Keijo!!!!!!!! (競女!!!!!!!!)

. و خلال ذلك لم يتم حذف أو حجب أي مقطعٍ منه Whisper تمت ترجمة هذا الأنمي من قبل فريق

لمزيد من الأنميات زورونا على مدونتنا

!و الآن، ها قد حان الوقت هذه السنة مجدداً

،إنها المعركة التي تضم النجوم الصاعدة للكيجو

!حرب الشرق و الغرب

الحلمات

!القذف الكامل لحلمات الكتف

!القذف الكامل لحلمات الكتف

!يا لها من مفاجأة

!لقد فازت سيتوشي

!إنها سيتوشي

...ذلك الختم الملعون

.دعوني أكن واضحة

...لقد ظفرت سيتوشي بالسباق الأول مع كوساكاي، فضلاً عن مياتا و فوجيساكي

.و الذين هم الأعضاء الأفضل لديهم

،لقد خسرنا لعدم تمكننا من إظهار ما نقدر عليه بالفعل

.لكن ألقين نظرةً على المجموعة الثالثة

...كازاني-تشان

هل أنتِ بخير؟

.تبدين شاحبة

.آ-آسفة

مجرد التفكير بأنني سأتسابق أمام الكثير من الناس

...يجعل معدتي مضطربة

." عليك أن تقرئي الـ " سوترا

سوترا : و هو كلمة هندوسية تعني الخيط ويشار بها إلى الحكم و الأقوال المأثورة/Sutra

.سيُهدئك ذلك بالتأكيد

.تمالك نفسك، كازاني

.لقد حان وقت السباق تقريباً

مهلاً، ألا ترتدين زيّك مقلوباً، نون-تشان؟

.لا يُمكن

!أنت محقة

يا إلهي، ما الذي تفعلنه؟

هل أنتن بخير؟

.لقد نالت لنا كوساكاي-ساما نصراً نحن في أمس الحاجة إليه في السباق الأول

سخاء الملكة

...لقد إستخدمت العديد من الحركات الرائعة بأناقة

إهتزاز المؤخرة مع الحب

...إنها آلهةٌ بالتأكيد

!تـ-تسوكيشتا-تشان

!تسوكيشتا-تشان

!كوساكاي-ساما

ما خطبهن؟

هل يُمكنهن القتال حتى؟

.سينتهي هذا السباق بسرعة

.لقد تمنيتُ أن أحظى ببعض المرح على الأقل

.سنواجه الفريق الثاني هنا

.إن لعبتن كما تلعبن في العادة، فليس هنالك فرصةٌ لتخسرن

.أظهرن لهن براعتكن

.حاضر

!!!السباق الثاني لحرب الشرق و الغرب

!و الآن السباق الثاني لحرب الشرق و الغرب على وشك البدأ

!بعد فوزها في السباق الأول، ستحاول سيتوشي ترسيخ نصرها

هل سيظفرون بهذا السباق و يحصلون على صفحةٍ في كتاب الكيجو؟

أم أن سوروغا التي لا تقهر سيثبتون بأنهم لا يزالون الملوك؟

سيتوشي سوروغا

السباق الثاني

...الأرض التي سيقام عليها هذا السباق الحماسيُّ هي

!أرض الطيران

.طائرتان في حوض السباحة

من الفريق الذي سيفوز يا ترى؟

.لقد حان الوقت لدخول اللاعبات

.أولا سوروغا

!لقد حان الوقت

،مع هواية قراءة اليخت

!و الجنيات التي لا يُمكنها الإكتفاء من مؤخرتها، كوروغي آياسي

.يُمكنني سماع صوت الجنيات وهي تهتف إليَّ بوضوحٍ أكثر هذه المرة

كوروغي آياسي

.إنها لا تُثير خصومها و حسب، بل حتى الجمهور

!صاحبة النطحة الساخنة، هيغوشي كي

هيغوشي كي

!أنا مشتعلة

،تالياً

!فتاة معركة الرقص مع أفضل حسٍ إيقاعيِّ في سوروغا

!إيتويدا ماي

إيتويدا ماي

،و أخيراً وريثة تكتل هويين

....الشيطانة السوداء لسوروغا

!هويين سناي

هويين سناي

.هتافاتٌ تصمُ الآذان تعلوا الآن

.تالياً، لاعبات سيتوشي يدخلن

!دقيقةٌ واحةٌ حتى بدأ السباق! البقاء على أهبة الإستعداد

.مـ-ماذا؟ إنه لا يُفتح

ما الأمر؟

.أنا أدفعه، لكنه لا يُفتح

.ماذا؟ إنه لا يعمل

...حسناً...حسناً

هل أنتِ بخير؟

.دعيني أحاول فتحه

.لقد كسرته

!يا لهن من بلهاوات

يبدو أنهن لم يُشاركن في سباقٍ على الإطلاق؟

،كما قالت مدربتنا تماماً

.يبدو أنهم لا ينوون الفوز بمجموعتهم الثانية

.لا يُمكنني أن أتحمس مع لاعبات الإحتياط

.خمس ثوانٍ حتى البدأ

سوروغا

سيتوشي

الوقت

...أربعة

...ثلاثة

...إثنان

...واحد

هل مازلتن متوترات؟

.إذاً، سأذهب

!تسوكيشيتا

.لقد بدأت تسوكيشيتا من سيتوشي بالركض

.إنها تتقدم بمفردها

.لا تكتيكات أو أيِّ شيء

.سينتهي هذا بسرعة

.لم أكن أتوقع بأنكِ ستأتين نحونا

...دعونا

!لننهي هذا بسرعة

حارسة رقصة الفالس

حارسة رقصة الفالس

.إنها تُحرف جميع هجماتي

.إيقاعك بطيءٌ جداً

معركة رقصة فالس

معركة رقصة فالس

ما هذا؟

.إنها تهاجم كما لو أنها ترقص

.دعينا نرى إذا كان بإمكانكِ مجارات ضرباتي

!تسوكيشتا-سان

.تيوغوتشي-سان، سنلتف و نطبق عليهم من الخلف

!أجل

.أجل، عليكن الإسراع و إنقاذها

.يا فريق الإحتياط

.على الأرجح أنهن لا يملكن فرصةً في الموجهات الفردية

.لن أسمح لك

!كوروغيري تقف في طريق يوشيدا

!تنحي من طريقي

...جميع المحاربين في المعركة يصطفون لـ

!جزئي الخلفي

.مؤخرة الصاعقة، المعدلة

مؤخرة الصاعقة، المعدلة

،أنا أتوسل إليكم أيتها الجنيات الأصيلة في هذا العالم

.أن تمنحي الضوء و القوة لمؤخرتي

.مامل، مامل، بابانسكي.، رياح الليل، رياح الليل، تعصف بي

.إمنحيني الورك

.مؤخرة الجنية

مؤخرة الجنية

بجدية؟

مؤخرة الرعد التي بإمكانها تحطيم الصخور، تخسر في قتالٍ للقوة؟

هل تطلب من الجنيات المساعدة حقاً؟

.لا، ذلك ليس صحيحاً

.على الأرجح أنها تُنوِمُ نفسها

تنوم نفسها؟

.أجل

،بالإيمان الكبير في الجنيات

.بإمكانها زيادة قوتها أكثر مما يُمكنُ للشخص في المعتاد

!أولا تسوكيشيتا-سان و الآن يوشيدا-سان تقع في مشكلةٍ أيضاً؟

!أنتما التاليان

!لن تهربا

!الكعكة الناعمة

!لقد فركت مؤخرتها و أشعلت فيها النار؟

.يُمكنكِ القفز في حوض السباحة في أيِّ وقتِ إذا كانت ساخنةً جداً عليك

.القوة النارية لمؤخرتي الملتهبة حقيقية

المؤخرة الملتهبة

.تيوغوشي-سان، هدئي من روعك

-إذا واجهناها معاً

!كازاني-سان

.أنا عالقة مع واحدة أخرى هنا

.فريق سوروغا يفصل فريق سيتوشي

.ذلك صحيح

،إذا لم نسمح لهن بالإستفادة من ميزة العدد كما في السباق الأول

،و نستمر في المواجهات الفردية

.فما من فرصةٍ لهن لهزيمتنا في مستواهن هذا

!أوبا من سيتوشي قد دُفعت إلى الحافة من قبل هويين

...سحقاً

.يبدو أن الأمر قد إنتهى

،إنهن أضعف منا في المواجهات الفردية

.و عملهن الجماعي مشتت

.يبدو أننا وصلنا إلى خط النهاية

.سأنهي الأمر الآن

.فلتخظين بغوص رائع

!الآن

..من سيحظى بغوصٍ رائع

!سيكون أنتن...

!ماذا؟

!مكيدةٌ من سيتوشي تُخلُ بتوازن الأربعة من سوروغا

!مـ-مستحيل

خارجاً

.هيغوشي، إيتويدي، خارجاً

!خاسرات

!مرحا

!لقد كان ذلك مدهشاً، جميعاً

الهبوط بقوةٍ على الأجزاء المرتبطة للطائرة

!لأرجحتها كأرجوحةٍ، فكرةٌ رائعةٌ حقاً

لكن الأمر الرائع هو

.إستدراجهن إلى تلك المواقع من دون أن يُدركن ذلك

،لقد إعتقد فريق سوروغا بأنه قد إستحوذ على خصومه

.في حين أنهم لم يُدركوا بأنهم من تم حشرهم في الزاوية

...نحن أقوياء بشكلٍ فرديِّ، و بالرغم من ذلك، سقطنا في فخ العدو

.لكن الأمر لم ينتهي بعد

!إستراتيجية سيتوشي المثيرة للإعجاب تمنحهم تفوقاً عددياً

.ليس سيئاً

.لقد نجحت خطتك

.لقد كان ذلك بفضلكن جميعاً

.أحسنتِ صنعاً

إستفدتِ من تصميم أرض الطيران