Kota Factory (कोटा फ़ैक्ट्री)

کوتا

در زمينه‌ي تحصيلات، اين شهر براي خودش هم در سطح ملي هم بين المللي

هويتي دست و پا کرده...

...و از همون ابتدا، کلاس‌هاي ماهشواري

پرچم پيروزي رو در اين مسير حمل مي‌کرد...

در فاصله‌ي زماني 30 سال

...کلاس‌هاي ماهشواري، ماموريتي رو آغاز کردن

...که تمام دنياي تحصيلات را...

با خدماتي از کلاس هشتم استاندارد... تا دانشگاه رويارو مي‌کند

در اين تعقيب و گريز، کلاس‌هاي ماهشواري ...بايد به متودولوژي درس دادن تيمش و

و رويکرد دانش آموز محور باور داشته باشه...

...ما اکنون نيازهاي دانش آموزان را

...در طول دوره‌ي آکادمي ا\شان...

تا زماني که پا به عرصه‌ي زندگي حرفه اي بگذارند فراهم مي‌کنيم

يک مرکز فعاليت آموزشي کامل

سفر هزار کيلومتري، فقط با يک قدم آغاز ميشه

افتخار به اينجا رسيدن ...اون هم فقط با شروع کردن با يک کلاس

فقط به دانش آموزان ما مي‌رسه...

جيان ميتال

رتبه‌ي يک در آزمون پيشرفته‌ي ورودي کل هند به حرف‌هاي خودش گوش کنيد

تمام افتخار موفقيت من به کلاس‌هاي ماهشواري مي‌رسه

چون بهترين راهنما براي آزمون ورودي آي آي تي هست

سال به سال، بهترين نتايج از اينجا ميان

نه فقط در ورودي موسسه فناوري بلکه در آزمون ورودي پزشکي و المپياد و ساير امتحان‌ها

کلاس‌هاي ماهشواري ما با هم تغيير ايجاد مي‌کنيم

کوتا

در زمينه‌ي تحصيلات، اين شهر براي خودش هم در سطح ملي هم بين المللي

هويتي دست و پا کرده...

...و از همون ابتدا، کلاس‌هاي ماهشواري

...و از همون ابتدا، کلاس‌هاي ماهشواري

در فاصله‌ي زماني 30 سال ...کلاس‌هاي ماهشواري، ماموريتي رو آغاز کردن

اين طور نيست که ما بي‌خبر بوديم، قربان

ما حتي پذيرش‌هاي آموزش ماه آپريل رو هم چک کرديم

ولي توي ايتارسي بود. يه جاي محلي...

وبهاو حتي اون جا هم کارش رو خيلي خوب انجام مي‌داد

...اون بين سه نفر برتر بود

ولي وقتي توي نوامبر... ...امتحان‌هاي کشوري برگزار شدن

اونجا بود که چشمامون باز شد...

قربان، دوست وبهاو، پيوش دانشجوي شماست

توي مدرسه هميشه پشت سر وبهاو بود مي‌تونيد از خودش بپرسيد

...حتي اونم از وبهاو جلو زد

قربان، وبهاو دانش آموز خيلي سخت کوشيه

حتي خيلي هم درس مي‌خونه ولي ايتارسي امکانات کوتا رو نداره

اونجا فقط يه موسسه‌ي کوچيک داره

فقط موفقيت و آس کوچيکن امسال کلاس‌هاي گوئل 400 تا دانش آموز دارن

بله، آقا. وبهاو من به همين کلاس‌ها مي‌رفت

به گوئل مي‌رفت؟- بله-

پس حتما شيمي‌ـش خيلي ضعيفه

به تنهايي نمي‌تونه تقويتش کنه

نه آقا. پسره با هوشيه توي دبيرستان، نمره‌هاش همه 90 درصد بودن

باور کنيد آقا. اون مي‌تونه خودش رو برسونه- نه. نمي‌تونه-

توي کل هند بيشتر از 70 هزار دانش آموز کلاس دهم نمره‌ي 90 درصد مي‌گيرن

بيشتر از 20 هزار نفر فقط تو تحصيلات ثانوي

و توي آي آي تي چند تا صندلي دارن؟

5273 فقط

اگه فقط دانش آموزاي بالاي 90 درصد آزمون آي آي تي رو بدن

...حتي اون موقع هم 99 درصد از اونها

نمي‌تونن موفق بشن

آقا، جناب وزير اين نامه رو فرستاده

بهم زنگ هم زد

براي همين دارم بهتون نه ميگم

ببينيد، من بهتون قول‌هاي بزرگ نميدم ...ولي براي وبهاو بهتره که

وقتي ماه آپريل کلاس دوازدهم شروع بشه... اون موقع به ما بپيونده

همراه با بقيه

درود بر شري کريشنا

""

تونستي با پيوش حرف بزني؟

قبلا مي‌تونستيم پذيرش بگيريم

مي‌تونستين الان هر دوتون با هم باشين

ولش کن، حالا اگه اينجا نشد يه جاي ديگه

ولي امروزه اينجا بهترينه آقا

بهتره حواست به رانندگيت باشه

باهوش

کجاي تالوندي ميرين؟ پرادجي؟

داداش، از کي توي کوتا هستي؟

پسرم، از وقتي که کوتا شهر بود نه يه کارخونه

اون موقع کلاس‌هاي آموزشي ...هيچ يونيفرمي نداشتن

و اين محيط به محله‌ي کوچيک ويگيان ناگار محدود نبود

چه اسم مناسبي. مگه نه، آقا؟

آره، قبلا کلاس‌هاي يه اگروال نامي اونجا بود

يه اگروال نام؟ يه زماني بود که آقاي اگروال فرمانروايي مي‌کرد قربان

ممکنه امروز جون‌هاي زيادي وجود داشته باشه ولي تنها پدرخوانده‌ي واقعي اونه

اين پارک ژوراسيک رو اون تاسيس کرد

ممکنه شاهنشاه نباشه ولي براي همه مثل پدرخوانده ست

به اون استفان‌هاوکينز کوتا ميگن

هاوکينز نه.‌هاوکينگ

چي؟- هاوکينگ. کينگ-

آره آره. شاه که هست

بچه‌هاي خودش ...ممکنه به آي آي تي نرفته باشن

ولي تونست هزاران نفر ديگه رو به اونجا برسونه

با اينکه خودش نمي‌تونست راه بره ولي به خيلي‌ها کمک کرد خونه‌شون رو بچرخونن

قربان بخاطر اونه که از هر دو تا خونه تو شهر يکي‌شون خوابگاهه

و هر گوشه‌اي سالن غداخوري باز شده

و بايد هم باشه

هر سال 20 هزار دانش آموز به اينجا ميان

اگه با چشم بسته يه سنگ بندازي حتما به يه دانش آموز مي‌خوره

هي! ولي شما نندازينا

اين يه شهر نيست، قربان يه خوابگاه خيلي بزرگه

اينجا مبارزه‌ي موسسه‌ها اين نيست که کدوم‌شون جواب رو پيدا کرد يا نه

بلکه اينه که کدوم‌شون اول از همه پيدا کرد

اينجا همه ديوونه ن قربان

...همه جا حرف از اينه

...که کدوم موسسه بيشتر پول گرفت

...واقعا توي کدوم موسسه آموزش ديد...

و کدوم يکي‌شون رنکش رو خريد

کي کدوم معلم رو خريده

کدوم‌شون موسسه رو ترک کرده تا موسسه‌ي خودش رو راه بندازه

و کي داره موسسه‌ش رو ترک مي‌کنه

يه کم درس بخون

داداش جلوت رو نگاه کن

اينجا هم يه نوع بيگ باس برگزار ميشه

بيگ باس رو مي‌بينيد؟- بله مي‌بينم-

اينجا هيچکس نمي‌بينه

...اينجا تنها شهر هنده

که سامسونگ نه! بلکه نوکيا حرف اول رو ميزنه

...يه چيزي رو هم بايد اضافه کنم قربان

همه‌ي دانش آموزهايي که به اينجا ميان ... ممکنه انتخاب نشن

...ولي دانش آموزي که از اينجا انتخاب نشه...

از همون اول قرار نبود انتخاب بشه...

شما به کارتون برسين من منتظر مي‌مونم

آره. انجام شده ست قربان

واقعآ؟

ما انجامش مي‌ديم آقا

مطمئن باشيد،شوهر خواهرم اينجا رو فقط با يه اتاق راه انداخت

و حالا نگاش کنيد

خيلي تحسين برانگيزه ولي خودش به تنهايي مي‌تونه اينکار رو بکنه؟

چرا که نه! پسرت توي امتحانات 90 درصد گرفت اين که شوخي نيست

پسره باهوشه

ولي من شنيدم آي آي تي فقط 5273 صندلي داره ...پس

قربان شما فقط يه دونه مي‌خواين نه؟

وبهاو

...فقط چون مي‌خواد ثبت نامت کنه

مجبور نيست که قبول کني...

...بهتر خونه بموني و امسال آماده بشي

و براي کلاس دوازدهم به ماهشواري بري...

بابا، حتي اگه مجبور باشم واسه کلاس دوازدهم از ماهشواري پذيرش بگيرم

حداقل بذار توي کوتا بمونم

توي خونه نمي‌تونم اينکار رو بکنم

اون رو ثبت نام کن و وسايل رو بهش بده

کدوم دسته؟- آزمون ورودي آي آي تي اي-10-

A10?

در کل چند تا دسته دارين؟- فقط 10 تا، قربان-

ما دسته‌هاي زيادي نداريم

کم درس بده ولي خوب

بابا، پيوش مي‌گفت که به دسته‌هاي پايين توجه زيادي نميشه

کي اين رو گفته؟

توجه مي‌کنيم يا نه؟- بله قربان-

بودم A7من خودم توي -بوده A7 توي

قربان، شهريه‌ي کامل رو بگيرين ولي يه دسته‌ي بهتر بهش بدين

آقا ببينيد در هرصورت شهريه‌ي کل دو سال گرفته ميشه

ولي باز هم توي مي مونه A10

سياست داماده مه

ولي اين دسته دائمي نيست

امتحانات تغيير مجدد ...دو ماه ديگه برگزار ميشن

و تو هم توش خوب عمل مي‌کني...

به همين راحتي! دسته عوض ميشه

اين وسايل تونه يونيفرم تو انبار نيست

پس فردا به دستت مي‌رسه

و از بين سه تا مدرسه مي‌توني انتخاب کني واسه هر کدوم که بخواي مي‌توني درخواست بدي

کدوم يکي‌شون مدرسه‌ي بهتريه

چه فرقي مي‌کنه؟ اون که نيازي به رفتن نداره

ما با هر سه تا‌شون قرارداد داريم

باشه. من ميرم و اينا رو ميذارم سر جاش- باشه-

الو

بله، پيوش

آره. بالاخره وقت کردي بهم زنگ بزني

وبهاوم

آره

شماره کوتاست. ذخيره‌ش کن

آره. امروز

نه ، نه توي ماهشواري پرادجي

چرا خدا رو شکر؟

ديوونه شدي عوضي؟

خيلي خوبه که تو ماهشواري اينقدر ياد ميدن

آره

صاحب خونه خيلي خانم خوبيه خيلي خوبه

گفته من مثل پسرش بانتي ام

داداش اين چيزا رو ول کن بيا همديگه رو ببينيم

درسا که شروع بشن نمي‌تونم به ويگيان ناگار بيام

پس من بيام؟

کي اينطور

خب فردا چطوره؟

باشه اگه فردا کلاس اضافه نداشتي خبرم کن تا هم رو ببينيم

الو؟

الو؟

مي‌تونم بيام تو؟

A5من مينا هستم. پرادجي

انبار پايين پله‌ها رو ديدي؟- آره-

اتاق منه- آهان-

آب سرد کن رو روشن گذاشته بودي ...چرا؟

آره اصلا آب نداشت

پس شايد روشن گذاشتمش. متاسفم

وقتي استفاده کردي از برق درش بيار وگرنه خاله خيلي عصباني ميشه

اوه

خاله خيلي سخت گيره؟

امروز صبح خيلي باهام مهربون بود

جلوي پدر و مادرها با همه مهربونه

همين که رفتن جرات خوب حرف زدن رو داره نه؟

من يه پريز دو راهه دارم مال تو باشه

پريز! چرا؟