The Flash

نسخه تلویزیون HDTV Time 41:57

...حتما همه میگید که

چرا جلسه تیمی تشکیل دادم...

اونم ساعت 9 صبح

اونم یکشنبه

عزیزم باید صبحونه می خریدیم

مشکلی نیست کسی گرسنه نیست

فراموشش کن

برم از بروکسل ، وافل بلژیکی بگیرم

بله چه شود

برم بگیرم؟

خیلی خب نه

نکن خب؟

...با اینکه از گفتنش متنفرم

وافل رو بزار برای بعد..

...اولش یک چیزی هست

که لازمه به شما بگیم...

و میخواستیم نزدیکترین دوستانمون اول از همه بشنونش

دارین بچه دار می شین؟

صبر کن قضیه یک شرور دیگه اس؟

به چستر و آلگرا خبر میدم

نه...نه ! و معلومه که نه

...چیزی که میخواستیم بگیم ، اینه که

ما داریم از سنترال سیتی میریم

کی؟

فردا

قسمت 12 از فصل 7 سریال فلش خداحافظ ارتعاشات

صبر کن دارین می رین؟

بله

...هردو به این نتیجه رسیدیم که

آماده ایم که یک چیز جدید رو شروع کنیم...

برای من نمایشگاه گالری ام در میامی ـه ...و عزیزم

اون یارو چیپ کوپر رو یادتونه؟

بله

رییس بخش فناوی و علم آرگوس؟

اونو به آماک فرستادن

آژانس مدیریت اورژانسی کیهانی

وای من واقعا بزرگترین خوره فناوری اینجام

به هرحال چیپ میره

...و به لطف توصیه مهمی که

لایلا و دیگ برام کردن....

آرگوس بهم پیشنهاد کار داد

مسئله اینه که واقعا نیازم داشتن

مثلا دیروز

بله ...و منم همین که نمایشم تموم بشه

میرم به استارسیتی پیش سیسکو...

ببینید

...میدونم که

بدجور دیر گفتم... ...ولی

این 2 فرصت خیلی بزرگ برای ماست

و امیدواریم که شما درک کنید

البته که درک می کنیم بله. این عالیه

عالیه مرد- خیلی عالیه. خیلی خوشحالیم-

بله

حتما کلی کار دارید

باید به چستر چند تا چیز رو نشون بدم

بعدش جمع کردن وسایل رو تموم می کنیم ...ولی

خیلی خب. باشه ...هرکاری داشتید

فقط خبر بدین...- البته-

بله. خیلی خب- بله-

خوبه مرسی

خیلی خب

خیلی خب. تبریک میگم- مرسی-

خیلی بهتر از چیزی بود که انتظار داشتم

بله

! یا سارا ای گود

این اتاق کل مدت اینجا بود؟

بله

...و یه جورایی شش ساله که

اختراع انجام ندادم... ...پس

! تردمیل سرعت

راه نداره

بله

بله

! ایول

! ایست- بله-

حتی نمیدونم چیه ولی خیلی خداس

صندلی تینکر

این رباتیه که دنبالش بودم

هی اینا چیه؟

...اندازه کل عمر یه آدم

چیزای کامیک کان رو داری...

این پسرای بد با من میان

...ولی بقیه اش

بقیه اش همه مال توست...

رفیق

واقعا دلم برات تنگ میشه

تیم چسکو و این جور چیزا

ببخشید ...میدونم که باید

آخرین کسی باشم که این چیزا رو بهت میگم...

میدونی ...راستش

...ظاهرا همه خبر رو

خوب هضم کردن...

شاید درست نفهمیدن که چی گفتی؟

آخه رفیق

این پایان یک دوره اس

این پایان یک دوره اس

حق کاملا با توست ، چس

...اینقدر مسئله مهمیه که بقیه

وقت بیشتری برای کنار اومدن باهاش لازم دارن...

بله. باید حالیشون بشه نه؟

برم چیزامو ببندم

...چون یک ساعت دیگه ممکنه غرق کلین ایکس

و اشک باشیم... نه؟

بله. حتما

من که بقیه روز رو اینجا می مونم

! حالشو ببر

...چی چی

خوشحالم که کمک می کنم بری

پس به نظرم کار تمومه

وای چه سریع

...بله. وقتی بهترین دوستت فلش باشه

کمک زیادی بهت می کنه. نه؟...

حتما می کنه

...حالا که فقط ماییم

چطور سر می کنی؟...

...مطمئنی با این اتفاقات

خوب کنار اومدی؟...

میدونی که منظورم رفتن منه

البته ...آخه بیخیال

...آرگوس نه فقط یک

بلکه 3 ادغام کننده عصبی مصنوعی داره...

داری پیشرفت می کنی ، دوست من

بله ...ولی گذشته از این اسباب بازی های شیک و جدید

...اگه میخوای درباره چیزی صحبت کنی...

یک چیزی میخواستم بگم

میدونستم چی هست؟ بریز بیرون

داری برای همیشه سیک می کنی ولی به هرحال دوستت دارم

! از طرف فراسته

تو آزمایشگاه مامان گیر افتاده

متاسفانه که نتونست خداحافظی کنه

فراست ! منو می کشه

واقعا می کشه

منم همینطور

...یادته اولین روزم

تو محفظه سرمایی گیر افتادم؟...

میتونستی با هک کردن از اونجا در بیای

همه از روز اول میدونستیم که نابغه ای

بله

کارت شناسایی ات رو میدی؟

بله

البته. خیلی خب

ممنون

کدهای دسترسی ات هم میخوام لطفا

بله خانم خوشحالم که کمک می کنم

مرسی

پس مایلید یه حساب باز کنید

...راستش

...میخوام بدونم که...

چی خوشحالت می کنه؟...

اینکه استعفا بدم از این کار بیزارم

پس اینکارو بکن

بهترین زندگی ممکنت رو بکن

میدونی چیه؟ اینکارو می کنم

یک آلبوم ضبط می کنم

به فکر موسیقی رقص الکترونیک با ترکیب سبک کانتری بودم

نظرت چیه؟

...به نظرم چیزی که منو خوشحال می کنه

یک چک بانکی 10 میلیون دلاریه...

البته همین الان میدم

و به نام کی بزنم؟

پول نقد

و بفرما

موفق باشی

حالا میخوام همین جا منتظر باشی

خیل یخب- بیا بگیم ، 30 دقیقه-

بله

بعدش میتونی بری

و دیگه پشت سرتم نگاه نکنی

فهمیدی؟- بله-

...کی گفته پول

نمیتونه خوشحالی رو بخره؟...

چقدر دزدیدن؟- ده میلیون-

ولی کسی پولی ندزدیده

مظنون ما یک جوری الیس رو قانع کرده که بهش چک بانکی بده

بعدش از بانک بیرون زده

و با یک ون آبی رفته

ولی الیس به طرز عجیبی خوشحال برخورد می کرد

...گفتم برم ببینم که منظون ما

بهش نوروتوکسین داده یا نه؟... و اینو پیدا کردم

وای چقدر دارک متر

پس میدونیم که دزد ما یک فرا-انسانه

حالا باید فقط ببینیم که قدرت هاش چطوری کار می کنن

میتونم در این کار کمک کنم

مردم رو سرخوش می کنه

یک نگاه به اسکن مغز الیس بنداز

پس قشر سینگولیت مغز انسان رو کنترل می کنه

...بله. بخاطر همین سطح بالایی از

دوپامین و سروتونین در آزمایشش بوده...

...این سطوح تا اون حد نیستن که

اونو به قدری سرخوش کنن... که خودش پیشنهاد این پولو بده

بله. اون هرکاری که دختره می گفت انجام می داد

ولی خبر خوب اینه که ...این تاثیر سرخوشی قدرتش

بعد 24 ساعت از بین میره...

بدون من درباره ماموریت حرف می زنید؟

هی

بله نمی خواستیم مزاحمت بشیم

فهمیدیم که مشغول جمع کردن آپارتمانتی

و فلان چیز

بله خب