Marathon

Marathon (말아톤)

Descargar subtítulo en Farsi Persian

Información de lanzamiento

Marathon (Korean Movie) 2005@F971korea
Comentario por f971
@F971korea

Etiquetas

other
Publicado el: 2020-12-25
Descargas: 30
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Farsi Persian

Las primeras 200 líneas.

حیوانات علف خوار مختلف

حیوانات علف خوار مختلف

گروهی زندگی میکنند

گروهی زندگی میکنند

هر ساله، آنها جفت گیری میکنند

و توله هایشان را به دنیا می آورند

اگر به گورخر مادر و فرزند تازه متولد شده اش نگاه کنید

او راههایی برای زنده ماندن در طبیعت، به توله اش یاد می دهد

-با این حال زنده ماندن آسان نیست -!چو وون

-در این دنیای وحشی -!باید راه میون بُر بریم

-خطر در همه جا -نمیتونیم از اینجا رد بشیم

!در کمین حیوانات جوان است

!گفتم بیا بریم

!چو وون، پسر خوبی باش

!فقط یه لقمه ی دیگه

!بعدش بهت جایزه میدم

!فقط یه لقمه ی دیگه

!چو وون

این چبه؟

"بارون"

بعد من تکرار کن "بارون"

بعد مامان تکرار کن "بارون"

!بارون داره نم نم میباره

این چیه؟ "بارون"

بعد من تکرار کن "بارون"

!بارون داره نم نم میباره

!بارون داره نم نم میباره !بعد من تکرار کن

!بارون داره نم نم میباره

!زود باش بگو !چرا نمیتونی بگی؟

!تو که لال نیستی !بارون داره نم نم میباره

اما دشتهای سرنگتی

یکی از معدود جاهای روی کُره زمین است که

!پر از حیوونای وحشی است

مادر بچه هایش رو تشویق به

!خوردن و دویدن میکند

در روزگاران خیلی قدیم

!تمام دنیا به همین شکل بود

**_ماراتن_**

!یه سگ بزرگ افتاده دنبالت

چو ون، تو چه احساسی داری؟

خوشحالی؟

ناراحتی؟

عصبانی هستی؟ یا ترسیدی؟

بابایی داره میره سفر

چه احساسی داری که بابا داره میره؟

خوشحالی؟

ناراحتی؟

عصبانی هستی؟ یا ترسیدی؟

مامانی مریض احوال افتاده گوشه ی بیمارستان

اگه مامانی مریض بشه، چه حالی پیدا میکنی؟

خوشحالی؟

ناراحتی؟

عصبانی میشی؟

یا میترسی؟

اوتیسم یک بیماری نیست !بلکه یک معلولیته

!یعنی هیچ درمان یا جراحی ای براش وجود نداره

در این اختلال، بیان احساسات برای فرد مشکله

!و همچنین معاشرت هم برای فرد دشواره

مواجهه با بقیه کار آسونی نیست

!و این بزرگترین مشکله

!بنابراین، خانواده ی فرد باید سختی های زیادی رو به جون بخرند

-!عزیزم -چی شده؟

-!چو وون گم شده -!هان؟

!چو وون

!چو وون

!چو وون

!چو وون

!چو وون

!اشکالی نداره

!ما قراره تا ابد پیش هم بمونیم

!تا روزی که بمیریم

"درخت"

!این یه درخته

"طلوع خورشید"

!خورشید به روشنی میدرخشه

"جوی"

جوی خیلی خنکه، مگه نه؟

"باد"

!این باده

"باد"

!قلبت داره میتپه

قلبت داره

!تالاپ تولوپ میزنه

درست مثل قلب مامان

!و داداشی

!تو هیچ فرقی با بقیه نداری

-پاهات؟ -!پاهای یه میلیون دلاری

-بدنت؟ -!یه قاتل

پاهات چی ان؟

!پاهای یه میلیون دلاری

"من از پسش برمیام"

بگو ببینم "من از پسش برمیام"

-"من از پسش برمیام" -!بلندتر بگو

!من از پسش برمیام

-!فایتینگ -!فایتینگ

!فایتینگ

آقای یون بر معلولیت خود غلبه

!و چنین نتیجه عالی ای را رقم زد

!خانم ها و آقایون !یه کف مرتب به افتخارشون بزنید

!خیله خب !به دوربین نگاه کن

!جایزتو بیار پایین تر

!خیله خب !حالا لبخند بزن

!خیله خب، یه لبخند قشنگ بزن

!لبخند بزن

!هر روز تمرین کن !نمیتونی فلنگو ببندی

!جون دلم! باهوش من

"فرمانروایی حیوانات" ساعت 6

!نگران نباش !دیر نمیکنیم

"فرمانروایی حیوانات"

جونگ وون، سلام

تو خونه بودی؟

بهت که گفته بودم این هفته میانترم داریم

!حتماً گشنت شده برات شام درست میکنم

خودم یه چیزی خوردم

!اون حوله ها رو بردار بشور

بابا زنگ زده بود

!هفته ی بعد هم نمیتونه

!سی ثانیه تا پخش مونده

تو چرا به برادرت احترام نمیزاری؟

!جلوی برادر سرمو خم نمیکنم

در دشت های سرنگتی تانزانیای آفریقا

حیوانات علف خوار مختلف گروهی زندگی میکنند

هزاران گورخر

زندگی مسالمت آمیزی با بزهای کوهی دارند

-هزاران راس از آنها -!بگیر بشین تماشا کن

-باشه -!شیرها و یوزپلنگان دشمنان طبیعی آنها هستند

!بارداری آنها یک سال به طول می انجامد

!هر بار یک توله

معلممون گفته چهارشنبه بری به دیدنش

اتفاقی افتاده؟

!چه بدونم؟! حتماً جلسه ی مشاوره ای چیزیه

داداشت اون روز شنا داره

چو وون، چی بهت گفته بودم؟

"چی بهت گفته بودم؟"

موقع غذا خوردن میتونی بگوزی یا نه؟

!نمیدونم

!خیله خب

چو وون، حالا که به حرف مامان گوش نمیدی !با آمپول جیزِت میکنم

!برو اون کیف منو بیار

!نه، جیز نه

خیله خب! پس موقع غذا خوردن !دیگه نباید بگوزی، متوجه شدی؟

اگه نمیتونی نگهش داری !به یه بهونه ای برو بیرون

-دیگه جیزم نمیکنی؟ -!بله

-!گوزیدن تو بیرون -"گوزیدن تو بیرون"

!همینه

-!سلام آقا -!باشه

!یه پیرهن

!این بچه یهو کیف ایشونو قاپید

!ایشون فکر کردن کیف قاپه

واقعاً عذر میخوام !پسرم طرح های گورخری دوست داره

!قصد هیچ آزار و اذیتی رو نداشته

!از من عذرخواهی نکنید

!بهش آموزش بدید

!این که بار اولش نیست

!عذر میخوایم

!از کجا بدونم دنبال پولم نبوده؟

!بنظر که نرمال میاد

!این بچه اصلاً نمیدونه پول چیه

!این کیف گرون قیمتیه

!تازه، نو هم هست

!نباید اجازه بدید پاشو از خونه بزاره بیرون

!باعث وحشت بقیه میشه

بفرستینش تیمارستانی !بهزیستی ای چیزی

بقیه ی پولتو گرفتی؟

-آره -چقدر شد؟

-کیمباپ دونه ای 2000 وونه -دو هزار وون

پس 3 تاش میشه 6 هزار وون چقدر پَسِت داد؟

!ده منهای شش میشه چهار

-!4000 -!ببین 4 هزار وونه یا نه

!بهزیستی؟! تیمارستان؟

!اون نه جانیه، نه دیوونه

!پسر من هیپچ علاقه ای به این کیف لعنتی تو نداره

!پس حرف دهنتو بفهم

به تو هیچ ربطی نداره !که با پسرم چیکار کنم یا نکنم

چطور میتونی تو صورت بچه همچین حرفی بزنی؟

!این بچه همه چیز یادش می مونه !خیلی باهوش تر از جنابعالیه

کوفته، پنیر، سوسیس، کچاپ

پرتقال، رامیون

لوسیون بچه، دستمال توالت و ادویه ی کاری

اوکی؟

-!اوکی -!اوکی

کوفته ی آغشته به سس کچاپ

!خیلی خوشمزه اس

بعدی، گوشت خوک تکه تکه شده

!نودل هایی که شکل مو ان

"خشک و نرم تا ایمنی منو حفظ کنه"

'یواش~'

!عذر میخوام

یک فروش فوق العاده هم اکنون در بخش میوه تره بار

آغاز می شود ...هندوانه ی تازه

!تنها به نرخ 5000 وون عرضه خواهد شد

!فروش فوق العاده تنها به مدت 30 دقیقه خواهد بود

!هندوانه ی اصل کوههای مودونگه

لطفاً به بخش میوه تره بار مراجعه !و در این فروش بزرگ سهیم شوید

!آیگو! ببینش خدا

-!بازم می بینمتون -!حتماً

!حتماً

!یون چو وون، بیا بریم خونه

چو وون، میشه جای من امضا کنی؟ بلدی امضا کنی؟

!آره

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left