Andante (안단테)

Je serais bientôt là.

Bong Gu, je dois y aller.

On dirait que je dois surveiller La mère de Soo Bin ce soir.

Fais attention. Rentre bien.

Tu me déjà ... diamant.

Continue.

[Episode 11: Faux ou Réels ... Ce qui est important est le coeur]

Ce que je dis c'est ...

c'est ce que tu ressens qui est important.

Alors, on dois faire un high-five?

Lee Shi Kyung ... j'aime ça.

Je veux essayer de vivre aussi.

On doit faire un high-five?

Elle a dû être tellement choquée.

Elle a vu quelque chose qu'elle n'aurait pas dû voir.

Cela me fait toujours peur d'y penser.

Si Shi Kyung n'avait pas été là ...

S'il vous plaît dites à Shi Kyung merci.

Je suis jalouse que tu ais Shi Kyung.

Shi Kyung? Pourquoi?

Il est beau.

Et chaleureux et pur.

Il sait comment prendre soin des gens.

Dans toute ma vie, je n'aurais jamais pensé entendre quelqu'un complimenter Shi Kyung.

J'aimerais que Soo Bin rencontre un garçon comme Shi Kyung.

Elle souffrira si elle rencontre un garçon comme lui.

Ils s'inquiètent pour le monde entier.

Ils ne connaissent pas les difficultés que les gens mettent sur ta route.

Regarde moi. J'ai rencontré un homme comme ça.

C'est cent fois mieux que quelqu'un qui ne se soucie que de lui-même.

Pourquoi doit-elle voir ça maintenant?

Comment je vais changer dans les jours à venir ...

Ce que je pourrais faire à Soo Bin ...

J'ai peur.

Elle attendait avec impatience de partir en vacances.

Maintenant, je l'ai enfermée dans une prison.

C'est ce que la mère de Soo Bin a dit?

Je me sentais si terrible quand elle a dit qu'elle l'avait enfermée dans une prison.

Papa, c'est sérieux aujourd'hui.

Alors, s'il te plaît écoute attentivement.

Papa, j'ai besoin de deux choses.

Tout d'abord, tu connais Soo Bin?

Est-ce que je peux aider Soo Bin et sa mère?

Aussi à propos de ... Bom.

Que ce soit réel ou faux, ton coeur est ce qui est important.

Oh, j'ai vu ce film.

Oh, papa. Tu réponds à la vitesse de la lumière.

Je l'ai maintenant.

Puis-je vraiment retirer ça?

C'est possible?

Alors, comment était le milieu du 16ème siècle?

Joseon avait subi l'invasion du Japon et de la dynastie Qing, donc il était faible.

Alors, est-ce qu'on voulais un orateur avec une bonne théorie qui serait en mesure de conquérir les gens ou non?

Je ne sais pas.

Tu dois être très occupé.

Lee Shi Kyung.

Gouvernement, travail et conformité.

Définis l'un d'entre eux.

Pouvez-vous le dire une fois de plus?

Qu'est-ce que c'est?

"Bom, Bom, Bom. Diamant."

"Italie, vacances."

"Soo Bin"?

Est-tu déjà en train de planifier une lune de miel avec Bom?

De plus, qui est Soo Bin?

Est-ce que tu la trompe déjà?

Aigo.

Merci.

Le projecteur? Le projecteur de l'école?

- Pourquoi? - S'il vous plaît laissez moi l'utiliser.

C'est important.

Pourquoi faire? Tu ne peux pas me le dire?

Je vous raménerais le cactus plus tard et je vous le dirais.

Où et comment va-tu utiliser le projecteur?

Vous savez comme ils l'utilisent au cinéma.

De toute façon, j'en ai besoin.

Je vous le dirai plus tard. Je suis toujours en train de tout planifier.

D'accord.

Gouvernement, travail et conformité.

Si tu peux définir l'un d'entre eux, Je vais te laisser l'emprunter.

Êtes-vous proche du doyen des étudiants?

Bien sûr, tous les enseignants sont proches.

Surtout quand nous bavardons à propos des étudiants.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Tu n'a pas besoin du projecteur?

Je vais aller apprendre ce qu'ils veulent dire.

Qui a apporté cette chose sèche?

Quelqu'un a apporté ça comme ça?

Comme c'est irréfléchi.

C'est celui que tu as apporté, Lee Shi Kyung.

Elle a quitté l'école?

Oui, elle a pris son sac et est partie.

Qui est Soo Bin?

C'est un triangle amoureux?

Elle n'a pas l'air bien. Est-ce que Bom est très malade?

Bom est partie. Qui est Soo Bin?

- C'est un triangle amoureux? - Ya!

Le trio qui ne peut même pas faire de trigonométrie.

Laissez le respirer, et faites attention à vos propres affaires.

Je sens que Bom est en train de devenir distante.

Omo. Qui est-ce?

C'est toi, Bom?

Qu'est-ce qui t'amènes ici à cette heure?

Qu'est-ce qui ne va pas?

Quelque chose ne va pas?

Tu dois aller dans un grand hôpital?

Veux-tu que je parte avec toi?

L'hôpital de la ville m'a dit d'aller avec un gardien.

Cela fonctionne bien alors.

Je peux avoir de l'air frais et partir en voyage.

Essaie de ne pas avoir peur.

Si tu as trop de fardeau, tu te casseras les dents.

Cela signifie que le monde est plein de soucis inutiles.

Tu peux t'inquiéter après avoir récupérez les résultats de ton test.

Pour l'instant, tu dois te détendre.

Au fait, grand-mère.

Peux-tu garder ça secret pour Shi Kyung?

Pourquoi? Shi Kyung ne dois pas savoir?

Il pourrait s'inquiéter sans raison.

Je lui dirais une autre fois Je vais récupèrer les résultats.

D'accord.

Je suis connue pour ma capacité à garder des secrets.

Ne t'inquiète pas.

Pourtant, tu dois savoir t'appuyer sur les autres quand les choses sont difficiles.

C'est ce que l'amitié signifie.

Bom est absente.

Elle ne répond pas à son téléphone non plus.

Qu'est-ce qui n'a vas maintenant?

Tout le monde est ici. Dépêche-toi.

Si tu viens à l'école, viens à la salle d'entraînement.

Un deux trois. Un deux trois.

Est ce que ça va?

Cela aiderait si quelqu'un pouvais juste la soulever.

Par ici, étudiant!

- S'il te plaît viens ici. - Pourquoi?

Aide nous s'il vous plaît.

Nous essayons de l'emmener prendre un bain. Peux-tu aider avec le fauteuil roulant?

Prenez mon cou.

Ça ne marche pas très bien. Je vais la tenir de ce côté.

Oh, ça a marché.

Merci.

Tu as l'air d'un homme, et je suis sûr que tu es aussi très fort.

Merci beaucoup.

Vous avez dit que vous alliez l'emmener prendre un bain?

Oui.

Aigo.

Oh, avec ça, ma tête est si lourde.

Tu as faim n'est-ce pas?

Un peu.

J'avais prévu de te le donner après les tests à l'hôpital.

J'ai emballé des gâteaux de riz et des patates douces. Allons trouver un endroit pour le manger.

C'est presque l'heure de déjeuner maintenant.

Quand recevra-tu tes résultats?

Je dois attendre quelques jours.

Tu veux que je vienne avec toi aussi?

Ah...

Grand-mère, regarde ça.

Je t'en donne un pour te remercier.

On en prends un chacun

Aigo.

Maintenant, tu veux que je mette ça sur mon sac?

Oui.

Kim Duk Boon est bien sûr bénie dans sa vieillesse.

Je n'ai jamais reçu de poupée de toute ma vie.

Met-la sur mon sac pour moi.

Est-tu sûre que ce n'était pas pour Shi Kyung?

Non.

Ils étaient si mignons, alors j'en ai acheté deux, mais Je n'avais personne à qui donner le second.

Ce serait étrange pour un garçon de porter ça.

C'est vrai?

Je devrais aller au centre des Seniors et à l'hospice pour la montrer.

Aigo.

De quoi ça à l'air? Ca me va?

Totalement.

Qu'est-ce que tu vas faire maintenant? Tu vas à l'école?

Oui, j'ai reçu un message de Shi Kyung.

Il me dit de revenir vite.

Oh non. Comment on va faire?

J'ai vu beaucoup de patients dans l'hospice, c'est tellement triste.

Nous savons à propos de Soo Bin maintenant, mais pourquoi nous avoir tous appelés ici?

J'ai besoin de votre aide pour quelque chose.

Qu'est-ce que vous en pensez?

C'est la meilleure de toutes les idées que tu a eu jusqu'à présent.

C'est choquant. Comment as-tu pû venir avec ça?

C'est si choquant?

Puisque les examens sont terminés, nous avons du temps, et ça a l'air amusant.

Tu penses pas que ce sera trop de travail?

Nous pourrions l'utiliser pour faire toutes nos heures de bénévolat.

Mais, tu pense que ça va vraiment aider ces deux là?

Je pense qu'elles vont aimer le fait que nous avons fait quelque chose pour elles.

Moi, j'aime ça.

Je ferai tout ce dont tu as besoin.

Tu es très sympa.

Moi aussi, j'aime ça.

Oh!

Poubelle. Tu reconnais enfin la vraie valeur de ton grand frère.

Je le fais pour Soo Bin, pas pour toi.

De toute façon, qui était le celui qui est venu avec cette idée?

C'était Kim Bong Gu.

Qui?