NCIS: Los Angeles

No creía que venías.

Tenía que esperar a que el reloj para pasar la noche.

¿Que pasa?

Yo no quiero estar más aquí.

¿Por qué?

No deje ahora; sólo tenemos seis semanas por delante.

Piénsalo, no más taladros,

uniformes, comedor alimentos hasta septiembre.

Me voy mañana y yo no voy a volver.

No pertenezco aquí.

Si alguien está ahí fuera, es mejor que la cola de alto

a entrar aquí lo antes posible,

o Te estoy bloqueando.

D900D9 (patadas papel tope de la puerta de distancia)

¿Que es esto?

No lo sé.

Tal vez sea cierto tipo de perforar?

Vamos a salir de aquí.

: Vas a despertar a los demás.

¡Detener!

Ejecutar, en este momento, vaya!

¿Qué demonios pasando, Hanna?

Shh!

Su declaración verificada

la autenticidad de la amenaza, mientras hablamos.

Ahora sería posible para enviar un par agentes de campo

que hay que echar un vistazo?

De acuerdo, lo agradezco.

Sí.

volvere a ti cuando tengo más detalles.

¿Que esta pasando?

Bueno, es posible

el Keating Militar Academia ha sido

tomado por una especie del grupo extremista.

Espera, hijo de Sam, Aiden, asiste a esa escuela.

Que es la única razón sabemos de ella.

¿Dónde estamos?

No he sabido nada demás de Aiden.

Le trate de llamar?

La Academia tiene un estricto ninguna política de teléfono celular.

Él tiene una tableta, pero no tiene respondió a mis correos electrónicos o textos.

¿Hay alguna posibilidad de que esta es una especie de sorpresa

ejercicio de entrenamiento de la academia?

Se envió un código de angustia sólo él conoce.

Este no es un ejercicio.

Las llamadas a la escuela son ir directamente al correo de voz.

Mira esto.

De acuerdo con la El sitio Web de la Academia,

que están experimentando eléctrico

y problemas de comunicaciones

que dicen que van a han resuelto

en las próximas horas.

Es que fiar?

No lo creo.

Acabo de comprobar con California Edison

y las compañías telefónicas locales.

Nadie tiene a nadie allí.

Podría ser de otra manera de comprar más tiempo,

impidiendo que nadie de mirar en él.

¿Por qué no sólo tenemos locales aplicación de la ley swing,

ver lo que está pasando?

Ya he llamado al FBI

oficina de campo en San Francisco

para enviar un par de agentes a cabo.

No, les devuelva la llamada.

¿Por qué?

Porque si esto es de fiar ... - ¡Es!

... Y tenemos que asuma que es,

entonces el que está detrás de ella,

no saben que estamos en ellos.

Tenemos que mantener de esa manera

durante el tiempo que podamos, o al menos

hasta que sepamos qué nos enfrentamos.

te diré que que se enfrentan.

Están en contra de mí.

Llamar fuera de los federales.

¿Qué opinas que vas a hacer?

Voy a asegurarse mi hijo está a salvo.

¿Y cómo se proponer a hacer eso?

Voy allí. Estamos ir allí.

Vamos a tomar a estos tipos.

Podríamos ser allí en una hora.

El FBI podría tener gente de allí en cuestión de minutos.

No sin inflexión de los que están dentro.

Estaban Hablando acerca de los agentes federales,

no algunas regiones apartadas ayudante del sheriff.

¿Y qué pasa si esto sigue mal mientras estás en el aire?

Por lo menos tenemos las botas puestas el suelo dentro de una hora.

Matándome.

¿De dónde vienen?

Oh, estoy en todas partes estos días, Sr. Callen.

Usted debe saber que a estas alturas.

de ahí mi hijo, Hetty.

Junto con los hijos y hijas de muchos otros

rica e importante familias, el Sr. Hanna.

Con mayor razón nos necesite allí.

Este es un trabajo para REACT el equipo.

No, esto es un trabajo de los SEAL, que estoy.

Asistí Keating Academia, al igual que mi padre antes que yo.

Yo sé que lugar como el dorso de la mano,

y yo soy el único que está en contacto con alguien en el interior.

¿Sabes que? Llamada en el equipo de REACT,

Pero mientras tanto, el reloj está corriendo.

Tenemos que ir allí ahora, mientras que es oscuro,

mientras que quien está ahí Todavía está conseguir instalados.

Vale, esto va hacia el sur, ustedes dos ... Cuatro.

Somos un equipo.

Equipo o ningún equipo, incluso si vas en forma no oficial,

esto sale mal, que está todo hecho.

No me importa acerca de NCIS.

No me importa acerca de mi carrera.

Todo lo que importa

es mantener a mi hijo y todo el mundo otra cosa en la caja fuerte de que la escuela.

Entiendo que, y usted tiene mi simpatía,

pero no se puede convertir esto en una operación de rescate personal.

Es un texto de Aiden.

Es un videoclip.

Voy a poner para arriba.

Movimiento. Mantener en movimiento.

Sin hablar.

Eso es Tahir Khaled.

¿Es suficiente personal para usted?

¡Tú! ¡Ahí abajo! ¡Sentar!

¡Sigue moviéndote!

¡Callar!

No está mal, acaba de cumplir con ellos.

Aqui. Aqui.

Siéntate. Estará bien.

Está bien, sólo bajar. Escucha...

Hemos perdido nuestra señal WiFi.

Tal vez lo apagaron.

Necesitamos un teléfono.

Voy a tratar de llegar a el salón del instructor.

Yo no me quedo aquí sola.

Voy contigo.

Bueno.

Todo el mundo ha sido asegurada en la sala de grabación.

Y Aiden Hanna?

Todavía estamos en busca de él.

¿Qué pasa con la chica que se escapó de usted?

Por lo tanto, todo el mundo no está asegurado?

Los encontraremos.

No de pie aquí.

Si de Tahir inteligente,

que va a reunir a todos los estudiantes y el personal

y asegurarlos en una ubicación,

Probablemente el gimnasio o en la cafetería.

¿Cuáles son las probabilidades de que vamos a se trata de explosivos

o chicos con chalecos suicidas?

No voy a poner nada por la Tahir.

De acuerdo, va a haber un helicóptero

Esperándonos en la pista.

Vamos a montar casi sin punto de inserción hacia aquí.

¿Paseo?

Bicicletas de montaña.

va a caer del helicóptero nosotros cinco millas del noroeste

de la escuela para evitar cualquier sospecha.

¿Qué estamos buscando en la copia de seguridad?

Granger de armar REACT un equipo.

Mira...

No quiero que la ley local la aplicación involucrada

hasta que sepamos qué nos enfrentamos

o corremos el riesgo de Tahir recogiendo la charla de radio.

Tenemos una sola toma al hacer esto limpio.

Si perdemos el elemento de sorpresa, esto podría muy fácilmente

convertirse en un callejón sin salida, y esa es la última cosa que queremos.

No me refiero ser pesimista, pero ...

¿y si lo hace?

A continuación, nos aseguramos de que no lo hace.

Sigue así.

Tú quieres ¿Di algo?

No te he oído Michelle mencionar.

Ella y son Kamran ayudando a su madre

después de una cirugía de cadera.

Su madre no tiene un teléfono?

Yo sólo quiero estar centrado en la misión.

Esta misión implica el rescate de su hijo.

Si le digo Aiden de en una situación de rehenes,

Qué piensas que va a hacer?

Creo que ella va ser muy preocupada,

pero todavía se necesita saber lo que está pasando.

Ella va a saltar en un avión y tratar de ayudar.

No, comprobar que, ella va a insistir en ayudar,

y ayudando, me refiero ella va a ir allí

como un totalmente atado oso de la mamá que hace

La mirada Punisher como la Madre Teresa.

Podríamos usar un arma secreta.

Creo que debería haber dejado mi familia en custodia de protección?

Creo que todavía necesite llamar a su esposa.

Voy a.

Cuando haya terminado.

Después de nuestro hijo está a salvo.

Está muerto, necesitamos para encontrar un teléfono celular.

La ronda de noche.

Lo mataron, pero él todavía puede tener su teléfono.

Bueno.

¿Dónde está Aiden Hanna?

No sé quién es.

Sé que eres su profesor.

Dónde...