Blind

What is it? Do you need to use the restroom?

No. I waited for a while, but nobody came.

I see. The store out front was closed,

so I had to go to the edge of town.

You must be hungry. Have a seat.

I didn't know what you'd like, so I got a little bit of everything.

Here.

You can take it. I got it for you to eat.

By the way...

Don't take this the wrong way.

Is everything you told me before true?

Why?

Do you think I was lying?

No, it's not that.

It's just hard to believe.

It's hard to believe that someone would lock up kids...

and treat them like their slave...

in this day and age. You know?

You said there are other kids like you there.

They're not doing anything, but you escaped on your own.

If you get caught escaping, they practically beat you to death.

If you're unlucky, you can actually die.

Aren't you afraid of dying?

Who isn't?

But you ran away?

Because I had hope.

Can you write everything you saw and experienced on here?

Don't forget anything and be as detailed as possible.

Write down how you managed to escape as well.

Are you sleeping?

Do you know what betrays you the most?

It's that thing called hope.

Don't believe in hope ever again.

Welcome, Chief Yeom.

How are you people guarding the children?

I'm sorry.

We try to treat them within the facility,

but they said he might have peritonitis.

He was just faking it.

He acted so that he could go to an outside hospital.

He's very smart.

Open the door, you jerk!

Open it!

Open the door!

Open the door, you jerk!

Open it!

I'm going to kill you!

I swear I will kill you!

I didn't kill anyone.

Please believe me, Your Honour.

Jury. Please, believe me. I'm not the culprit.

Can you prove that you're not the criminal?

Yes, I can.

That night, someone else was there besides me.

If you don't want to die, keep quiet and follow me.

Please save me.

Please save me.

Please save me.

That man is trying to kill me.

Please open the door for me.

Please, I'm begging you.

Please.

That was the last time I saw Mr. Baek's daughter.

So he did see her. - He tried to hurt her.

I can't believe it.

Defendant, why didn't you tell the police and prosecution this...

during your interrogation?

The police was determined to make me the culprit...

during their investigation.

It was raining like crazy that night.

How could there be any blood left on the knife?

How can I believe detectives who make up evidence?

What did the car the victim got on look like?

It was a black SUV.

There was a honeycomb pattern in front.

Do you expect us to believe you? - There are tons of cars like that!

I bet he's making that up!

He's making it up! - What is he talking about?

Oh, the front of the car...

is shaped like a honeycomb. - Oh, that?

The front of the car? - Yes.

Cars that have grilles that look like a honeycomb...

are a dime a dozen.

Didn't you see anything else?

Yes, I did.

I saw it with my own eyes.

What did you see?

The man riding in that car.

Detective Ryu Sung Jun of Muyoung Police Station.

It was him.

What is he saying? - Is he crazy?

Come on. - Is he serious?

That man killed Mr. Baek's daughter.

He wanted to frame me,

so he showed up right then on purpose...

and left the dashcam footage.

What nonsense. - He's crazy.

The culprit who killed Mr. Baek's daughter...

has to be Ryu Sung Jun of Muyoung Police Station.

It's got to be that detective.

What is he saying? - Just take him away.

That doesn't make any sense! - Hey!

Is he saying a detective is the killer?

No way.

How could we trust someone like him?

Right.

It's a shame, isn't it? - What?

If we stream this live, we'd get so many views.

It's a shame that only we're watching this.

Your Honour.

We request Corporal Ryu Sung Jun of Muyoung Police Station...

as a witness.

I'm the culprit who kidnapped and killed Baek Ji Eun?

My goodness.

I'm at a loss for words.

At the time of his arrest,

Jung Man Chun was planning to stow away on a boat.

He even wielded a knife in order to kill me.

That scum. - He's spewing lies.

See? What did I say? - My gosh.

You can't believe a word he says. - I know.

Unbelievable. - Seriously.

If he really is innocent, like he says he is,

why would he have done that?

If I would've been a bit lazier,

he would be lying on a beach somewhere in Southeast Asia,

looking at the blue sea and enjoying a mojito by now.

It's no wonder he hates me.

Who does he think he is? - I know.

Does he think he can get away with this?

Come on! - It's a shame.

Hey! - My gosh.

Witness.

Have you checked who was driving the vehicle...

where the evidence dashcam footage came from?

Yes, of course.

The owner of the car was...

a 27-year-old male, a delivery man.

Then was it a motorcycle, not a car?

Yes, correct.

When Jung Man Chun was kidnapping Baek Ji Eun,

the motorcycle driver was delivering a roast chicken.

Rain was pouring down,

and Jung Man Chun had Baek Ji Eun wrapped up in a raincoat,

so he didn't realize how serious the situation was.

But the action cam on his helmet...

recorded this scene without fail.

I believe action cams have a shorter storage period...

compared to security cameras.

Baek Ji Eun's body was found...

a week after she was murdered.

How was it possible for this footage to still exist?

We got lucky.

There happened to be an accident during a delivery,

so the delivery man submitted the footage to customer service.

And by the way, I didn't find this footage.

It was Detective Kang of Violent Crimes Team Four...

who is an elite officer and a graduate of the Police University.

I barely managed to become a police officer.

He's funny.

Your Honour.

There are two pieces of hard evidence.

A video of Jung Man Chun kidnapping the victim,

and the bloodstain left on the knife belonging to him.

Is that true? - My goodness.

However, I could only be sure that Jung Man Chun was the killer...

because of his unique crime methods.

I guess some might call it...

his signature.

It's over there.

By the way, Detective.

Don't tell Man Chun that I told you about this place.

If he finds out that I betrayed him,

he'll rip my mouth apart just like he did to that girl.

How did you know that was what happened to Baek Ji Eun?

I...

Is that what happened to Mr. Baek's daughter too?

What are you saying?

Weren't you talking about Baek Ji Eun?

Where is that woman you just mentioned?

Police.

Do you know Jung Man Chun?

Could you please take off your mask?

Oh, my gosh. - Her mouth...

Gosh. - How could he?

Jung Man Chun, with no hesitation,

tied this woman to a chair,

and ripped apart this woman's mouth, because she had ignored him.

Oh, my. - Gosh.

He's sick. - What a scumbag.

He did not kill her,

but the crime method was the exact same as with Baek Ji Eun.

My gosh.

Disgusting.