Las primeras 182 líneas.
" هـروب في سـجن دانيمورا"
تـرجمـة - مـحمـد طـالب التمـيمـي
تمهل
سيارة قادمة
وحدة الـ كي 9 اتبعوني
سيدي
من فضلكم تراجعوا
اذهبوا , هيا
لنعبر الان هيا
اجل
اجل, نحن قادمون الان
لا اعلم , لم اكن هنا من قبل
حسناً
مكافأة قدرها 100 الف دولار لمن يدلي بمعلومات
تقود الى امساك النزيلين
و 50 الف دولار لمن يدلي بمعلومات حول كل واحد
هذه اصبحت مكافأة المليون دولار
انظر لهذا المكان هذا هو؟
حزيران/2015
ترغب في الساعة الـ3؟
حسناً , رائع
مرحباً
انا (كاثرين لي سكوت)
سعدت بلقائك (جويس
الجميع يناديني بـ(تيلي
ليكن (تيلي) اذن
جويس) اسم امي)
عندما نتاديني بـ(جويس) اشعر
انك تتحدثين لأمي
هل لا تزال امك معنا؟
جيد
احب الاطلاع على احوال امي بمكالمة
تحدث سلفاً للشرطة
اربع مرات في الاسبوع انا اتفهم
اجل , اذاً ما هذا؟
دعينا لاندخل بالتفاصيل
حتى وصول الكاتبة
اعني , حتى لو كانت كلها مسجلة
في الواقع اكثر دقة
هذه الفتاة بالاخص....
كانت معي لمدة 15 سنة
عملت مقارنة
كنت محقة.
هل انت من شرطة الولاية؟
ارجوك , لا, انا مفتشة عامة
لولاية "نيويورك
اذاً من مكتب البريد؟
كلا, مكتب البريد فدرالي
انا من الولاية لذا ان حدث اي فساد
داخل الولاية
واجبي هو ايجاده
وأيقافه
سواء كانت حديقة الولاية او سلطة الميناء
وأنا اقدم تقرير مباشرة للمحافظ
لا,لا, ذلك
هل سأخسر وظيفتي؟
أيجب عليك؟ لا.لا
اعلم , اعلم لدي مليغرام
هل ترغبين بالادلاء بمعلومة لصحيفة التايمز؟
حقاً؟ اسف
سبنسر)؟) نعم؟
اجل, سأتصل به بعد ساعة
حسناً اسفة
ثلاثون دقيقة ,اعني نصف ساعة
ماذا؟ نصف ساعة
نصف ساعة , حسناً, فهمت نصف ساعة , شكراً لك
اسفة حيال ذلك
قد يعود
كلا, لايجب ان اخسر وظيفتي
لم اقم بأمر خاطئ
اعني, ليس حقاً خاطئ
حسناً , هذا جيد
لا اقضي وقت كبير بالتحدث للناس
الذين لم يقوموا بأي امر خاطئ
جيد ها نحن ذا
حسناً مرحباً
اجل, هذا ما ابحث عنه
مرحباً مرحباً
اذاً انتٍ بعمر الـ50 , 51 سنة
والتي كانت برفقة نفس الرجل لـ20 سنة؟
21 سنة
اكثر ام اقل؟
لكي نقم بحديث الكبار
حسناً....
هل مارستٍ الجنس مع هذين النزيلين؟
اعني , افهم الموضوع شخص ما مثير
يثير انتباهي
يعجبني الامر اعني , انها....
طبيعة البشر فحسب
للرغبة بذلك و,,,,
لذا سأسألك مجدداً
وأريدك ان تكوني صريحة معي
هل مارستٍ الجنس مع هذين النزيلين؟
كلا ابداً؟
ولا حتى قُبلة؟
كلا
لاشيء؟
النزيل (مات
حاول جري
وتقبيلي
لكني كنت خائفة للغاية .....لذا
اجل لا, اعرف ان هذا صعب عليك
اخبرت الجميع
عندما نتناقش بهذه النقاشات
لايمكنك الالتفاف بها عليك الدخول لصلب الموضوع
لذا , عليك ان تبوحي بكل شيء
هذا ما سيحدث
سأطرح بضعة اسئلة عليك
مع علمي بأجوبتها مسبقاً
بتلك الطريقة , سأعرف ان كنت تكذبين
من المستحيل ان اكذب عليك
لكني اريد الوصول للحقيقة فحسب
هل تفهمين؟
أيمكنك قول ذلك بصوت عالٍ من اجل التسجيل؟
اجل
هل سجلت ذلك؟
لا
هيا
هيا هيا
ارفعها
للأعلى,للأعلى
هيا ,ارفع المحراث (جو
اللعنة
حرثتها
هيا
انعض كم الوقت؟
انها الـ6:30
سيارة الجيب علقت مجدداً
مجراف الثلج
انهض هيا
تعال مع ماما هيا
علي الذهاب للمرحاض هيا
الاصوليون هاجموا
مجلة اخبارية فرنسية ساخرة
وهي (تشارلي ايبدو) هذا الصباح
فيما يبدو انه هجوم ارهابي
هذه الاحداث المتطورة
في هذه المجلة
حيث كاريكاتير كارتوني يسيء لنبي المسلمين محمد (ص
وهو امر محرم في دينهم
درجة الحرارة تحت الـ27 فهرنهايت
ثلاث درجات مئوية
والساعة الان الـ7:10 هذا الصباح
مصادرك الموثوقة للأخبار العاجلة
في مونتريال ,تشيتغاوي , في الشمال
موسم الصيد ينتهي غداً
صباح الخير (لايل
شكراً لك
اين (لامبي)؟
ما امر جرة البقشيش؟
ام (لامبي) ماتت وليس لديهم
مال كاف لدفنها
لذا نقوم بجمع المال
ذلك مؤسف حقاً
نحن متأخرون الان قليلاً
سنلتقي بك بطريق خروجنا
ماذا سنطبخ للعشاء؟
الثلاجة صغيرة , فارغة
سأصل في السادسة يمكنني رؤيت قادم
ثلج كثيف ها؟
الشتاء
انه يقتلني اليوم
زلق...
صباح الخير (دينيس
كنت احرث اجل
حسناً ,ايها السادة
سأحذركم
لدي توقعات كبيرة للأنتاج هذا الاسبوع
لكن الطاقة لديكم في هذا المكان
تبدو انتاجية
لذا ما سيكون رأيكم؟
الهيب هوب" ام موسيقى الروك؟"
موسيقى الروك الهيب هوب
لنختار البوب
احسنت عملاً شكراً جزيلاً
أتحتاج مساعدة؟
فقدت تركيزي
هل تفحصت خيط الوشيعة؟
لا , لكن يمكنك تفحصه
جيد جداً
ونحن جاهزون للذهاب
تذكر عندما تدخل خيط الوشيعة
No comments yet. Be the first to leave one.