Fuuka (風夏)

Fuuka (風夏)

Descargar subtítulo en Farsi Persian

Información de lanzamiento

Fuuka (1-12) full
Comentario por Sakht_sar
http://forums.animworld.net/

Etiquetas

other
Publicado el: 2018-12-18
Descargas: 8
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Farsi Persian

Las primeras 188 líneas.

Forums‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏AnimWorld‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏Net

کُلا به توکیو نقل مکان کردم‏!‏ اومدم فروشگاه تا شام بخرم‏.‏

یو‏:‏

کُلا به توکیو نقل مکان کردم‏!‏ اومدم فروشگاه تا شام بخرم‏.‏

Yuu‏:‏

دارم خیلی چیزها یاد میگیرم...‏ خدا کنه امشب چیز خوبی گیرم بیاد

ورودی ساختمان ناریماسو

فرمانده ‏‏(‏‏‏ یاماتو‏)‏‏‏

منم توکیو زندگی می کنم‏،‏ شاید نزدیکای خونه ی من باشی(^^)‏

اینجا خنکه ها

واسه مدرسه ی جدیدم دل تو دلم نیست بد موقعی از سال انتقالی گرفتم‏.‏

عه این هیناشی کویوکی نیست؟

خبر نداشتم آهنگ جدید زده بیرون‏.‏

از سر راه برو کنار‏!‏

اوخ اوخ‏.‏‏.‏‏.‏

آیی‏.‏‏.‏‏.‏

خوبی؟

ای بابا‏،‏ مگه کَری‏!‏ بهت گفتم برو کنار‏.‏‏.‏‏.‏

دیدیش؟

چیو باس می دیدم؟

نکنه عکس گرفتی؟

ها؟ نه والا‏.‏‏.‏‏.‏

چیزه‏.‏‏.‏‏.‏ وایسا‏.‏‏.‏‏.‏

چی؟‏!‏

تـــــو‏.‏‏.‏‏.‏

‏.‏‏.‏‏.‏ چشم چرونه عوضی‏!‏

هه‏!‏

چرا‏.‏‏.‏‏.‏

دختری که همچون نسیم تابستان وزید

این اولین دیدارم با آکیتسوکی فوکا ست‏.‏

فوکا

قسمت اول فوکا‏!‏

من اومدم‏.‏

دیر کردیا‏،‏ یو‏!‏

نکنه می خوای آبجیت از گرسنگی تلف شه؟

کُلی بلا سرم اومد بابا‏.‏

از بس سرت تو گوشی بود حتما بین مردم گم شدی‏.‏

اگه گوشیت دادی دستِ تعمیرکار

باید زودتر بر می گشتی خونه‏.‏

چطوری فهمیدین‏.‏‏.‏‏.‏

اکانتتُ فالو کردیم‏!‏

خدا وکیلی توی تویتتر خوابیدیا‏.‏

به جای اینکارها بشین با خانوادت حرف بزن‏.‏

بعداً بلاکتون می کنم‏.‏

حتی بلاک هم کنی‏،‏ باز می بینیمت‏!‏

وقتی خواهرات دورت کنند همه چی تو روحی میشه‏.‏

من برگشتم‏.‏

خوش اومدی‏.‏

دستت درد نکنه که شام آوردی‏.‏

چیزی شده؟

داشته از زیر دامن دخترِ عکس می گرفته‏،‏ زده نفله ـش کرده‏.‏

خدایی ازش عکس گرفتی کلک‏.‏‏.‏‏.‏

معلومه که نگرفتم‏!‏

آبجی مایا‏،‏ نخند دیگه‏.‏‏.‏‏.‏

ببخشید ببخشید‏.‏

اوه‏،‏ تا یادم نرفته‏.‏

مامان و بابا گفتن سلامت به آمریکا رسیدن‏.‏

جدی؟

خوش بحالشون‏!‏ منم دلم می خواست باهاشون برم‏!‏

خـــــب‏،‏ بفرمایید شام‏.‏

چشم‏!‏

گرسنمه‏!‏

دلم مرغ سوخاری می خواد‏.‏

هی‏،‏ منم می خواما‏!‏

من و خواهر کوچیک ترم

با پدر و مادر در روستا زندگی می کردیم‏.‏

خب اون یکی رو بخور‏.‏

بی خیال‏،‏ دعوا نکنید‏.‏

اما پدرم به خارج از کشور منتقل شد و مادرم همراهش رفت‏.‏

خواهرای بزرگتر ما‏،‏ مایا و هیبیکه در توکیو زندگی می کردن‏.‏

اینجوری شد که تصمیم گرفتیم

چهارتایی باهم یه خونه در توکیو اجاره کنیم‏.‏

و حالا‏،‏ درآخر‏،‏ نامبر وان این هفته ـمون‏.‏‏.‏‏.‏

یو ببین‏!‏ آهنگ جدیدِ کویوکی چان اول شده‏!‏

ایول‏،‏ دمش گرم‏.‏‏.‏‏.‏

با توتیتر عزیزت هنوزم باهاش در ارتباطی؟

ها؟

مگه تو مدرسه دوستای صمیمی نبودین؟

پس کی همدیگه رو ‏"‏نیکو چان‏"‏ و ‏"‏تاماچان‏"‏ صدا می کرد

بخوامم نمی تونم‏.‏

اون دیگه الان معروفه‏.‏

راست میگیا‏.‏

اگه الان حتی باهاش تماس هم بگیری ندید می گیره‏.‏

یه هنرمند شاخ‏،‏

از اون طرف پسرِافسرده ی دبیرستای که خوره ی گوشی ـشه‏.‏

زمین تا آسمون فرق دارید اصلا جور نیست‏.‏

خفه بابا‏!‏

یو کون‏،‏ فردا مدرسه ـت شروع میشه؟

نه‏،‏ فردا میرم که کاغذ بازیهای اداری منتقل شدنم رو انجام بدم‏.‏

‏]‏‏فرم مخصوص دانش آموزان انتقالی]‏ مدیر دبیرستان با توجه به نقل و انتقال دانش آموزی نام دانش آموز‏:‏ یو هارونا دانش آموز نامبرده درخواست انتقال به این مدرسه را دارد بدین وسیله مدیر مدرسه اخذ مجوز حضور این دانش آموز برای این سال آتی اعطا می شود‏،‏ ‏"‏دلیل انتقال‏:‏‏"‏ به دلایل خانوادگی

خیلی خب‏،‏ من اینُ نگه میدارم‏.‏

از فردا رسماً مدرسه ـت شروع میشه‏.‏

بله ممنون‏.‏

حالا که اینجایی‏،‏ چرا یه دوری تو مدرسه نمیزنی تا اطرافُ ببینی؟

حالا که دانش آموزِ اینجایی‏،‏ اجازشو داری‏.‏

راستی‏،‏ سنسه‏.‏‏.‏‏.‏

بله؟

نه‏،‏‏.‏‏.‏‏.‏ چیزی نیست‏.‏

نمی شد که ازش بپرسم

تو این مدرسه دختری هست که تلفن یه بدبختی رو شکسته‏.‏‏.‏‏.‏

عه‏،‏ موهاتُ کوتاه کردی ناقلا؟

اوه‏،‏ عجب چشای تیزی داریا‏.‏

ما اینیم دیگه‏!‏

ول گشتن در مدرسه جدیدم‏.‏

منظرش از پشت بام خیلی زیباست‏.‏

اوه‏،‏ اگه بازپیداش شد اینُ بهش پس میدم‏.‏

یو‏:‏

ول گشتن در مدرسه جدیدم‏. منظرش از پشت بام خیلی زیباست‏.‏

یو‏:‏

اومدن به مدرسه ی جدید عصبیم کرده‏.‏‏.‏‏.‏

همون یارو دیروزیه‏.‏‏.‏‏.‏

باز از من عکس گرفتی مرتیکه؟‏!‏

از جات تکون نخور‏!‏

عجب پرشی‏.‏‏.‏‏.‏

گوشیتُ رد کن بیاد‏!‏

جان؟ واسه چی؟

باید ببینم چه عکسای خاک بر سری ازم گرفتی‏!‏

عه‏.‏‏.‏‏.‏

نه‏،‏ من آخه‏.‏‏.‏‏.‏

پس واقعا از زیردامنم عکس گرفتی عوضی؟

به جونِ خودم داشتم از مناظر عکس می گرفتم‏!‏

پس این ‏"‏عه‏.‏‏.‏‏.‏‏"‏ واسه عمه م بود؟

این تن بمیره راست میگم‏!‏

اگه چیزی واسه قائم کردن نداری نشونم بده‏،‏ یالا‏!‏

ناسلامتی اطلاعات شخصی ـمون توشه‏!‏

بدش میگم‏!‏

نـــه‏!‏

وایسا تو رو خدا‏.‏‏.‏‏.‏

تو روحت‏!‏ اینو از تعمیراتی امانت گرفته بودم‏!‏

مطمئنم همین اطراف افتاده‏.‏‏.‏‏.‏

هی‏.‏

واسه چی اومدی؟

منم کمکت می کنم‏.‏

باید ببینم واقعا از مناظر عکس گرفتی‏.‏

در غیر این صورت‏،‏ می کشمت‏!‏

چقدر سریشی‏!‏

اگه مثل بچه ی آدم راستشُ میگفتی الان وضعمون این نبود‏،‏ افتاد؟

آره خب‏،‏ آخه‏.‏‏.‏‏.‏

اوه‏،‏ راستی‏!‏

چطوره به گوشیم زنگ بزنی‏!‏

نمیشه‏.‏

چرا نشه؟

من گوشی ندارم‏.‏

این تن بمیره؟

تو دیگه کی هستی‏.‏‏.‏‏.‏

ترجیح میدم موزیک گوش بدم تا با گوشی بشینم توی تویتتر و نت

وقتم رو بگذرونم‏.‏

خب می تونی رو گوشیتم آهنگ دانلود کنی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

ترجیح میدم از سی دی گوش کنم‏.‏

اوه‏،‏ راستی‏.‏‏.‏‏.‏

بگیر‏.‏

سی دی که دیروز گمش کردم‏!‏

برات نگهش داشتم‏.‏

همینطور‏،‏ دیروز نمی خواستم ازت عکس بگیرم‏.‏

من اومدم‏.‏

خوش اومدی‏.‏

از کِی تاحالا تویتتر نبودی‏،‏ زنده ای؟

جلل خالق‏.‏

گوشیمُ گم کردم‏.‏

بعدشم‏،‏ پاشو یه چیزی تنت کن‏.‏

هی یو‏!‏ میدونی تی شرتم کجاست؟

همونی که عکس ساسی مانکن روش بود‏!‏

نمی دونم‏‏،‏‏ یه چی تنِ اون لامصب بکن‏.‏

یو کون‏،‏ خونه ای؟

بدو تا آب حموم سرد نشده یه دوش بگیر‏!‏

لشکر مرغ های پر کنده راه انداختین؟

خُب‏،‏ گرمه دیگه‏!‏

مگه نا محرمیم داداشی؟

تی‌شرتم کدوم گوریه‏!‏

مایا نکنه همون تی شرتِ رو میگه که دستمال کهنه کردی؟

اوه اونه؟ آها آره همون که سوراخ بود میگی‏.‏‏.‏‏.‏

نـــــــــــه‏!‏ مایا خیلی بدی‏!‏

از دسته این دخترها‏.‏‏.‏‏.‏

اوه‏،‏ گوشی ندارم‏.‏

یارو دیونه بود‏.‏

سلام‏.‏‏.‏‏.‏ من هارونا یو هستم‏.‏

از ملاقاتتون خوشبختم‏.‏

صدات از ته چاه میاد‏!‏ گاله رو باز کن دیگه‏!‏

آکیتسوکی سان‏،‏ می شناسیش؟

نه‏،‏ بلا به دور‏!‏

عه؟ پس می تونی همونجا بشینی‏،‏ هارونا کون‏.‏

چَشم‏.‏

فعلا‏!‏

وقت کلوبه‏!‏

باید پولِ امانتی رو به تعمیرکار بپردازم‏.‏

عجب بدبختی ای‏.‏‏.‏‏.‏

بیا دیگه‏،‏ باشه؟

کافیه دیگه‏!‏

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left