Aajcha Divas Majha

Aajcha Divas Majha

Descargar subtítulo en English

Información de lanzamiento

Aajcha Divas Majha [ 2013 ] - Xvid - MP3 - 1 CD DVDRip - ESubs - MDG Exclusives
Comentario por indespensible
http://optimistsubtitle.blogspot.in/

Etiquetas

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Publicado el: 2013-10-02
Descargas: 9
Para personas con discapacidad auditiva: Yes

Vista previa de los subtítulos en English

Las primeras 200 líneas.

Dear Rajanji We enjoyed working with you in both...

...'Tukaram' and 'Aajcha Divas Majha'.

But we will always regret that

we will never be able to work with you any more.

Actually, they were lying in one place for years, gathering dust...

...They had suffocated to death

Now, their funeral rites are finally over

Dedicated to those files...

...that were burnt to ashes while nurturing

the dreams of Maharashtra's ordinary citizens

But would you believe it?

In order to fulfil one common man's dream...

...this seat of power (secretarial building) woke up in the

middle of the night some years ago.

Thank you... thank you... What do you mean?

It will happen

We just have to wait... Yes, okay...

Chief Minister (CM) Vishwasrao Mohite is in danger of losing his place

In this regard, things are moving fast in Delhi since yesterday

Minister for Industries Prataprao Raut's anti-CM signature campaign is a success

The central leadership spoke to his faction yesterday

This opposing faction has accused the CM...

...of making all decisions without consulting his colleagues

Prataprao Raut flew 25 MLAs to Delhi

...in a special chartered flight

That is the inside story

At this very moment, the CM is presenting his case to the party bosses

But what exactly will happen?

Who will be the new CM of Maharashtra?

To send in your opinion through SMS, type...

CM - Chief Minister of Maharashtra - Space...

...P for Prataprao, A for Ankushrao, and I for Indrajeet...

...And send to 4225

Sir, I'll call our entire constituency and ask them to send messages

Don't just call... type the SMS and forward it

Or they might enter 'I' instead of 'P'

Hello... is everything ready at the house?

The stage, caterer, music...?

How much more time?

... is there a message from the Governor's residence?

He has said that he will contact you after returning from Delhi

May I come in?

You're late. Come on quick

Who is this?

I... I am G Laxman

Who?

A fashion designer

A fashion designer?

A swearing-in ceremony specialist

Hmm...

Sir, just like there are ladies' specialists,

gents' specialists, I'm a swearing-in specialist

I stitch the clothes for CMs' swearing-in ceremonies

I've done that for the last 10 years

Yes, do whatever you have to, but soon But don't announce this all over

Announce... who... - Shh...

No Sir, first we had no work for five years after each swearing-in

But now business is good

Not that you won't last the distance

Your position is tight... very good

Come lets go in Sir

Why?

To measure you up! - What?

To take your measurement Sir.

Do it here

Hello, keep talking

17. - Keep talking.

Don't hurry...

Puff out your chest

Not your stomach, your chest

We'll celebrate later

No, it won't be on an open ground

Sir one minute.

The swearing-in's on an open ground or the Raj Bhavan?

How does that matter to you?

It matters! The colour combination of your costume should match the venue

You just take my measurements

My Personal Assistant (PA) will tell you where the swearing-in is

Okay, I've finished. Sir, I think I'll stitch two suits

So if it's outdoors or indoors, you'll be all set

Yes, stitch whatever, but quickly

We're making two. That's confirmed Give me the measurements

Ganesh, I'll SMS the measurements to you

Make two Jodhpuri suits

Yes it's urgent. Do it today

No my boy... make Ankushrao and Indrajeet's suits also

For all three of them. Stitch them... ...deliver them and take the payment

Why...?

I know all three won't become CM...

Only one will! The other two will be in mourning tomorrow

We won't be able to ask them for our payment

So Mr. Karnik?

PA to the CM... what's the news from Delhi?

Ankushrao, Prataprao or Indrajeetrao... three options

Give me the inside news

Mr. Marathe, we PAs just maintain schedules and look after the accounts

You have to be a Private Secretary to get the inside news

Then you tell me, Mr. Bodhankar...

Me? For that you need to be more... - Hmm

You have to be the secretary the CM trusts

Great. So I must meet PD - Hmm...

Here's PD

So PD? What's your guess?

About?

About the CM...

Mr. Marathe, we can speculate rain. Not storms

Our CM is a storm! A storm...

Is that your political speculation speaking?

Or your loyalty to him?

I don't want to make another political conjecture

And I don't even think I'll have to

I see

Hello... really!

Okay, fine I'll be there

Hello... ask Shankar to bring the car to go to the airport

What happened PD?

Put on the news, Marathe

Put it on...

Put on the news, quick

Breaking News!

Vishwasrao Mohite remains Maharashtra CM!

The party bosses have voted for the current CM

The central leadership has said that there

was no discussion about ousting him

In the meantime...

...Vishwasrao Mohite has left for Mumbai

Who the hell is doing that?

Stop it right now... hey, catch that guy

Congratulations Sir! You have lmpossible, possible

Sir went with his resignation and returned with a package

What?

Congrats Sir!

So Ankushrao, Dinkarrao...

Where were you all when I left for Delhi?

Congrats Sir!

And Mr. Kapse, I thought you'd be with Prataprao today

No Sir... I've always been behind you

That's what I'm saying Stop doing things behind my back

I'm in front of you Sir, wishing you, Sir

Congratulations Sir - Thank you

Congratulations Sir

Greetings

Congrats sir.

Sir, sir one byte.

Sir, what happened in Delhi? - Tell you right now?

Yes.

I will, I definitely will

I will, I definitely will

No comments... - Sir, what happened in Delhi?

So we have the HCM back again?

HCM?

Honourable Chief Minister... HCM

HCM... that's good

Good? He's a headmaster. With a stick in his hand

He raises his eyebrows for the tiniest things!

He can't stand IAS or IPS officers

I thought his opponents have complained;

now we'll be rid of him

But no...

Mr. Paranjape, PD here - Yes Sir

The CM will reach Mantralaya soon

Ok

Yes... and inform the Chief Secretary Mr. Godbole

The schedule after 4.30 pm stands

Yes Sir - Ok?

Okay Sir - No problem?

No problem... really?

He's back... that's the problem.

Am I here just to carry out orders from the top?

What orders?

That's how we mark files

"Order carried out!"

Sir, what about my work? - Sit... I'll do it later

Sir, will you go to Varsha and change?

No

What is the news here?

All the channels made a big noise with 'Breaking News'

They showcased profiles of Prataprao

Apparently, he's had a new suit made for the swearing-in ceremony

The newspapers were more cautious

But 'Lokadhara' had an editorial,

titled 'Now lmmerse This Ganpati (the elephant god)'

Yes, I heard...

The editorial mentioned everything from globalisation to the economic slowdown

Now what will they write tomorrow Sir?

"Ganpati Has Been Reinstated!"

Sir, you can go see Nana at his fast site at 6 pm.

But many feel you shouldn't meet him

PD, which ministers is Nana protesting against?

Kapse and Mr. Thorat

And they belong to?

Prataprao's faction... I get it, Sir!

Next...

7 p.m. - The Chamber of Commerce meeting

Hmm...

One moment; it's your wife Sir

Shinde, is he there?

Yes, it's me

Are you coming home?

No, I have some work

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left