Insider (인사이더)

هی تو طرف کیم یوهانی، آره؟

تا با زبون آدم حرف میزنم موبایلتو بده به من

...اگه شلیک کنی اینجا به مکان مبدا تبدیل میشه

اگه قرار باشه یون بیونگ ووک رو با دست های خودت بگیری

الان باید زنده بمونی

من یه جایگزین نیستم

دارم جای تو رو میگیرم

پیام رو بفرست

هر کسی که کیم یوهان رو بکشه مدیر بعدی کازینو میشه

این داروی بیهوشی مال حیووناست

باید نصف اندازه انگشت کوچیکه‌ات رو برای یه انسان استفاده کنی

متاسفم

...و خیلی ممنونم

!به خاطر خیلی چیزا، قدردانتم

!فهمیدم، الان دیگه برو

...الان داری

منو دور میندازی؟

...پس اون بیرون، چه بمیرم و چه زنده بمونم

هیچ کاری قرار نیست بکنی؟

گفتم که همه چیو فهمیدم

سعی میکنم ببینم اوضاع از چه قراره

فوراً به تماسم جواب بده

تراکنش‌های مالی جون سومین

قبل از موعد مقرر دو میلیون وون از هو سانگ سو به عنوان هزینه خدمات و ماموریت دریافت شده

هو سانگ سو؟

هو سانگ سو سانگ سو

ماموریت

خیلی خب

با استفاده از این جانگ سون اوه و دو وون بونگ رو بهم ربط میدیم

اومدی

مدیر اوه چی شد؟

...گفت برای بررسی آماده سازی های امنیت فردا

دوباره برمی گرده

یکم دیر کرده

اینا همش حقیقت داره؟

من به دادستان کل اینو میگم

تو برو بررسی کن ببین او سویون همون لی یون سو هست یا نه

فوراً بررسی میکنم

کافیه برم گلدمن، درسته؟

آره

میتونم حرکت کنم؟

آنی: هر کسی که کیم یوهان رو بکشه مدیر بعدی کازینو میشه

اوه سویون تماس اضطراری

010-0811-2745

010-0811-2745

یه لحظه اینجا بزن کنار

جواب نده و فقط گوش کن

اون کسایی که الان باهاشون هستی

سعی دارن تو رو بکشن

هر جور شده باید زنده بمونی، باشه؟

بیاین بریم

مشکلی نیست، سوار شین

سوار شین

!هی، بگیرینش - چی شد؟ -

!خیلی سریعه، لعنتی

!وایسا عوضی

کجا رفت؟ - اون طرف -

!هی، پیداش کنین

!پیداش کنین - !لعنت -

!وایستا - !بدویین -

!بگیرینش! بکشینش

اوه سویون

بله

کجایی؟

دارن دنبالم میکنن، چطور؟

الان میام سوارت میکنم

کجا باید بیام؟

به سلامتی - !به سلامتی -

برو بالا- بخور-

!اینجا، اینجا

!خیلی وقته ندیدمت- برام تعریف کن -

تنهایی سختت میشه

میام اونجا

زود باش بگو کجایی - زود باش بگو کجایی

!هی - !اونجاست -

!اونجا

...اونجا کیم یوهان رو می‌گیرن

...اونجا می‌گیرنش

آره، حرف بزن

چی؟ گمش کردی؟

...یکم مهلت بده لعنتی

نگفته بودی حتی توی کره شمالی هم کار کرده و برگشته؟

!لعنتی، پولو پس بگیر

!مرتیکه پفیوز

فرمت

کپی

زود باش، زود باش، زود باش

خدای من، منو ترسوندی

اونجا داری چیکار میکنی؟

بزن بریم

گوشی رئیس دو ـئه

آنی: هر کسی که کیم یوهان رو بکشه مدیر بعدی کازینو میشه

پس معنیش اینه که آقای جو هم این پیام رو گرفته

هنوز به آقای نام دسترسی نداری؟

مدیر اوه

بله

چی گفتی؟

با رئیس دو اتفاقی افتاد؟

مدیر اوه

جو هه دو

جو هه دو رئیس اوه سویون؟

الان پیش کیم یوهانی درسته؟

بله، چیزی شده؟

وای، این کی میتونه باشه؟

... شنیدن صدات میبرتم تو فکر

لعنتی، اون همه پول کجا رفته؟

اوه، یکم تعجب کردی، نه؟

الان با آقای نام هستی؟

میای ببریش؟

یکم دیگه اونجام، بیا خصوصی حرف بزنیم

... واو

میبینم حالا که اسپانسر داری میتونی تو همچین جاهایی بنوشی

خب، تبریک میگم شین سون دونگ

منم همینو میگم

همه‌ش با خودم فکر میکنم، شاید باید خیلی وقت پیش، مثل تو حامی مالی می گرفتم

چرا باهام تماس گرفتی؟

...میدونی کیم یوهان

در تلاشه یه کاری کنه بکشوندت دادگاه؟

دادستان مسئول کیه؟

من نیستم

اما این یعنی حتما یکی مسئولشه

یکی که نزدیک توئه

... نزدیک من

... پس

پس یه آدم دون پایه از یوسو سعی می کنه گیر بندازتت؟

...اگه دنبالت باشه

ممیتونه یکی از بچه های خودتون از تیم مبارزه با فساد باشه؟

چرا داری اینا رو بهم میگی اون وقت؟

... نظرت چیه

متقابلا به هم کمک کنیم؟

بازرس پارک روسا هم تو راهه

باهاش بمون، خودم باهات تماس میگیرم

منظورت اینه تنها میری داخل؟

اگه تو بمیری

نقشه ات هم میمیره

...پس- باشه-

مراقبم

هی، بگیرش

سیا؟

یوهان عزیزم، اینجایی؟

انرژیتو اونجا هدر نده

و با احتیاط بیا اینجا، باشه؟ -❤ @moonriverteam _sns❤-

...دقیق پشت سرش بمون

و وقتی بهت سیگنال دادم، بکشش

... خدای من، یوهان من،هیونگ نیم

شماها اسلحه دارین، مگه نه؟

... اما

اون چاقو برای چیه؟

بزارش پایین، کیو میخوای با چاقو بکشی؟

...یانگ جون، یانگ هوا، و رئیس دو

تنهایی نمیتونی از پسشون بربیای !آقای جو

یه حرفی هست که میگن قدرت مرد رو میسازه، مگه نه؟

الان که اینجوری اینجا نشستم

و تو اونطوری اونجا وایسادی

من رو یاد روزایی که تو اوج بودم میندازه، میدونی؟

از اونجایی که هیچ سوالی نمیپرسی

فکر کنم متن آنی رو هم دیدی

پس بزار یه نصیحتی بهت بکنم

اگه نمیخوای با چاقو منو از وسط جر بدی

اون چاقو رو بزار پایین

همین حالا دست از مبارزه بردار

باشه؟

تو منو میشناسی، مگه نه؟

... من

... یه آدمی ام

!که وقتی بگم‌ یکیو میکشم، حتما میکشمش

این چیه؟

!هی

چیکار میکنی؟

!کثافت

حواسم به اتاق کنترل بود، هیونگ نیم

اون کیه؟

... حرومزاده هایی که به خاطر پول بهم خیانت کردن

خانواده من نیستن

بزن بریم

!بریم

من اول میرم بالا

بهم بیسیم بزن- من باهاش میرم-

!همه شونو بکش

اگه نمیخوای بمیری، کیم یوهان رو تحویل بده

هی

بزار آقای نام بره

فکر میکنی تنهایی از پس من و یونگ هوا برمیای؟

اون میاد میکشدت، حرومزاده

اول تو رو میکشه، بعد منو میکشه

تو اینطوری فکر نمیکنی؟

!برید بیرون، همتون

هر سه تاتون باهم بودین؟

بیاین امروز همگی با هم بمیرین

!بی پدر

یانگ جون رو نجات بده

بعد میتونی با یانگ هوا معامله کنی اینطور نیست؟

یانگ جون، طبقه ی بیستم هستی؟

!جون

...پسر

قایمکی دفاع شخصی یاد گرفتی؟

چیه، یه تیکه ازم میخوای؟

...تو پفیوز حرومزاده

چیکار میکنی؟

... اون، پسر