sacha.
He tried to kill me. He killed Ash.
Listen. You've got to get her to my old lab
so that I can extract the virus.
So it's now...
15 days since the attack.
Erm, and we, we heard some sounds in the building, yesterday.
You know, so,
maybe there're people out there.
We were too scared to go out and look.
We're, erm, sleeping a lot.
We're exhausted.
I'm worried about Lilly.
She's really down.
And I do my best to cheer her up, but...
I think I'm just starting to annoy her, really,
and...
Well, er, that's it for now.
-Lilly? -Hmm.
Lilly?
Hmm...
What time is it?
Just after 1:00.
Have you heard anything?
No.
Erm, I've got something for you.
You said you wanted some fruit.
-(CHUCKLES) -I was saving them.
Thank you.
-Good? -Mmm-hmm.
I'm sorry I was so down yesterday.
I'm just...
I'm finding this really hard.
You never have to apologise.
How are you always so cheerful?
Of all the people I could be stuck in here with,
I got you.
I lucked out.
I love you.
The operating system's been wiped.
Who's Josh?
Day 22: I haven't recorded one of these for a while.
Er...
the days feel longer.
It's a lot harder on your own.
Yeah, I miss Lilly.
I miss her so much...
So much.
I can't stop thinking about what I did...
Get some rest.
We're nearly out of insulin.
How much have we got?
-We'll run out tomorrow. -All right, I'll get some.
I couldn't even get you to clean your shoes.
Not having clean shoes wasn't going to get me killed.
We shouldn't be doing this. We should be...
surfing or...
Neither of us knows how to surf.
Skiing then,
sailing, something, I don't know.
Father and son stuff. I could be,
could be having a little beer outside.
You could be telling me about your girlfriends.
Well, maybe not your girlfriends,
but you know what I mean.
Yeah.
How you've handled yourself,
being there for your mum and your sister...
I'm so proud of you.
I know.
You look beautiful.
Yeah, right. I look ill.
You're always beautiful to me.
The things we see.
Have you seen other stuff?
Have you?
I saw a lake.
I think it was on their planet.
There were all these...
dead bodies floating on it.
They were dying?
I think that's why they've come to Earth.
They wanted to cure themselves.
I wish we could...
go somewhere else,
forget all this stuff, together,
just the two of us.
What about your mum?
I only want to be with you now.
You don't feel the same way?
I don't know what to feel.
How's it going?
I'm pretty sure this constant measures
the gravitational force on the subatomic scale.
I think they understand quantum gravity.
Who doesn't?
It's only a small step from there to manipulating...
spacetime on the quantum level.
I think they see matter as a series of interacting waves.
These equations predict the energy
and direction of the forces their interaction produces.
There are videos on the dead guy's phone.
He was keeping a diary.
He had his girlfriend here with him.
Something happened to her.
She left, or she was killed.
Maybe that's why he killed himself?
Mmm-hmm.
The haematoma's getting smaller.
It should be a lot less painful.
You've children?
The scar, it's from a Caesarean section.
All my children were stillborn.
-How many? -Three.
It's common for my people.
Why?
We do not know.
I, erm, I have to leave soon.
Do you think you're strong enough to make it back to your people?
Got this room.
I found some.
Put the rifle on the floor.
You know Bill Ward?
Where is he?
Er...
We don't know, we don't know where he is...
Where is he?
We were with him.
We thought you'd taken him.
But, we don't know where he is.
Please, I swear to God.
He's your son?
Don't hurt him.
If you don't tell me where Bill Ward is I'm gonna shoot him in the head.
Dad!
Please. I don't know. I don't know where he is.
I swear, I don't know, I don't know where he is...
Okay. Okay. Okay. Okay.
I'll take you to him.
I'll take you to him.
How much further is it?
Not far.
It's that brown building up there.
How many of you are in there?
Er, eight.
We need more of our people.
On your knees.
Do you have a family?
Yeah,
I did.
I had a wife,
and a son.
They died in the attack?
After.
(OVER RADIO) Bill? Bill, are you there?
Is that you, Zoe?
You at the lab yet?
Not yet.
Did you tell the others that it was Sacha who killed Ash?
No.
If they know that I'm talking to you, it'll be harder for me to take her.
Go to the lab. I'll get Emily to you as soon as I can.
Okay.
I've got to go somewhere.
I heard something.
Don't!
You're going to a laboratory so you can release the virus.
I heard you talking about it.
I saved your life.
If it wasn't for me, you'd be dead!
So I should let you kill all of my people?
You slaughtered billions.
You killed my wife and my son!
They should be back by now.
No comments yet. Be the first to leave one.