Qin Dynasty Epic (大秦赋)

.:: سـلسـلـه چیــــن ::.

:: قـسمـت پـنجـم ::

تمام این سالا از اعلیحضرت مراقبت کردین ،ایشون نه تنها اجازه دادن امور خونه رو اداره کنین طی دو ساله گذشته،بهتون اجازه تصمیم گیری .در امور مهم دولتیُ هم دادن

.واضحه که اعلیحضرت تحمل دوریتونُ ندارن

.طبیعتاً، با درخواستهاتون موافقت میکنن

...به نظر خواسته ای داری

باهوشترین زنی هستین .که تا به حال دیدم

.بسیار خوب، فقط بگو چی میخوای

خواهر بزرگ

.پادشاه تازه به تخت نشستن

.قطعاً افراد مورد اعتمادشونُ ارتقا میدن

صدراعظم فعلی

.سالهاس بدون هیچ موفقیتی در این منصب بوده

.پادشاه فقید اعتماد زیادی بهش داشتن

.اون دیر یا زود جایگزین میشه

میخوای صدراعظم شی؟

.من برادر همسر اعلیحضرت هستم

همچنین یکی از عنوان دارهام، صلاحیت .این عنوانُ دارم

می چِن

.لقب «یانگ چواَن» بهت اعطا شده

هنوز راضی نیستی؟

.این یه عنوانه

.قدرت واقعی ندارم

.جائو همیشه در حال جنگه

مرزهاشون به شدت محافظت میشه

.به همین خاطر قدرت ارتششون تقسیم شده

،اگه اینبار جائو بخواد به چین حمله کنه

.باید از تمام قواش استفاده کنه

اگه بخوایم باهاشون رو‌به‌رو شیم، حتی اگه شکستشون بدیم،قدرت نظامیمونُ تا حد .زیادی از دست میدیم

راه حلتون چیه؟

.از ایالت یان استفاده کنین

جائو مجبور میشه نیروهاشُ برای مقابله .با یان تقسیم کنه

.بنابراین قدرت حمله بهمونُ ندارن

کاری که باید انجام بدیم اعزام فرستاده .برای ترغیب پادشاه یانه

چطور اطلاعاته مربوط به

خَن‌دَنُ» بدست آوردی؟»

راستشُ بگم, آقای بو‌وی بهم گفت

استفاده از ایالت یان برای تحت فشار قرار .دادن جائو هم ایده‌ی ایشونه

آیا اطلاعات قابل اعتماده؟

بله

سرورم، اطلاعاتی بدستم رسیده که جائو سربازا و تدارکاتشُ به مرزش با چین اعزام کرده

.اطلاعات ولیعهد باید درست باشه

باید درست باشه

.منم اومده بودم در این مورد باهاتون صحبت کنم

اگر درست باشه پس جائو به زودی .بهمون حمله میکنه

.سربازامون شجاعن

حمله به کوههای «شیاوخَن» و گذرگاه .خَن‌گو» سخته»

چرا باید از جائو بترسیم؟

اگه جائو بهمون حمله کنه حاضرم .ارتشُ برای جنگ باهاشون رهبری کنم

.همه شونُ از بین میبرم

.شجاعت ژنرال شناخته شده ست

با این حال اگه از استراتژیه آقای بووی استفاده کنیم. نیازی به خسته کردن نیروهامون داریم

چرا اینکارُ نمیکنیم؟

.این چند سال که آقای بووی در چین اقامت داشت شاهد بودم به چین وفاداره

.همچنین بااستعدادِ

.تصمیم گرفتم ارتقاءش بدم

از اونجا که گفتی چیزهای زیادی ازش یاد گرفتی پس .اونو به عنوان استاد ولیعهد منصوب میکنم

اون به چین کمک کرده .میتونه این مقامُ داشته باشه

.به نمایندگی از آقای بوویی ازتون تشکر میکنم

الان باید سریعاً به «خَن‌دَن» بری و اخبارِ حمله‌ی یان به جائو در حالی که «لیا‌پو» درمرز شرقی .نیستُ منتشر کنی

استاد

تا اونجا که میدونم چین نمایندگانیُ برای .ترغیب یان برای حمله به جائو میفرسته

.اونا این تصمیمُ امروز در قصر «جانگ‌تای» گرفتن

...با این حال بهم دستور میدین

.خبر دیگه‌ایُ پخش کن

بگو که ولیعهد چین میخواد یه ارتش 500هزارنفریُ ،هدایت کنه تا همراه با ایالت یان به جائو حمله کنه .تا همسر و پسرشُ برگردونه

اگه اینکارُ بکنیم خطری برای بانو و ارباب جوان ایجاد نمیشه؟

هرچند حرکت خطرناکیه اما .ارزش امتحانُ داره

اطاعت

پایتخت جائو: خَن‌دَن

.شایعات در «خَن‌دَن» پیچیده

.باید کار چینیا باشه

جناب شین‌لینگ : وی‌وو‌جی

.فقط اینکه پادشاهِ یان همیشه باهامون رابطه‌ی بدی داشت

...میترسم

حتی اگه بدونه چین داره ازش استفاده میکنه .از این فرصت برای حمله به جائو استفاده کنه

جناب پینگ‌یواَن

چرا از این فرصت برای متقاعد کردن پادشاه جائو استفاده نمیکنین؟

.همزمان، حرکات چین و یانُ بررسی کنین

اگه یان واقعاً قصد حمله داشته باشه ،فقط باید «لیان‌پو» رو برگردونیم به مرز شرقی .نیازی به ترس از یان نخواهیم داشت

.پادشاه چین جنگ‌طلب نیس

.شاید حمله به جائو شایعه باشه

شایعه نشده «ییِ‌رِن» برای برگردوندن همسر و پسرش سربازا رو میخواد رهبری کنه؟

.این کلیده

چطوره از یه وزیر بخوایم اونا رو به چین برگردونه؟

میتونیم از این فرصت برای امضای معاهده جلوگیری از جنگ مجدد بین جائو و چین .استفاده کنیم

اونا رو برگردونیم؟

.چندین ساله اونا رو در «خَن‌دَن» بازداشت کردین

از اونجا که نکشتینشون پس باید .یه فایده‌ای برامون داشته باشن

بسیار خوب

.یه فکری دارم

شخصاً همسر و فرزند «ییِ‌رِنُ» تا .شیان‌یانگ» همراهی میکنم»

نه

.شما صدراعظمین

چطور میتونین خودتونُ پایین بیارین تا به عنوان نماینده شخصاً به چین برین؟

نه

فکر میکنم پادشاه شایعاتی که در .خَن‌دَن» پخش شده رو شنیدن»

هدف واقعیه چین و جائو چیه؟

«فقط با فرستادن نماینده به «شیان‌یانگ .میتونیم بفهمیم

عمو

در حال آماده‌سازی برای ارسال«لیان‌پو» برای .حمله به چینم

اگه به اونجا برین چطور اینکارُ انجام بدم؟

.ممکنه بلایی سرتون بیاد

با وجود شایعات همچنان قصد دارین به چین حمله کنین؟

.لیان‌پو» مشغول جذب سربازه»

.تدارکات به مرزهای غربی فرستاده شده

.حمله به چین اجتناب ناپذیره

.تصمیمو گرفتم

.کمی خسته ام

سرورم

اگه در زمانی که «لیان‌پو» نیروها رو برای حمله به چین هدایت میکنه ,یان از این فرصت استفاده کنه و به مرزهای شرقیمون حمله کنه .مجبوریم همزمان در دو مرز بجنگیم

در این صورت، چطور باید با شرایط کنار بیاییم؟

پس بیایین کسیُ برای کسب اطلاعات به .یان بفرستیم

اگه یان واقعاً قصد حمله بهمونُ داشته باشه .پس جنگ با چینُ لغو میکنیم

.و شمام میتونین به چین برین

.باشه, فکر خوبیه

پایتخت یان: جی‌چُنگ

امروز, پادشاه دستور اعزام 600هزار سرباز .برای حمله به جائو رو صادر کردن

.به هدفتون رسیدین

.میتونین برای گزارش به «شیان‌یانگ» برگردین

یان هم همچینن نماینده ای رو برای مراسمِ .یادبودِ پادشاهِ فقید به «شیان‌یانگ» میفرسته

.صدراعظم، در امور دولتی خیلی باتجربه این

.تحسینتون میکنم

قطعاً اینبار جائو رو شکست میدین و .شهرها و سرزمینهاشونُ تصاحب میکنین

.میتونین دستاورد بزرگی بدست بیارین

فردا به «شیان‌یانگ» برمیگردم اونجا .منتظر خبر پیروزیتونم

عالیه

یان

.سرورم ، گزارش فوری

.صدراعظمُ احضار کنین

اطاعت

لی‌فو» 400هزار سربازُ برای» .حمله به «خائویی» هدایت میکنه

چینگ‌چین 200هزار سربازُ برای حمله به .دای‌دی» رهبری میکنه»

«برای گرفتن «خاو‌یی» و «دای‌دی ،پادشاه فقید ووُلینگ تلاش زیادی کردن .تعداد زیادی از سربازامون کشته شدن

.الان به مناطق مهم جائو تبدیل شدن

.نباید از دستشون بدیم

.سرورم,حق دارن

فکر میکنم باید به «لیان‌پو» دستور بدیم نیروهاشُ برای درگیری با ارتش یان دوباره سازماندهی کنه و .به مرزهای شرقی بره

اگه از «لیان‌پو» بخوایم با ارتش یان بجنگه پس ارتش چینُ چکار کنیم؟

.باید دست نگهداریم

اعلیحضرت

.لطفاً پافشاری نکنین

...اما برای این کینه

.واقعاً تحملش برام سخته

.باید تحمل کنین حتی اگه سخت باشه

...اگه نتونین تحمل کنین

.بعدا نمیتونیم در مقابل چین مقاومت کنیم

امروز

به «لیان‌پو» دستور میدم به شرق بره و ارتشُ با .یو‌شنگ» تقسیم کنه تا بتونیم با ارتش یان بجنگیم»

.عمو, لطفاً هرچه سریعتر به «شیان‌یانگ» برین

...«همسر و فرزند «یینگ‌یی‌رِنُ .شخصاً همراهی کنین

ممنون ، اعلیحضرت

.بانو, بذارین کمکتون کنم

کی هستین؟

چرا در نزدین؟

.خانواده گروگان چین، خوب گوش بدین

صدراعظم دستور دادن.ایشون میخوان به عنوان نماینده به چین بنابراین .همسر و پسر گروگان چینُ باخودشون میبرن

.هرچی نیاز دارینُ بردارین

.یکی دو روز دیگه از اینجا میرین

.سریع وسایلتونُ جمع کنین. معطل نکنین

بانو تبریک می گم

،وقتی به «شیان‌یانگ» برسین

.از ثروت و افتخار لذت خواهید برد

ممنون استاد

وقتی رسیدیم از سرورم میخوام .بهتون عنوان بدن

.بانو تبریک میگم

جُنگ آر

مادر

.«بالاخره میتونیم بریم «شیان‌یانگ

لوبووی، استاد ولیعهد

.به اعلیحضرت و ولیعهد ادای احترام میکنم

.بلند شو

ممنون ، اعلیحضرت

اعلیحضرت

،جناب «پینگ‌یواَن» به زودی شخصاً به «شیان‌یانگ» میان .ایشون شخصاً همسر و فرزندِ ولیعهدُ همراهی میکنن

جناب «پینگ یواَن» شخصاً جُنگ‌آر و مادرشُ میاره؟

بله

.عالیه, واقعاً عالیه

استاد ولیعهد

شنیدم استفاده از یان برای فشار .به جائو، ایده‌ی تو بوده

ولیعهد, بی نهایت مهربانن که .اعتبارشُ بهم دادن

.جرات ندارم اعتبار ایشونُ بگیرم

.فقط یه تاجر معمولیم

با حمایتِ اعلیحضرت و ولیعهد .ارتقا پیدا کردم

بنابراین باید تمام تلاشمُ برای جبران .محبتتون بکنم

.روی کارت تمرکز کن

.چین باهات خوب رفتار میکنه

.حالا برو

اطاعت

.حالا «یینگ‌جُنگ» میتونه به چین برگرده

.یکی از آرزوهای پادشاه فقید برآورده میشه

خَن‌نی

اخیرا ولیعهد رفتار خوبی باهات دارن؟

بله, باهام رفتار خوبی دارن

همچنین رفتار خیلی خوبی با .چُنگ‌جیاو» دارن»

چُنگ‌جیاو

پسر باهوشیه

.باید درست آموزشش بدیم

اگه بتونه بعد ولیعهد پادشاه بشه .برای هردومون خوبه

مادر