Pal Pal Dil Ke Paas

Wow! This is looking so pretty...

Son, what have you drawn?

It's a house, mother.

Beautiful! Son, I love you.

Father, even I want to come with you...

Mother, even I want to come...

Yeah! Even I'm coming along...

Please pack my bag too, mother.

Not today, son.

You have to go to school today

Good boy.

But you had promised me...

I won't talk with you, mother.

I don't want to come now, go away!

Karan.

It's said that Emperor Akbar had an ailing daughter.

Then a Sage told him

that bathing in this lake cures every disease.

And the Princess was completely cured after bathing in this lake.

Oh! She cured...

Mom, did you find the Snow Leopard?

Please help, mom.

How are you? - Great.

Fine... - See you...

"The sky's my roof, so what."

"The breeze comes directly to my home."

"The moist sugar..." - Uncle, one cup of tea, please.

"...adds to the taste of my tea."

"The magic of this spiritual land"

"makes you forget what you lost or gained."

"Even little is more here."

"Life is anything but simple out here."

"It's easy to be happy here."

"Even little is more here."

Hello, uncle.

Can I take this? - Of course.

Thank you.

"The rest of the world is an illusion."

"The only truth is out here"

"All hail the Mighty Lord."

"Pockets are empty"

"but no one's unhappy."

"It's the dwelling place of Gods."

"No worries"

"Along here flows River Beas"

Listen to me..."

"Mountain people are your true friends."

"Let these mountains enchant you."

"Mesmerizing music in the air."

"All hail the Mighty Lord."

"Hail The Lord."

Karan, brother...

How are you, Meenakshi. - I am fine.

The shawls are ready.

I'll go get them. - Okay.

How are you, aunt? - Okay.

All you do is make shawls all day. And never offer me any food.

Come, I'll feed you.

What will you feed me? - Chicken.

I'll come back some other day, okay.

I won't forget.

Thank you, Meenakshi.

Bye, aunt.

"Even little is more here."

"Life is anything but simple out here."

"It's easy to be happy here."

"Even little is more here."

Hello, everyone. - Hello, sir.

Welcome to Camp Ujhi Dhar. - Thank you, sir.

Today is your first day in camp

and I assure you that the next couple of days is going to be very exciting.

Are you out of your mind?

I am going to beat you... - No, no...

You always do this.

It was just a joke. - You call this a joke?

You've had a long journey to get here. - What if I had fallen?

Have some breakfast and relax.

We'll meet back here in the evening

and go on a light forest and meadow trek.

I hope everything is clear.

Yes, sir.

Thank you. You may leave now.

Here you go.

Hello, uncle.

Hello, son.

Karan. - Yes...

Group C is heading to Deo Tibba Glacier for ice-climbing.

Yes...

And you know it has many challenging and technical sections.

I know...

I want you to brief the group on safety.

I will, uncle. Don't worry. - Okay, fine.

Aditi, what's taking you so long. - Here you go.

I want to know what Saher Sethi thinks of herself!

Mr Kukreja, Saher Sethi is our best Vlogger.

Nonsense! She is a big fraud.

She came to our resort as a guest.

And we welcomed her with open arMs

Where is Saher Sethi, madam?

She is on leave today.

Aunt Nimmo.

Saher... when are you getting married?

There is a right time for everything, you know.

Okay, aunt. I will soon.

Uncle Gogi.

Saher.. look at you all grown up.

Remember, I used to bring chocolates when you were a kid.

Come give your uncle a hug.

Come on.

God!

Aunt Sukho.

Saher, you know Shanaya's been selected for Ms Canada.

Shanaya's even doing a PhD. And...

She can walk on water, stick her hand in boiling oil, usher world peace.

Hey Saher.

And guess who Shanaya's going to share the room with?

Saher... - Never!

You have ruined my business! - Vaishali, I need your help.

But you said she is on a leave.

You guys are frauds.

Look, Mr Kukreja, I was very honest with my review.

You guys serve cottage cheese for dinner

and serve the leftovers for breakfast and even charge the guests for it.

That's business.

That's cheating.

Now I get the story.

How much is Happy Homes Resort paying you guys to defame our business?

Excuse me, Mr Kukreja, take your words back.

You don't know me.

You don't know me.

I will drag you to the court.

I swear.

Mr Kukreja, please finish your glass of juice.

We serve them fresh here.

Vaishali, I need an assignment ASAP.

What's wrong?

The Annual Sethi Family get together is this weekend.

I can't stand my relatives. They chew my brains out.

And your grandma couldn't bail you out this time?

No...

I am really sorry.

We had only one outstation assignment

and Rohan's already leaving tomorrow.

Rohan.

Great.

Rohan.

I am taking your assignment.

But I've been preparing since two weeks for it.

You like my best friend Natasha, don't you?

Natasha!

Sorry...

Rohan.

Rohan.

Assignment.

Camp Ujhi Dhar.

Wow! What a name.

This camp promises the best trekking experience in the country.

Really?

Yeah...

Although there are normal tourist packages available

but they also offer an exclusive solo trip package.

And many celebrities and businessmen are talking about it.

Have a look.

Yeah, sure.

"Thank you for the most amazing trip of my life."

"Overwhelming."

"Unreal."

"Thanks for making me believe in me."

This just goes on and on. Wow...

And do you know the charges?

Here...

500,000!

What the...

So expensive. - Imagine.

This is definitely a scam.

I am telling you.

Hey Saher. - Hi, Saher.

Hey Saher.

I'll join you guys. - Yeah.

Saher, we haven't even been apart for 15 days

and you've already started following me everywhere.

What to do, Viren?

You are so irresistible. - Ouch...

What's wrong, baby? - Nothing.

You know,

you vented your anger in your last review.

Seriously.

I loved it.

Viren.

Yeah, I am coming.

You guys want to join us for a drink?

No. We have work.

Okay.

Hey, the bill is on me.

Enjoy, guys.

Enjoy.

Saher, wasn't that your boyfriend?

What happened? - They are on a break.

Don't worry, baby.

We'll never take such breaks.