Peace Breaker (破·局)

錢都點好了

你怎麼還不到啊

聽不聽得到

我不幹了

甚麼狀況啊

沒狀況

老闆

警察臨檢

坐下

喂

警方盤查

站好不許動

給我搜

見翔

你是不是知道甚麼沒告訴我

我不懂你在說甚麼

喂

喂

你現在到底在哪兒啊

我在路上

三十分鐘之前你說你在路上

哪條路這麼長

妳可以頂一下嗎

我頂你個頭啊

兒子不在 親戚都在說閒話

那薇薇呢

薇薇跟大姨燒紙呢

你快點過來吧

嗯

喂

郭隊帶總部的人到金陽夜總會來搜查

為甚麼不告訴我

郭隊帶人搜金陽

你是真不知道還是騙我呢

你去哪裡

抽根煙啊

自己人

到底發生甚麼事

給我鬆開

現在誰都不能離開這裡

新來的是不是

幹甚麼 幹甚麼 住手

把手放開

爸爸 你怎麼走了那麼久啊

你要過來嗎

爸爸馬上就到了

我餓了

我要吃椰漿飯

椰漿飯

媽媽也要

好

媽媽要生黃瓜多一點

爸爸馬上去給妳買

聽媽媽話 掛了啊

統統不准動

把手上東西放下

你們緝毒組查案子都查到我們這來了

是不是有點過分了

誰叫你的人在金陽收錢被抓到

你就配合做做戲

讓那個中國來的過過癮

我們就走

還是

你要廉政部的來啊

要仔細搜 給我搜清楚一點

郭隊 到底發生甚麼事啊

那幾個同志

讓去金陽夜總會

抓一個國際毒販

打你們電話不接

還賴在那不走

這下倒好

人家懷疑咱們洗黑錢

掩護毒販

掩護毒販

這位高見翔警官在哪裡

他媽過世了

回去辦喪事 怎麼了

郭隊

把這個打開啊

反正沒甚麼好藏的

這恐怕不合適吧

見翔也不在

再說我也沒鑰匙啊

先生 不好意思

例行酒測

我是迪卡分局刑警隊

高見翔

這樣的天氣工作

辛苦了

那我先走了

我好像有聞到酒味

你喝酒了

幫個忙吧

我家裡辦喪事

喝了一杯

請節哀

但我們還是要測一下

不好意思

我母親過世了

我趕著去靈堂

稍等

下車

酒駕

擋風玻璃上面有裂痕

甚麼事

大家辛苦了

我是迪卡分局刑警隊

高見翔

我今天我家裡辦喪事

喝了一杯

能不能

就算了

他的身份未確認

我的身份證號碼

760 08290 75031

多了一個號碼

怎麼可能

麻煩你跟我到車上確認

這裡就可以了嘛

你打回勤務中心問一下 不就行了嗎

高見翔 760 8290 75031

12個號碼 對了嗎

請稍等

好

查他後車廂

不要碰我車

身份確認

是迪卡分局高見翔

不要打了 停手 不要打了

見翔不會把帳冊做成電子檔吧

郭隊

這平板要密碼才能打開啊

不知道啊

這位高見翔警官

在哪裡辦喪事

抱歉長官

他們只是執行他們的工作

希望你能明白

誰

誰打我的頭 站出來

你以為警察就可以亂打人了嗎

對不起 我知道錯了

爸爸

怎麼這麼晚

我的椰漿飯呢

對不起 爸爸忘了

我早就知道了

我還以為你出車禍呢

你怎麼要這麼長時間啊

薇薇

趕快把飯吃了

吃完飯我們還要見奶奶最後一面

追查毒販

要請你協助調查

把平板打開

看吧

郭隊啊

你們這的油水

挺多的嘛

怎麼樣

這裡有你要找的線索嗎

你們到底想幹甚麼

中國警察

說了嘛

來抓國際毒販的

周組長

你看這樣好不好

先讓見翔踏踏實實地把這喪事辦完了

明天把他叫到局裡 解釋清楚就好了嘛

人又跑不了

你說呢

既然這裡沒有他們包庇毒販的證據

這個帳目呢就交給我們的廉政署去查

你沒意見吧

節哀啊

見翔

媽要蓋棺封釘了

快過來吧

知道了 馬上來

見翔

大家兄弟一場

我能幫你 我一定幫你

盡量擺平

但是

你得有點心理準備啊

手邊沒信封

讓老人家多擔待吧

孝恩園的訪客

為了園區的安全管制

停車場將在凌晨1點關閉

如果您還有車輛停放在停車場

請在1點前移出

謝謝 晚安

蓋棺之前

你們還有甚麼話要向媽媽說的嗎

又或者媽媽有甚麼喜歡的東西

你們想讓她一起帶著走

媽

這是楊師傅