Sakura Guardian in the North

Sakura Guardian in the North (北の桜守)

Descargar subtítulo en Chinese-bg-code

Información de lanzamiento

Sakura Guardian in the North 2018 720p BluRay x264-WiKi chs
Comentario por Umechan

Etiquetas

BluRay
x264
720p
720
Publicado el: 2020-02-29
Descargas: 21
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Chinese-bg-code

Las primeras 200 líneas.

本片为基于史实创作之架空故事

登场人物及团体皆为虚构

欢迎莅临

谢谢您百忙之中还抽空前来

谢谢

请进 -请进

我回来了

我回来了

欢迎回来

欢迎回来

花开了呢

真美呢!

花开了呢

在这片北方大地

总算有奇迹降临了啊

这就是所谓的樱花吗?

阿铁

多亏有妳

拼命照顾这棵樱树

孩子的爸

这也是因为有你从内地拿回种子

我才能开始栽种啊

种子?

这是在你们出生时播的种

花朵会彷佛溢出满开树上

我们无论什么都能办到

没有什么不可能

在桦太赏樱啊

没想到我有生之年还能再看到

真令人怀念呢

好了

大家聚集起来

拍张纪念照吧

来拍吧,拍张纪念照

好了吗?来,再往中间靠一点

要拍啰

阿铁

孩子的爸

花蕾承接着春季暖阳的温柔

差不多了

在枝头挺起身子

百般争艳地绽放着

傲然芬芳

华姿丽态

花开绚烂时

无论是谁都仰望着你

我们正为你

欢颂着赞美之歌

为了木材调度

我要去北边森林进行调查了

路上小心

路上小心

路上小心

1945年

有别于遭投原子弹的广岛和长崎

在桦太这里,虽说处于战时

却持续过着安稳的日子

然而

原本签订日苏中立条约的苏联

却突然毁约

对日本宣战

苏联军从8月9日开始进攻

惠须取立刻遭受惨烈的空袭

请问…外子呢?

毫无音讯,很令人担心

爸爸?

老公!

你们都平安无事啊?

太好了!

距离有火车站的内路

有76公里

凭着你们的脚程

至少要花上三、四天吧

行李要缩减到最少

阿铁,食粮呢?

我想应该能撑个四、五天

从大泊抵达内地后

我在网走有个熟识的人

网走…

请在这里等我吧

还有…

这个…

就请妳帮我保管吧

清太郎

你是长男

妈妈跟修二郎就交给你了

我一定会守护他们俩的

孩子的爸

我们一定要回内地避难吗?

我一定会很快跟上

请你们等我吧

一定要喔!

这可是约定唷!

满月的日子

让我们一家四口在内地团圆

一起赏赏那美丽的樱花吧

樱花啊…

都是在满月时盛开的

真想看看呢

一定看得到的,对吧?

好了,快走吧

爸爸!

你们不走的话

就由我先走吧

孩子的爸

我的爱人…

请你千万别死

是敌机!

快逃啊!

往这边!

快逃啊!

爸爸!

不行了!

前方有苏联军

我们已经完蛋了…

我们无路可逃了啊!

不能放弃!

如果前方不能走

就找找有没有别的路能绕吧

肯定还有其他路的!

保护各位不受摧残

平安无事地回到大泊

是我的使命

但是,现在已经…

护士长,我们大家一起…

快住手,别做那种傻事

直到最后都不能放弃啊!

在企图集体自杀的23人之中

包括护士长,共六人死亡

清太郎?

我要回惠须取去

我要跟爸爸一起战斗!

等等,清太郎

爸爸当时是怎么跟你说的?

妈妈跟修二郎…

就交给我了

爸?

爸爸?

爸爸?

怎么了? -爸爸!

您还好吗?

他死了!

清太郎!

妈妈

肚子好饿…

感觉快饿死了

先吃这点,撑下去吧

今晚是上弦月

距离满月还很久呢

那是天鹅座

那是天鹰座…

哥哥还真喜欢夜空呢

嗯,我将来要当天文博士

修二郎你呢?

我?

我在学校都是吊车尾

头脑也很笨

又是个胆小鬼…

或许什么人物也当不成吧

你不笨

只是比我…

差了一点而已

只差一点而已吗?

那我应该还是能成为什么吧

啊,有流星

妈妈,有流星!

希望能看到盛开的樱花

希望能成为什么

希望能跟孩子的爸再会

8月20日,桦太大泊港

海底电缆铺设船

「小笠原丸」靠岸

难民们争先恐后地抢着上船

造成现场一片混乱

清太郎?

清太郎?

清太郎?

清太郎…

哥哥

清太郎!

苏联军登陆真冈了

肯定也会过来这里的

快点上船!

男人不行!

船载不下的!

放开我!

哥哥!

清太郎!

喂,别挡路!滚开

闪边去啦!

妈妈!

妈妈!

清太郎!

我拿到船票了

我们能搭船了

Sakura Guardian in the North subtitles in other languages

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left