Yano-kun's Ordinary Days (矢野くんの普通の日々)

Why?

Morning, Yano-kun!

Morning!

Oh?

You've got a cut on your cheek!

Hold on. I've got an adhesive bandage in here.

Lately, when I'm with Yoshida-san, my heart keeps...

Huh? What just happened?!

I—

I can do it myself, so it's okay.

Thanks, though.

You're bleeding from another spot now!

I've been feeling weird ever since I tried holding her hand at the summer festival.

We've shaken hands normally so many times before.

Come to think of it, this feeling...

I think I felt something similar on the day I realized it was love.

Oh, yeah!

BA-DUMP...

OH.

SORRY.

BA-DUMP

BA-DUMP

There was a scene in Amika too, where she felt a similar pounding in her chest!

But no, that's not it.

What I'm feeling isn't that light, lively sound at all.

All done.

You did it for me after all.

Thanks.

You're welcome.

Is something wrong, Yoshida-san?

Oh, well...

I was all excited thinking that it's about time for the school festival,

but then I remembered we have midterms right after that.

Oh, you're right!

I'm thinking maybe I should start studying hard now.

I want us to study together again, like last time.

That sounds fun!

I'll ask everyone.

Um...

If possible... before that, I want to do it with just the two of us, Yoshida-san.

GIRLS' RESTROOM

So it's finally happening.

MY HEART IS...

And Yano's the one who initiated?

Hey, so when is this happening?

In two days... Sunday at my place.

At your place?!

I wanted a place where we could study without worrying about the time.

Wow!

GIRLS' RESTROOM

Was it weird to invite him over to my place so suddenly?!

I mean, well... I think it's fine, since this is Yano we're talking about.

Wanna have a strategy meeting after school?

We can pick out your outfit and makeup.

It's your first at-home study date in casual clothes, just the two of you!

This is so exciting!

Fully loaded, huh?

You listening?

ART ROOM

SLACKER

Oh?

Yano!

Is that a portrait of the class president?

You're so good!

I'm not.

I was just drawing that sculpture.

Wait, it's Yoshida-san.

Yano, you really love the class president, don't you?

Y-Yeah.

Whew!

You guys are still here?

Hey, Hashiba! Check this out!

Yano's really amazing!

Whoa, seriously? That's insanely good.

I was trying to draw that sculpture,

but I was drawing Yoshida-san, unconsciously.

Why?

Well, I guess it just means you're that excited for the study session with Yoshida.

What? A study session?

How do you know about that?

Oh, shoot! It just slipped out!

Aw, a study session sounds fun!

I wanna join, too—

Huh? What was that for?

You get it, right?!

Being alone with Yoshida means...

Ah!

Yeah, okay, gotcha!

It's a so-called study session, but it's really a date!

Wait.

Technically, I should be the one trying to stop this, right?

RIVALS (?)

I'm happy for you.

Yeah.

Yeah... Oh, well.

GIRLS' GATHERING

It's your first at-home study date in casual clothes, just the two of you!

What are you gonna wear?

I haven't really decided on anything.

I'll probably just wear my usual clothes.

What? That's no good. It's a date!

If you do that, your sweetheart might lose interest in you!

SWEETHEART?!

What? Really?!

Oh, I dunno.

MEANWHILE

Eyelash curlers are hard to handle.

Oh, no. There goes another eyelash.

You've got this, big sis.

Yeah, I'll do my best.

Do you want me to come over early Sunday morning to do your makeup?

Thanks, but...

There's still time, so I'm going to get this down perfectly!

I've already improved a lot compared to before.

Yeah, you've got this!

Putting on eyeliner is hard.

Ah, wait, this is bad!

We haven't decided on the meeting time for Sunday!

That's the most important thing.

Hey, it's Yoshida-san.

YOSHIDA-SAN WOULD YOU LIKE TO MEET AT 11AM ON SUNDAY?

That... sounds... good.

Yano, you use the romaji input, huh?

So...

What should I wear so she doesn't lose interest in me?

What?

Hey, this innocent guy actually fell for what you said earlier.

It's fine to wear your usual clothes.

There's no way Yoshida would lose interest in you because of what you wear.

Y-You think so?

He was joking earlier!

And, in the future...

If you're unsure about what to wear, apps like this are great.

You can check out outfits from lots of different people.

Wow, thanks!

I'll download it.

Yeah, but...

Isn't it fun to see someone in something different than usual?

See, like this.

Now this is overkill.

What an impressive suit.

Showing up all fancy like this would just make other people uncomfortable.

This isn't for a party, you know.

You think? Then...

How about something like this?

He looks confident!

That shirt... is really loud.

I think a simple look suits Yano, something plain and calming.

Calming.

Really? Then...

What about this?

It's plain!

Somehow, it's kind of embarrassing.

Hey, aren't these looks a bit out of character for Yano?

I mean... who even is this?

Hey!

Huh?

I found a costume from the movie Yano's really into!

It would totally suit him!

No kidding!

Your usual clothes are the way to go.

Also, it might be a good idea to bring some snacks or a small gift.

Yeah, okay!

And maybe trying a slightly different hairstyle could work, too.

I see, thanks!

Well, I'm gonna go home.

Have fun on Sunday!

Thanks, Tanaka-kun!

We should go home, too.

Yeah.

Hashiba-kun.

Yeah?

Can I ask you something?

Lately, when I'm with Yoshida-san...

Sometimes... no, pretty often...

My heart starts pounding loudly, and it feels suffocating.

Especially when I tried holding hands the other day.

Is it weird to feel like this?

Huh?

Well, Yano...

You know, that's...

I-I have no idea!

A SMALL DEFIANCE

Just take care of your health!

So it might really be a health issue?!

ACCESSORIES

MAKEUP

EYELINER/MASCARA

Welcome!

Sorry, I kept you waiting!

Did you get the thing you wanted?

Yup! I was happy it was cheap since it was on sale!

50 YEN OFF

With this, I'll feel totally prepared for anything that happens to Yano-kun!

I hope nothing happens, though.

That's good.

Well, come on. You came here to prepare for your date with Yano tomorrow, right?

Oh, yeah!

What do you think about these colors?

Wow, they're cute!