The Zero Boys

Добре, чуйте плана. Или хващаме Кейси или сме история.

Схванах. Разбрано.

Внимавайте с човека със змията и каквото и да се случи, оставете Кейси на мен.

филм на Нико Масторакис

МОМЧЕТА НУЛА

Музика: Стенли Майерс и Ханс Цимер

По идея на Нико Масторакис

Продуцент и Режисьор: Нико Масторакис

- Готови ли сте момчета? - Да, по дяволите.

Яж си ушите, Слай.

Ах! Ох...

По дяволите, пропуснах!

Мъртъв си глупако!

Ах!

Хванете го! Веднага!

Кейси!

Мъртъв си!

По дяволите!

- Хайде Кейси, кажи го! - Майната ти!

Не това, Кейси. Признай си.

Добре по дяволите. Страхотни сте.

Не го чухме всички, Кейси. По-високо!

Казах, че сте най-добрите.

Не сме се разбирали така, тъпако. Кажи го силно, всички да чуят.

- Помниш ли? Направи го! - Момчетата Нула са най-добрите!

Проклети тъпанари!

А парите!

Изглеждаш ужасно.

Това разрешава проблема.

Не съвсем. Има още нещо.

Виж, Пърски! Не мога да го направя.

Можеш, по дяволите!

Ти ли ще ? кажеш или аз да го направя?

Поздрав за Лудия Макс.

Дойдох да поискам наградата, Мис Фарнуел.

Какво по дяволите става, Кейси?

Виж, ще ти обясня всичко.

Да, продължавай, обясни ?.

Идваш с мен този уикенд.

Джейми, не трябва да правиш нищо, просто отиди с тях.

- Нищо сериозно. Окей? - Аз награда ли съм?

- Наградата. - Миличко, чуй ме.

Не ме наричай "Миличко", тъпанар такъв. Всичко е свършено.

Успокой се!

Дано те е заболяло.

Това, че си победил няколко слабака, Луд Макс

не означава, че си ме спечелил.

- Хей, Джейми! - Какво?

Да го забравим, няма голямо значение.

- О, така ли? - Да!

Имам новини за теб. Идвам с вас.

Това обещание ли е или заплаха?

- Хей Стив. - Хей Стив, какво става?

Казвам ти. Не мисля, че тя трябва да идва.

- Винаги ни го причиняваш. - Направете ми една услуга, млъкнете.

Здрасти.

Занеси това в офиса, ще си поговорим по-късно.

Добре, после ще се видим.

Добра работа хлапета. Следващият път играйте по правилата.

- Какво искаш да кажеш? - Какво става, Мистър Шоу?

Три пъти си разменяхте оръжията. Два пъти пресякохте линията.

И провалихте ефектите.

Следващият път ще ви разжалвам за това. Но днес бяхте страхотни.

Да! Благодаря ви, Мистър Шоу!

Това е последният ти шанс да се измъкнеш.

Шегуваш ли се? Толкова съм развълнувана, че ще бъда с най-добрите.

Хайде, покажи ми какво ви вълнува.

- Като си помисля, че от цялата награда спечелихме тази кучка.

Много зряло.

- Да, знаех си, че ще ти хареса. - Направо си умирам.

- Само проблеми ще ни създава. - Ще дойде покрай нас.

Защо някой би искал да излезе с приятелката на Кейси?

От любопитство.

Твоя е.

Не се дръж тъпо, Стив. Поговори с нея.

- Тя се надува, а аз се държа тъпо. - Не може да ? се сърдиш.

На жените не им харесва да бъдат използвани за стръв в някаква

глупава игра на покер, разбираш ли?

- Беше идея на Кейси. - И какво от това? Ти не си Кейси.

Отиди и поговори с нея.

- Стив. - Какво?

Вземи си ментов бонбон.

В случай, че се разберете.

Може ли да поговорим?

Слушам те.

Това не беше моя идея.

Съгласих се защото знаех, че ще ядосам Кейси.

- Ясно. - Какво е ясно?

Познавам Кейси, понякога наистина е отвратителен.

Вярвам ти. Това е всичко.

Мина по-лесно отколкото си мислих.

Защото не ме познаваш.

Да се запознаем.

Добре, На 19 години съм. Родена съм в Минесота.

Уча втори курс психология в университета.

Пълна отличничка съм

с профили Патология на Езика и един в Английски.

Тежа 56 кг, обичам тенис и се чукам от първата среща.

- Какво беше това по дяволите? - Май беше писък.

Какво става?

- Чухме някакъв писък. - Писък ли?

Глупости момчета, сигурно някой пак изнасилва майката природа.

Нека да проверим.

Всички в колата. Съберете багажа.

- Там! - Какво?

Видях една жена да бяга.

Спри, спри колата.

Мислех си, че аз съм безчувствен.

Ох, братле!

Може би съм сбъркала.

Да се връщаме.

Това е кръв, нали?

Тук е ловен район. Може да е от елен.

Не, беше жена. Видях я да бяга през гората преди една минута.

Сигурна съм, Стив.

Виж! Там има някаква къща.

Нека отидем и да питаме.

- Не, доста се стъмни - Какво? Уплаши ли се?

Не знам какво правя в този отбор?

- Има ли някой тук? - Джейсън, тук ли си?

- Млъкни. - Да, млъкни.

- Има ли някой тук? - Явно няма.

Ехо?

- Призрачно е. - Не е призрачно, чудесно е.

Така, тук няма никой, да тръгваме.

Стив, къде изчезна любовта ти към приключенията?

- Да почакаме, ще запаля огън. - "Няма ни до Понеделник, забавлявайте се."

Добре, но само за малко.

Виж какво намерих на хладилника. Все още има гостоприемни хора.

Това не е за нас тъпако. Те са чакали гости.

Ние също сме гости. Ей, аз черпя.

- Нека си направим купона. - Не. Казах само за малко.

- Хайде, Стив. - Не пипайте нищо.

Как мислите, какви хора живеят тук?

Оцеляващи, семейство сигурно?

Това е нечия вила.

О не, капитане.

Ще чуете ли това?

Удвоете удоволствието си, удвоете развлеченията си.

Ние сме 2 сестри близначки, които искат да разнообразят живота ви.

Две глави са повече от една.

Какво мислиш Стив, имаш ли химикалка?

Ей, я чуйте това.

Цели 8 инча за 4 седмици или получавате парите си обратно.

Не съм впечатлен.

Разбира се че не, все едно да загубиш 4 инча обратно!

Ей, Стив, познай какво има тук?

Две спални, пълни с мъжки дрехи.

Хайде, момчета.

Има ли някой.

Рип, стари приятелю, искам да ти покажа нещо.

Знаеш, че това е ценично, че е боклук.

Че е перверзно и отвратително.

Ще се абонирам.

Какво става?

# Честит рожден ден

# Честит рожден ден

# Честит рожден ден, скъпи Рип

# Честит рожден ден за теб #

Още веднъж...

# Честит рожден ден

# Честит рожден ден

# Честит рожден ден, скъпи Рип

# Честит рожден ден за теб #

Много сте мили. Благодаря.

Купих го с твоята кредитна карта.

Хайде рожденнико, духни си свещите!

По дяволите, наплю цялата торта.

Ами вие няма да ядете.

- Хайде да идем до камината. - Да.

Добре.

Аз ли плащам за всичко това?

Спокойно. Това е само евтино Калифорнийско шампанско.

- Ето. - Благодаря.

Да си жив и здрав още дълги години и винаги да си останеш същия тъпак.

- Пия за това. - Разбира се.

- За Фройд. - Защо Фройд?

Защото той е човека който промени всичко.

2000 години религията и философията ни убеждават,

че душата е център на всичко.

И тогава идва Фройд и започва да проповядва истината.

А тя е...

И за Момчетата Нула. От всички скромни мъже, ние сме най-добрите.

Момчетата може да са Нули, но момичетата сме направо десятката.

- Пия за теб. - Защо за мен?

Момчетата Нула са винаги приветливи към новодошлите.

Особено към онези, на които можем да скочим.

А сега дами и господа, ще ме извините.

Но ще предявя претенции към подаръка си за рожденния ден.

Малка моя, ще ти доставя удоволствие за 5 години напред.

И пет минути са достатъчни. Хм, шегувам се.

Не ни чакайте. Ще бъде дълга нощ.

Надявам се, че това не е от кредитната ми карта.

Рип, чакам те.

Рип?

- Отвратителен съм. - Тъпанар такъв.

Какво ти става? Защо ти е така неудобно?

Защото нарушаваме закона.

Как ще се почувстваш, ако се прибереш вкъщи и намерш някой в леглото си?

Късметлийка.