Fix You (Soul Repairer / Younghonsoosungong / 영혼수선공)

Earlier, you came as a victim.

And now, you're here as an assailant.

Hello.

My gosh.

You've been investigated multiple times for assault.

The victim doesn't want you to get punished.

So we're going to let you go.

But you'll have to pay a fine...

for having committed criminal damage.

And you really shouldn't wield baseball bats like that.

It could lead to a big accident.

- I'd rather get punished. - What?

Just lock me up in a holding cell.

If you don't, I might go and kill that jerk!

So just have me locked up.

Excuse me.

What? Do you have something to say?

I know this may sound shameless,

but can you please settle?

I'm responsible for what happened as his doctor.

It's all my fault.

I'm so sorry.

Why should I be so merciful?

I went through so much for the past 10 years.

And now, I finally got to see the spotlight.

But I suddenly became a law-breaking offender.

On top of that, my boyfriend even backstabbed me.

Then I got investigated for assault, and people will think I'm crazy.

So why in the world should I show mercy?

Why should I settle?

Right.

It really was...

shameful of me to ask.

Don't even bother to apologize.

I'm not going to settle.

Okay, I understand.

I'm very sorry.

What's going on?

(A Megalomaniac Patient Causes an Absurd Scene)

What's happening?

He's arresting her.

What's going on right now?

I heard this patient escaped from the hospital numerous times.

How do you think we should hold Si Joon responsible?

What do you think about settling the issue...

by having the patient transferred?

You think we should just let it slide?

Si Joon is the face of our hospital who received both...

the Asan Award in Medicine and the Yuhan Medical Award.

The face of the hospital can always change.

He's already fully booked for the entire year.

Why don't you forgive him for the sake of his patients?

You know very well that I let him off the hook...

numbers of times because of that.

Then think of this as his last time.

Please do me a favor, ma'am.

Dr. Park.

Why are you trying so hard to protect Si Joon?

Can't the psychiatric department function without him?

I'm also responsible for what happened as his superior.

I want you to stop giving him research expenses.

But that's a bit too...

Okay, I'll do that.

Hello, sir.

Where is Cha Dong Il?

He's in a holding cell.

They're going to send him to prosecution tomorrow.

Once he's freed, I want him transferred right away.

- What? - You promised...

to have him transferred if he escapes the hospital again.

Let's not argue about this.

Why are you doing this?

Are you telling me to abandon my patient?

There are other doctors.

You're not the only doctor who can treat him.

The fact that you've failed to treat him until now...

means your method is wrong.

Haven't you ever thought of that?

My method isn't wrong.

This is your problem.

Hasn't it ever crossed your mind that you might've worsened it?

Who are you? Stop right there!

- Stop! - Darn it.

Stop right there!

Move! Out of the way!

Oh, gosh.

- This way. - Careful.

Go on.

Thank you.

It's so salty.

You put too much soy sauce on it.

Was I really wrong?

I thought we settled this yesterday.

What more do you have to say?

Please let me treat...

Cha Dong Il.

Dr. Lee.

This isn't something to beg about.

If his doctor suddenly changes,

he might never be able to get better.

Don't tell me you think you're the best.

As a psychiatrist treats his or her patient,

they build something called a therapeutic relationship.

If that breaks,

the patient will feel abandoned, and it'll worsen their symptoms.

And that could cause them to do something extreme.

Are you scaring me right now?

Can you let me treat him until he gets his trial result?

I'll try my best to convince the victim to settle.

Doesn't Cha Dong Il have a family?

Why would you do that for him? You're just his doctor.

The doctors at our hospital care for our patients like family.

Please do me a favor, ma'am.

Hello.

- Hi. - Hello.

Hello.

Hey, you guys.

- Hello. - Hello.

Hello.

Ms. Han, what are you doing here?

What do you mean? I'm here to practice.

Didn't the assistant director tell you anything?

I wanted you off the show.

Where's the assistant director? Why can't he do his job properly?

Sir.

I already proved that I was sober that day.

It's true that I got humiliated in front of the entire nation.

But it was just an accident, and he was a megalomaniac.

I know that.

But actors and actresses need to keep a clean image.

The truth doesn't matter.

Haven't you seen the internet?

Everyone's talking about you.

You got dragged away in handcuffs in the middle of an award show.

I can't put you on stage again. Do you want me to ruin the show?

I'll ask the reporter to write a corrected version of the article.

Sir, I'm a victim.

Let's be honest. This isn't the first time you caused a problem.

You also caused lots of problems during the past show.

- That's... - I heard you're receiving therapy.

Is that why I'm getting fired?

The director feels burdened to have you on the show.

And they're all scared of you.

What are you guys doing?

Hurry up and practice.

- Yes, sir. - Yes, sir.

Stay focused.

The show starts in a few days.

- Okay, sir. - Okay, sir.

One.

Two.

Three.

Four.

Five.

Six.

Yes.

Ma'am, can we have two more glasses?

Glasses? Okay.

Can we have more kimchi?

You can help yourself. It's over there by the counter.

She's busy.

Here you go.

Hey, stop it.

This is great.

- I really like this one. - Me too.

My gosh, you're hilarious.

Drink up.

Stop it, I'm going to beat you.

What is it

That's making you so sad?

When the earth gets covered in green grass

And the ripples gently

What brings you here?

Did you get hurt?

I'm here to meet that guy. The fake cop.

Where is he? Can I meet him?

He's not here.

Why isn't he here?

Are you protecting him?

He's with the prosecution.

Why don't you get yourself treated?

- It looks like you got injured. - It's okay.

If you don't get it treated, it might get infected.

You shouldn't underestimate small wounds like this.

Foreign substances could enter your body and form pus.

And if things get worse,

you might have to get it amputated.

Are you trying to scare me?

Why did you want to meet my patient?

You can't sleep here.

Let me sleep a little.

Wait.

This isn't a hotel. It's a hospital.

I like how it's so crowded.

This is what you call life.

Dr. Lee.

Are you on duty again?

Woo Jung didn't get to go home for the past few days.

Dr. Lee, I respect you so much.

It sounds like you're trying to flatter me.