Billions

سلام، من «دیمین لوئیس» هستم

سلام، «پائول جیاماتی» هستم

اینم از پیش‌نمایش فصل هفتم سریال «میلیاردرها»:‏

ترجمه و زیرنویس از:‏ AM1Я H1tmaN امـیـر سـتـارزاده ‏

آمریکا، سرزمین آزادی، فرصت‌ها و

حق تعیین سرنوشت

ولی از دشمنات نمی‌تونی فرار کنی،‏ چون حالا من برگشتم

و حواسم کاملاً جمعـه

کاری می‌کنیم ثروتمندان، قدرتمندان و مجرمان واسه اعمال‌شون پاسخگو باشن

به هر قیمتی که شده

باعث افتخارمـه که نامزدیم رو برای ریاست جمهوری ایالات متحده

اعلام کنم

اون خطرناکـه

اگه اینطور بشه، عواقبش خیلی سنگینـه

ازت می‌خوام به بابی یه پیغام برسونی

هیچی به اندازه‌ی دیدن شگردهای دور از انتظارِ بابی اکسلراد

لبخند به لبم نمیاره

بدیِ تعطیلات همینـه

همیشه زود تموم میشه