Miracle

Berita lain di malam ini, sebuah amandemen konstitusi

yang akan mengijinkan usia 18 tahun turut dalam pemungutan suara

telah disetujui oleh kongres

dan selanjutnya diteruskan ke gedung putih petang ini.

Presiden Nixon telah mengindikasikan

ia akan segera menandatangani amandemen itu menjadi undang-undang.

Ini bukanlah invansi terhadap kamboja.

Sehubungan dengan penambahan kekuatan militer Soviet.

seperti yang dipertontonkan pada parade perayaan hari May Day,

kementrian luar negeri menegaskan

perang dingin saat ini lebih serius dari sebelumnya.

Tim Soviet menguasai bola.

Oper kepada Belov!

Operan diterima! Dia maju! Masuk!!

Dan tim Soviet meraih emas setelah mengalahkan Amerika Serikat!

Karena semua rakyat perlu mengetahui

apakah presiden mereka berbohong. Saya bukanlah pembohong.

Saya akan mengundurkan diri sebagai presiden pada esok petang.

Rahasia dibalik komputer modern saat ini

terletak pada chip silikon.

Beberapa ahli memprediksi bahwa komputer modern ini

suatu saat akan memberi perubahan besar bagi kehidupan manusia.

Ini merupakan hari kembalinya Apollo 17

Perjalanan terakhir ke bulan

oleh Amerika pada abad ini.

Benar sekali! Saat ini semua orang dapat menjadikan TV biasa

menjadi sebuah video game.

Saya, Gerald R. Ford, bersumpah sepenuh hati akan...

Kita harus mengatasi inflasi sekarang juga.

Slogan "Perdamaian yang bermartabat" seperti yang disampaikan

hanya beberapa bulan yang lalu

telah tercoreng dengan terjadinya kekacauan seiring evakuasi A.S..

Baiklah, mari hentakkan tempat ini.

Ayo turun ke dance floor. Ayo semua, sekarang..

Rentetan demonstrasi masih melanda negara ini

gerakan mahasiswa diseluruh penjuru

yang ditandai dengan melepas pakaian.

Selamat ultah ke 200 Amerika, Panjang umur!!

Bahwa saya akan menjalankan dengan sungguh-sungguh...

Tugas sebagai presiden Amerika Serikat.

Penahbisan presiden Amerika Serikat.

Bir Billy resmi dijual dipasaran minggu ini.

Gedung putih menolak memberi komentar

terkait spekulasi bisnis saudara lelaki presiden Carter.

Sehubungan dengan perintah presiden Carter

yang melarang pembelian minyak dari Iran,

Amerika kembali dilanda krisis minyak.

Gubernur Brown,

menerapkan peraturan darurat,

meninjau ulang rencananya terkait penjatahan minyak.

Jadwal acara pemakaman Elvis Presley

belum diumumkan.

Sang bintang meninggal hari selasa di Memphis.

menurut dokter disebabkan oleh cardiac arrhythmia.

Breaker 1-8 Northbound. Ganti.

Tn Carter menyetujui dana bantuan darurat

untuk kawasan Love Canal bagian Niagara,New York.

Kawasan ini dalam situasi krisis

akibat kebocoran bahan kimia

dikawasan tempat itu dibangun.

Pihak berwewenang menyampaikan

bahwa telah terjadi bahaya radiasi

berasal dari Three Mile Island lokasi nuklir,

namun mengenai detailnya belum dijelaskan.

Ini merupakan krisis kepercayaan.

Krisis yang melanda setiap hati dan jiwa

dan semangat kebangsaan kita.

Gejala krisis semangat kebangsaan Amerika

ada ditengah-tengah kita.

Kantor Hoky USA

Tahan sebentar

Kantor Hokey AS.

Dia sebentar lagi akan mengikuti rapat.

kapan anda bisa dihubungi?

Dia sudah memiliki nomor anda?

Oke.

Herb.

Hei, Walter, Apa kabar?

Senang melihatmu.

Bagaimana penerbanganmu?

Oh, lumayan.

Baguslah..

Semua sudah menanti kita.

Ada siapa saja?

Orang-orang yang hanya memikirkan uang..

Bob Fleming, dewan internasional Hokey USA.

Lou Nanne, sepertinya kau kenal, dari NHL.

Satu-satunya cara agar kita dapat bersaing dengan tim Blok Timur

hanya jika kita mau berubah.

Berubah bagaimana?

Cara kita berlatih, mempersiapkan tim bahkan merubah jadwal kita.

Jadwal seperti apa sedang kita bicarakan?

Menurutku kita butuh waktu yang lebih lama.

Jauh lebih kompetitif.

Lebih lama? Kau mau membiayainya?

Kita juga perlu merubah gaya permainan kita.

Tepatnya seperti apa?

Aku berencana menerapkan gaya baru.

Gabungan gaya sekolah Soviet dan sekolah Kanada.

Sebuah kombinasi yang membutuhkan kondisi prima,

kecepatan, kreatifitas dan yang terpenting kekompakan tim.

Ini gaya yang kau terapkan di Universitas Minnesota?

Kami telah melakukannya bertahap dalam beberapa tahun terakhir.

Dia telah 3 kali memenangkan gelar NCAA kawan sekalian.

Walter, waktu kita bukan tahunan. Kita cuma punya beberapa bulan.

Menurutmu kau sanggup melatih mereka yang belum pernah bermain bersama

dan mengajarkan gaya baru dengan waktu yang kita punya?

Ini adalah gaya permainan Amerika utara.

Bagaimana jika mereka tidak mampu menangkap dengan cepat ?

Kita semua sadar, medali emas jauh dari harapan,

setidaknya jangan sampai kita dipermalukan.

- Itu benar. - Benar.

Bob, empat tahun lalu, tim olimpiade kita

dikalahkan tim B Ceko.

Kalau tidak salah 15-1.

Dengan segala hormat, kupikir tidak ada yang lebih memalukan kita

selain kekalahan seperti itu.

Dengan berasumsi mereka tidak menurunkan pemain pro.

Tidak tahu dengan kalian, tetapi sulit bagiku mengikhlaskan uang

demi posisi ke 6 di Lake Placid.

Ini kompetisi yang sulit Herb. Kompetisi yang sulit.

Ini kompetisi yang sulit sekalipun kita tidak bertemu tim Soviet..

Bagaimana jika kita bertemu mereka?

Tahun lalu kita menurunkan seluruh pemain terbaik.

Tim all star profesional. Masih saja mereka menang.

Bukan berarti kalian tidak cukup bagus.

Tim all star gagal

karena hanya mengandalkan talenta individual.

Tim soviet menang karena mereka memanfaatkan talenta yang ada

dan memakainya kedalam sebuah sistem

yang dirancang untuk mempersolid tim.

Targetku mengalahkan mereka memanfaatkan permainan mereka sendiri.

Mengalahkan tim terbaik dunia?

Medali emas di tahun '64, '68, '72, '76?

Targetmu terlalu mengada-ada Herb.

Lau, itu yang membuatku ingin meraihnya.

Baiklah tuan sekalin ada pertanyaan lain?

- Aku cukup. - Tidak?

Menurutku cukup. Terima kasih.

Senang bertemu denganmu.

- Herb, terima kasih. - Terima kasih banyak.

Terima kasih banyak.

Hei.

Hujannya sudah mulai reda.

Hei, dimana anak-anak?

Oh, aku mengijinkan mereka keluar.

Bagaimana pertemuannya?

Ah, aku bukan pilihan mereka.

Satu-satunya alasan mereka memanggilku

karena dua pelatih sebelumnya sudah menolak.

Sepertinya mereka tetap mencari pelatih dari bagian pantai timur.

Apa itu?

- Itu kostum pesta Herb. - Tidak, Patti.

Ayolah, Nick dan Nora Charles. "Sikurus"

Kau menyuruhku memakai ini?

Mereka piawai, atraktif, penuh gaya.

Aku punya kumis untuk mu.

- Tidak, Patti. - Jadi anjing kecilku.

Permisi.

Oh, Linda, bisa tolong angkat?

Oh, tentu.

Hallo?

Benar, sebentar...

Patti, telepon untuk Herb.

Seseorang dari U.S.O.C.

8 - 0!

Baiklah, ini akan menjadi pengejaran yang dramatis

Ayo.

- Herb. - Yah?

Herb.

Ada telepon dari Colorado.

Permainan kita belum berakhir.

Yah, lalu bagaimana menurutnya?

Dia setuju begitu saja?

Aku sangat menghargai itu Walter.

Terima kasih.

Apa kata mereka?

Aku mendapatkan pekerjaan.

Aku dapat pekerjaan. Bagaimana menurutmu?

Oh, bagus! Oh!

- Kapan kau mulai bekerja? - 2 minggu lagi.

2 minggu? Mereka ingin kau mulai sesegera itu?

Pertandingannya di bulan Februari.

Yah, tapi ini bulan Juni. Apa sudah ada es?

Mama! Mama, Mama.

Kita seharusnya mengajak anak-anak ke Black Hills.

Aku tahu..

Keluarga Cleopatra mau pulang, dan dia hendak pamitan.

Oke

Aku harus menghubungi Craig Patrick, sekarang juga.

COLORADO, 7 Bulan menjelang pertandingan

- Hei, Buzz. - Hei.

Bagaimana keadaan?

- Apa kabar? - Baik.

- Phil Verchota. - Verchota?

Nama?

Ralph Cox. U.N.H.

Tolong, nama?

- Mike Ramsey. - Hai, Mike.

Nomor, handuk.