Boy 7

У блиској будућности, Холандија се претворила у полицијску државу.

Њен лидер, премијер Сасен, увео је ред и бољу националну сигурност.

Само се мала неколицина људи успротивила његовој владавини.

ПРИЈАВИТЕ СВЕ СУМЊИВЕ АКТИВНОСТИ

Хеј! Је ли ово твоје?

Добро вече, документа молићу. Добро вече госн. Документа молићу.

Ја не знам... -Како се зовете?

Моје име... не знам. -Пођите са нама.

Овде број 14, треба нам помоћ...

Стани!

Тамо је. Стани! -Пођи са мном.

Јеси ли добро? -Ко си ти?

Шта се дешава јеботе? -Хајдемо.

Ничега се не сећаш. Ја сам то већ прошла.

Хајде! 'Ајде!

Шта то радиш?

Ја... -Јеси добро?

БРОЈ СЕДАМ

Истрага је још увек у току, из полиције тврде...

Да се осумњичени вероватно крије у близини куће.

Виљем де Гер. Директор у Холандији за борбу против тероризма је мртав.

Вероватно је убијен око 04:00 у свом дому у Хагу.

Полиција још није потврдила његову смрт.

Сви мисле да је у питању Виљем де Гер.

Премијер Сасен у званичној изјави каже...

Коначно си се пробудио? -Јесам.

Вероватно је убијен око 04:00 у свом дому у Хагу. -Шта се дешава?

Нико не верује да је Виљем де Гер директор за борбу против тероризма...

Убијен у свом дому. -Јеси знао? -Нисам. -Истрага је у току.

Незванични извори наводе, да је камера снимила осумњиченог.

Стварно морамо отићи да поједемо нешто.

У току дана се очекује објава снимка.

Дакле, вратио си се.

То је моје? -Јесте. -Откуд ти?

Познајеш га? -Морам се вратити послу.

"Зовеш се Сем. Ако ово читаш, изгубио си памћење."

"Веруј овоме што пише у нотесу." "Јер си ово заиста ти."

"Некад си водио нормалан живот." "До одређеног момента."

Добићу га под условом да инсталирам апликацију. Мама ме излуђује, види.

Морам да јој се јављам сваких 30 минута да би знала где сам.

Тотално је пукла. -Имаш ли други телефон?

Можеш да ставиш картицу у други телефон. Лако је.

И оставиш га код куће, мама ће мислити да си тамо.

Чудак. -Баш лепо.

Семе!

Нови снимак показује осумњиченог за убиство

директора за борбу против тероризма, Вилијема де Гера.

Званични наводи указују да је вероватно био члан

левичарске радикалне групе по имену "Нација".

То је он! То је тај момак!

Из "Нације" наводе да они нису одговорни за овај напад.

Стани! Стани!

Хало?

Забављаш се?

Колико си заиста добар у томе? -Не претерано добар.

Претпостављам да ћеш ме после извести на пиће?

Френк... ово је Сем. -Здраво, Сем. Ја сам Френк.

Драго ми је што те видим. Баш смо се питали да ли нам можеш помоћи.

Ник, помери се.

МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА

Жао ми је, не знам да ли могу... -Ма дај. Они су као Нацисти.

Читају наше мејлове, проверавају наше телефоне. Хајде, Семе.

Молим те.

У реду.

Сунце ти пољубим. Ушао си унутра.

Срање. Је ли све у реду?

Зграда представништва за борбу против тероризма, Холандија.

Шест сведока. И сви тврде да је то била твоја идеја.

Семе... могу ли да те зовем Сем? Ти си паметан дечко.

Срамотно је што свој таленат очигледно користиш против нас.

Шта мислиш како нам иде?

Извините? -Нашој влади. Сматраш ли да смо превише строги?

Морамо заштитити обичне грађане. Чак и ако је то узрок ограничене слободе.

Али ја нисам један од њих. Разумете ли? Ја...

Ја нисам део тога. -Захтевају максималну затворску казну.

Волео бих да ово не процури у јавност.

Ако сазнају да студент може хаковати наш систем... Па...

Предложићемо ти једну алтернативу. Односно другу шансу.

Добро дошли.

Моје име је Вермунт. Част ми је да вам пожелим добродошлицу у институт.

Знам да је већина вас прошла кроз тежак период у животу.

Период у коме су ваше поступке осуђивали.

Говорили су да сте лењи, размажени, себични... и неприлагодљиви.

Та је заузета. -Имам добре вести за вас.

Тај део вашег живота је завршен. Овде крећете из почетка.

Нудимо вам окружење, у коме сте ви централна фигура.

Нећемо се обазирати на оно што не можете.

Већ ћемо се фокусирати на оно што можете.

Желимо да ви сами откријете свој таленат.

И да ћете бити храбри, да тај таленат развијете до крајњих граница.

И постанете господар ваших способности. Господар.

Ово је била претходна група.

Нико није одбачен, јер је другачији. Ми овде не користимо имена.

Већ користимо бројеве. Једнакост, овде је то главно правило.

Класификација није важна. Овде су сви у истом тиму.

Момци, устајање је у 6:30 ујутру.

Шта ако морамо у тоалет? -Ту десно обављаш нужду.

Мрежа није доступна.

Иначе, ја сам Луис. -Желиш рећи, број 11.

Ја сам Сем. -Семе?

Семе...

Мислиш да си безбедан овде? -Већ се добро познајемо.

Стварно? Знаш ли ко сам ја?

Знаш ли шта се десило?

Добар дан. Шта маи?

Ова храна... имају шта пожелиш.

'Ало? Ништа?

Требали би ово поновити. Боже.

Забавни су ови Господари. -Седмице? -Да.

Хтео си да провалиш шифру са својим писаним софтвером?

Добар пос'о. Ја сам твој инструктор. Идеш ли?

Покушај то да хакујеш. -Шта? -Хакуј мој систем преко твог лаптопа.

У реду.

Шта видиш? -Да сте администратор, на њему имате сигурносне податке.

Хакер си, али ниси добар. Шта би ти урадио? -Копирао бих ваше податке.

У реду, избрисао бих их. -Само напред. Уради то.

Шта пише? -Да ли сигурно желим да избришем ове податке.

Моје податке?

Сунце ти пољубим. Избрисао сам све податке с мог харда.

Прва лекција. Хаковање нечијег компјутера може извести сваки аматер.

Добар хакер допушта да га хакује и најгори непријатељ.

Ако уз своје способности, своју мету окренеш саму против себе...

Онда си мајстор.

Како се зовеш? -Број Седам.

Сем. -Семе... ја сам Марит. Јеси спреман за прву лекцију?

Поред индивидуалне обуке, радимо и психичку процену сваког дана.

На издржљивост, снагу, спретност... Самоодбрану.

Личну стимулацију.

Твоје самопоуздање искључиво од тебе зависи...

Иако се понекад мораш потчинити другима. Обратите позорност.

Хајде, удари ме. Удари ме!

Мислиш да је ово смешно?

Шта ви радите током ваше индивидуалне вежбе?

Ја имам хемијску лабораторију. Страва је.

Скроз је опремљена: Реагенси, горионици, боце, све.

Покрет.

Број Два. Нагни се позади, ноге уза зид. Хајде.

Покушај да ставиш ноге уза зид. Окрени се. Број Осам.

Број Седам.

Свака част друже.

Брате, зар си мислио да ме можеш победити?

Здраво, Семе. -Здраво.

Склопио си нова пријатељства? -Мислим да јесам.

Видиш? Рекла сам ти да ћеш се снаћи.

Мама... овде се нешто чудно дешава.

Добро, сама ћу то решити!

Не знам. Јуче смо били у базену, и неки лик...

Хеј... Јеси ли добро?

Озбиљно, причао сам мами за тог лика од јуче...

И следећег трена, компјутер се угасио. Кунем ти се...

Овај институт...

Честитам. Због твог изузетног доприноса...

Први си из твоје групе постао Господар. -Идеш ли?

А ви остали, радите напорно. -Озбиљно?

Чак си и ти бољи од њега.

Ма дај човече. -Очајнички желиш да постанеш Господар?

Не знам за тебе, али ја где год сам био, било ми је исто.

"На челу ми пише криминалац." Овде су нам бар дали шансу?

Због чега си овде заглавио? Због туче?

Чему те твој инструктор обучава?

Углавном самоодбрану... -Луисе...

Довели су нас с разлогом, обучавају нас да будемо још бољи.

То је чудно. -Зашто не одеш кући? -Ово је затвор. -Слушај ме друже...

Ја знам како ћуза изгледа, и кажем ти да ово није то!

Срање.

Шта ти радиш овде? -Исто што и ти.

И шта ћемо сада?

Прати ме.

Зар не би требао мало одспавати? -Господари...

Они одлазе.

Видиш? То се не дешава у ћузи.

Спораћу.

Покушајмо поново...

Да побегнемо заједно, али овај пут како треба.

А да прво научиш да се тучеш?

Види, види. Прави си Господар. Зар не?

Где си био задњих пет дана?

Видео сам кад си напустио институт. Шта си радио? -Ништа.

Немам времена за вас људи. -Који му је...

Како си то урадио? -ДНС за УРЛ-ове у ИП.

ДНС за УРЛ-ове у ИП? То је немогуће. Ове адресе су кодиране.

Безбедносни подаци.

Семе... немој. Немој. Озбиљна сам.

Шта ти овде заправо радиш?

Сви ми требамо да допринесемо друштву. -Озбиљно?

Не падаш на то, зар не? -Знам шта треба да те научим. -Ово је затвор!

Ово је погрешно, знаш и сама. -Ништа ја не знам. -Тако и делујеш.

ДНС за УРЛ-ове у ИП? То више нећеш радити.

Не зна се узрок експлозије у згради владе.

Али је дефинитивно напад био планиран.

Штета од експлозије се процењује на пар милиона.

Полиција очекује да ће починитеља наћи у левичарској радикалној групи.

Групе отпора више прибегавају

насилним протестима, како би спровеле своје идеје.

Премијер је рекао да ће ове терористе извести пред лице правде.

Ово није уздрмало државни врх у вођењу земље.

"Наши животи неће бити у рукама терориста."

Ово је време у ком се сви Холанђани морају уздати у своје лидере.

Само то ће зауставити овај терор. -У реду, слушај...

Зграда владе... -Знам како да заобиђемо електричну браву.