Soni Soni - Mohabbatein

Soni Soni - Mohabbatein

Descargar subtítulo en Farsi Persian

Información de lanzamiento

Soni Soni - Mohabbatein
Comentario por mahshidd
مترجم : مهشید، بزرگترین کانالهای بالیوودی ایران @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox

Etiquetas

other
Publicado el: 2017-03-13
Descargas: 27
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Farsi Persian

Las primeras 28 líneas.

باليورلد به مناسبت جشن هولي تقديم ميکند

ترجمه و تنظيم زيرنويس -= مهشيد =-

!اي خوشگلايي که چشماني گيرا دارين

يا قلبتونُ بهمون بدين يا بيايين و بهمون دري وري بگين

!اي خوشگلايي که چشماني گيرا دارين

يا قلبتونُ بدين !يا بيايين و به همه مون دري وري بگين

!آخه ما بدجوري ديونه تونيم

!آخه ما عاشق و مستانه تونيم

!آخه ما بدجوري ديونه تونيم

!آخه ما عاشق و مستانه تونيم

...اي پسراي پرچونه اي که همه حرفاتون دروغه

صورت معصومي دارين ولي دلتون سياهه

...اي پسراي پرچونه اي که همه حرفاتون دروغه

صورت معصومي دارين ولي دلتون بدجوري سياهه

قراره اين عاشق پيشه ها دخلشون بياد

و قراره دلِ همه شون از دَم بِشکَنه

قراره اين عاشق پيشه ها دخلشون بياد

و قراره دلِ همه شون از دَم بِشکَنه

خوشگله حالا ميتوني بري و هر کاري دلت خواست بکني

چون اندامِ بلورينتُ رنگين کردم

اوي آق پسر ، بهت قول ميدم به صلابه ميکشمت و پدرتُ درميارم

اصلا خودم از صليب بالا ميرم اگه تو بخواي الساعه ميميرم

اگه تونستي منُ از خودت بترسوني حاضرم سندِ قلبمُ به نامت کنم

ولي اين حرفمُ هميشه يادتون باشه که بالاخره يه روزي دلاتون با هم جفت ميشن

!آخه ما بدجوري ديونه تونيم !آخه ما عاشق و مستانه تونيم

قراره اين عاشق پيشه ها دخلشون بياد و قراره دلِ همه شون از دَم بِشکَنه

چرا انقدر ازم فاصله گرفتي وايسادي؟

!آخه انگار شيطنتت گل کرده

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left