Sonic the Hedgehog 3

VANKILASAARI TOKIONLAHTI, JAPANI

Kyllä! Sinulla on donitseja.

Söin vanilja-suklaiset.

Kyle.

Tämä on karmiva paikka.

Relaa. Tuo jääpuikko ei ole liikkunut 50 vuoteen.

Onko tuo normaalia?

Ei ole.

Joku hakkeroi järjestelmän.

YLIKUORMITUS

- Mitä? - Säiliö on epävakaa.

Hän herää.

HÄLYTYS

Tarvitaan lisävoimia.

Tuossa olivat kaikki.

Hetkonen. Meidänhän piti mennä uimaan.

Hetki. Onko tämä kilpailu?

Sinä häviät!

Kohtaloni on voittaa tämän perheen mestaruus, siili.

Sööttiä. Haluatteko haastaa maailmankaikkeuden nopeimman?

Se on tavallaan juttuni.

No niin, Tom ja Maddie.

- Laskekaa. - Selvä.

Veljien kisailua vain. Minä ja veljeni teimme näin.

Veljesi ovat hulluja, eivätkä he pysty -

aloittamaan maailmanlaajuista kriisiä.

Hyvä huomio. Kuulitteko?

Ei mitään kriisejä tähän hommaan.

- Selvä. - Ymmärrän, Donitsiherra.

Paikoillenne, valmiina,

hep!

Ei ole yllätys, että kisaa johtaa Sininen salama, Punakenkäinen raketti,

- ainoa oikea... - Vauhtia, Sonic!

Ota kiinni!

- Mitä kummaa? - Minäkin voitan sinut, siili!

Oikeastiko?

Aika käynnistää jälkipolttimet.

Katsokaa! Se on lintu! Se on lentokone!

Se on Air Siili!

MAALI

Jess, tein sen! Minä...

Hävisin? Miten muka? Enhän minä häviä.

Minäkin voitan sinut, siili.

Hyvä on, tajuan. Älä hoe sitä.

Vauhtia, Sonic! Pysy mukana!

Mistä on kyse?

Miksi olette kuin...

Hologrammeja!

Eli olen yhä kaikkien aikojen voittamaton nopeusmestari!

Kyllä! Ja yleisö villiintyy!

Ja myös, mistä on kyse?

Yllätys!

HYVÄÄ MANTTARIPÄIVÄÄ

Hetkinen. Mitä tämä on?

"Hyvää maa-ampparipäivää?"

Se on "hyvää manttaripäivää".

Tämä on se päivä, kun saavuit Maahan. Manttaripäiväsi.

Kisa oli vain hämäystä...

Enkä mennyt muuten lankaan. Hyvä yritys.

...jotta voitte järkätä juhlat?

Osoitamme kunnioitusta sinulle, siili.

Ilman sinua emme olisi täällä nyt.

Pojat ovat oikeassa.

Tulosi tälle planeetalle muutti elämämme ikiajoiksi.

Meistä tuli perhe.

Varastit ihmiseni.

Tyypit, en tiedä, mitä sanoisin.

Paitsi että juhlitaan!

- Hyvä! - Joo!

Ja juhlat jatkukoot, kunnes aamu on.

Kiitos yllätysjuhlista. Tämä merkitsee paljon.

Ansaitset tämän, kamu.

Eikä. Onko tuo...

Mitä? Kamu...

Voisitko joskus kulkea vauhtiani?

Sonic.

- Tämä on sinun... - Jep. Vanha luolani.

Voi jukra.

En voi uskoa, että asuit täällä.

Hei, hieno turvajärjestelmäni!

Se toimii yhä.

Hei, kamu.

Mitä tämä on?

Vau.

Piirsin tuon ensimmäisenä iltanani Maassa.

Halusin muistaa, mistä tulin.

Ikävöin häntä yhä.

Olisiko Longclaw minusta ylpeä?

Tiedän, että olisi.

Menetit hänet, kun olit kovin nuori,

mutta et antanut sen tuskan muuttaa itseäsi täältä.

Keuhkoistani.

Tai sydämestäsi.

Niin, sydämessä on enemmän järkeä.

Elämässä on kyse tekemistämme valinnoista.

Teet vielä hyviä valintoja.

Ja sinut tuntien myös huonoja.

Mutta -

kunhan muistat kuunnella sydäntäsi,

teet oikean valinnan tärkeällä hetkellä.

Kiitos. En tiedä, mitä tekisin ilman sinua.

Olisin kai aivan erilainen siili.

Vuosi 2024?

Olinko vankina 50 vuoden ajan?

- Liikettä! - Asemiin!

Maahan heti!

Sinut on piiritetty!

Miksette te jätä minua rauhaan?

Tainnuttakaa!

Minä häpäisin vaahtokarkkini.

Siinä on kyse lämpötilasta ja etäisyydestä.

Se ei ole kilpailu.

Tämä on mukavaa.

- Rauhallista. - Hiljaista.

Vihdoinkin.

Vihdoinkin.

Hei, yritämme nauttia perheen yhteisestä hetkestä!

- Mitä me olemme tehneet? - Entä he?

- Mitä teit? - En tiedä. Teen kaikenlaista.

Hra ja rva Wachowski.

Muukalaisia.

Muukalaisiako? Anteeksi nyt.

Emme ole vieraalta planeetalta... Ai, olemme.

Kaipa me olemme muukalaisia. Jatka.

Olen johtaja Rockwell.

Tokiossa on kehkeytymässä erittäin vaarallinen tilanne.

Komentaja Walters pyytää Team Sonicin pikaista apua.

Team Sonic? Kuka sen nimen valitsi?

Tykkään! Nimi on täysi kymppi. Tom ja Maddie,

säästäkää vaahtokarkit, sillä Team Sonic pelastaa päivän.

Muista!

Tee hyviä valintoja!

Hyvää iltaa ja tervetuloa Tails Airin lennolle 1012.

Saavumme Tokioon aikataulussa.

Vaarallinen muukalainen on karannut.

Miten löydämme hänet?

Aloitetaanko tulipallosta?

Mahtavaa! Aloitetaan tulipallosta.

Vihdoinkin toimintaa!

No niin. Varusteet mukaan.

Titaanikäsiraudat. Näitä ei voi tuhota.

En tarvitse hupsuja kojeitasi, kettu. Tiedätkö miksi?

Olen miljoonan prosentin verran lihasta.

Hyvä. Olette kuunnelleet.

Olemme hyppyalueella.

Nyt mentiin. Esityksen aika!

Emme tiedä, onko tuolla Godzilla vai Hello Kitty,

mutta yhdessä pärjäämme mille vain.

Lasken kolmeen.

Yksi, kaksi, kolme.

Team...

- Sonic! - ...Knuckles!

Nämä halpalennot. Ei ruokaa eikä leffoja?

Nyt häivytään!

- Mitä täällä tapahtui? - Joku rökitti ASEn.

Olkaa valppaina. Näetkö mitään, Tails?

Energialukemat ovat älyttömän korkeita.

Varokaa!

Miljoona prosenttia.

Näettekö tekin tuon?

- Hän näyttää sinulta. - Mahdotonta.

Olette värikäs porukka.

Anteeksi nyt. Miksi näytät minulta?

En näytä sinulta vaan sinä minulta.

Miksi näytät minulta?

Tiedätkö mitä? Minä esitän kysymykset, uusi siili.

Kuka olet? Miksi näytät minulta?

Tämä on ajanhukkaa.

Poistukaa ennen kuin käy huonosti.

Rauhassa nyt, kamuseni.

Emme halua tapella.

Minä itse asiassa haluan tapella.

Ei nyt.

Lopeta autojen heittely ja tule tänne juttelemaan.

Tulitte ASEn helikopterilla. Meillä ei ole mitään puhuttavaa.

Hyvä on sitten. Riittää!

Älä, Knuckles!

Puhutaan nyrkeillämme!

Knuckles!

Knuckles? Oletko kunnossa?

En oikeastaan.

Kuka tuo tyyppi on?

Paljon vaikuttavampi kuin aiempi siilivastustajani.

Hei, minä seison tässä.

Tulkaa! Hän ei pärjää meille kolmelle.

Selvä. Hän pärjäsi meille.

Rääpäle.

Älkää yrittäkö seurata minua.

Sonic, tunnen tuon ilmeen.

Seuraaminen on huono idea.

Milloin se on minua estänyt?

Näin siilien kesken,

kuka tekee raitasi?

Hei, vaarallinen pujottelu on minun juttuni.

Tulossa tästä!

Miksi pakenet? Mehän vasta aloitimme.

Mitä enemmän puhut, sitä enemmän haluan motata sinua.

Varo!

Oksennan kohta.

1,21 gigawattia.