I Picked Up a Celebrity On the Street (나는 길에서 연예인을 주웠다)

¿Por qué estuve allí ese día?

Estoy seguro de que yo había prometido conocer a alguien.

Era una persona importante y un asunto importante al que se debía atender en lugar del contrato de Kayo Coffee.

- ¡Ah, grosero! - ¿Por qué? Pensé que me pediste que te golpeara?

¡No debes pegarme con la esquina del libro!

¡Tienes que pegarme con el lado!

Ah, con esto...

Oye, necesitamos estar sincronizados si queremos robar (un dicho que significa que no están sincronizados entre sí).

Pero ¿por qué me pides que te golpee?

En ese momento...

¿Por qué? Estoy ocupada.

Soy el detective Byeon Ji Hoon de la estación de Gangnam.

¿Qué? ¿Un detective?

Ah, estos pantalones. Están apretados...

¿Debería decir que sentí que mi memoria perdida estaba regresando?

Creo que la próxima vez sabré a quién conocí.

Solo debes hacer lo que te diga que hagas.

Golpéame correctamente esta vez, ¿de acuerdo?

Entonces, lo haré correctamente.

¡Sí, hagámoslo de una vez! ¿Correcto?

¡Hagámoslo!

Por el lado plano, el lado plano.

Este atarantado. ¿Por qué estará tan emocionado?

Ya recuerdo.

Oye, yo...

No, no, ya dije que te recuerdo...

Recogí una celebridad en la calle

¿Qué estás haciendo? Ven a la sala de reuniones con los refrescos preparados.

¿Qué es esto?

Por favor ven por aquí.

Me estoy volviendo loca.

Yo también bebo café Kayo a menudo.

Vaya eso es algo bueno para escuchar.

Nuestro objetivo en la audiencia son las mujeres en sus veinte y treinta años.

¿Así es esto?

Nuestra Mir es buena para atrapar a ese grupo de edad.

Trabajemos bien juntos.

Su estilo es mejor que el de otra persona. (hablando de Joon Hyeok)

Es más bien un honor para nosotros.

Entonces, café Kayo...

Oh, ¿deberíamos?

Ah, sí.

¿Qué está haciendo, Lee Yeon Seo?

Es la primera vez que veo una celebridad, así que siento muy tímida...

¿Qué le pasa a su voz?

Me resfrié.

Aquí tiene.

Bueno, entonces. Primero vamos a hablar del concepto.

- Hyung, y ... Hyung, habla con ellos un poco. - ¿Por qué?

Tengo que ir al baño.

Esto es muy malo. ¿Qué debo hacer si realmente será un modelo para Kayo?

Entonces, seguramente volveré a verlo.

Oh no.

Hola.

Eres tú, ¿cierto?

Esa fanática obsesiva.

¿Cómo?

Ah, sí.

¿Eres una empleada de esta empresa?

Una empleada transferida.

Falsificar una tarjeta de identificación de empleado es claramente una violación de la ley.

No lo dejaré pasar otra vez.

Sí. Lo siento.

Por eso no podrás sobrevivir después de cometer un crimen.

Mensaje: un nuevo mensaje

Pago de la matrícula

Los préstamos estudiantiles están vencidos a partir del 22. El primer día del mes siguiente, el dinero (o los activos) se confiscarán a la fuerza. Le solicitamos que pague rápidamente. - Fundación de Ayuda Estudiantil Haneul.

No tengo casa ni carro.

Bueno, tal vez deberías aferrarte en su lugar.

Dios mío, ¿qué debo hacer?

¿Qué? ¿Un adelanto de tu salario?

¿Por qué? ¿Necesitas dinero?

Porque tengo que pagar mi préstamo estudiantil, y también hay otras situaciones.

Ya veo.

¿Qué tengo que hacer para recibir un anticipo de salario? ¿Puedo solicitarlo en el despacho de la empresa?

Bueno, para los empleados de transferencia como nosotras, recibir un anticipo de salario es complicado.

Recibimos nuestro salario mensual a través del despacho de la empresa,

pero para un adelanto de salario, tiene que recibir una carta de intención para contratarte en Bonjour.

- ¿Carta de intención para contratación? - Sí.

El sentimiento es algo extraño, pero

puedes considerarlo como un documento que confirma que Bonjour quiere seguir haciéndote trabajar allí.

¿Qué es esto? Al final, eso es pedir una garantía.

Algo así.

Pero probablemente necesites eso para que el despacho de la empresa pueda hacer algo por ti.

En este caso.¿Dónde puedo recibir esa carta de intención para contratación?

En un lugar que realmente detestas.

¿Qué demonios estás haciendo? ¿Tienes algo que decir?

¿Qué?

Oh, sobre eso ...

Un let ... let ...

¿Qué pasa con ella? Estoy ocupado ahora mismo.

No importa. Puedes seguir trabajando.

Bien. No hay necesidad de mostrar tu vergüenza a esa pequeña cosa.

Pagar altos intereses por un adelanto en efectivo

es cien veces mejor.

Límite excedido

No hay forma.

Por favor, inserte su tarjeta.

¿Perdóneme? ¿Cómo pudiste disminuir mi límite tan repentinamente?

Oh, pero eso es...

Mis ingresos disminuyeron de repente.

Entiendo.

Parece que me voy a morir de hambre incluso antes de ir a Vietnam.

Quería verte porque quería decirte algo.

Me gustaría que quites las manos de la investigación de Joon Hyeok.

Joon Hyeok envió la carta él mismo, y

Parece que desapareció por su propia voluntad.

No quiero hacer las cosas difíciles para otras personas.

Ya veremos.

Si él simplemente desapareció por su cuenta,

o fue secuestrado, será revelado después de la investigación.

Te lo dije específicamente.

De ahora en adelante,

Tienes que asumir toda la responsabilidad.

Pensé en esto de repente.

¿Sabes con quién me iba a encontrar ese día?

Iba a encontrarme con Mir, ese idiota.

Creo que íbamos a hablar de algo serio, pero no puedo recordar.

Tal vez necesito ser golpeado una vez más.

¿Quieres seguir creando este tipo de ambiente?

¡Estoy a punto de perder el apetito que tengo por ti!

Ya que estás hablando mucho, debes haber terminado de comer.

¿Qué?

¡Oye! ¡No! ¡Oye! Aún no.

¿Por qué te ves tan sin vida?

¿Te regañaron en el trabajo?

No. Digamos que es la pena de un empleado temporal.

Pues bien, deberías

esforzate más ¿Ya sabes? Ya sabes esos ...

Deberias hacer el trabajo

antes de que te pidan que lo hagas

Hay personas / posiciones que se regañan incluso si trabajan duro, y los empleados temporales son uno de ellos.

Así que lo que digo es que si trabajas duro para complacer a tus superiores,

No habrá necesidad de sentir pena.

No sabría sobre eso ya que llegué a lo grande de una vez sin tener un período desconocido, pero

La gente dice que

A pesar de ser maltratados, todavía tienen que ir a trabajar.

¡Esta bien!

Sí, eso es una pena.

¿Qué estás haciendo ahora?

¿Eh? Bueno,

Iba a darte el teléfono porque tienes una llamada entrante.

¡Sí! Te puedo dar tu teléfono!

- Propietario - ¿No vas a aceptar?

Parece que el propietario.

No tengo que aceptarlo.

Propietario

¡Hola!

¡Oh, sí, sí, sí!

¡Oh, lo siento!

Lo siento. Lo siento. Estaba planeando dártelo.

No es eso.

Lo siento. De repente renuncié y volví a tener el mismo trabajo, así que

En dos o tres semanas, será día de pago. Te lo daré entonces!

Sé que tienes tus propias circunstancias, pero ¿quién no en este vecindario?

Vivo de estos pagos de alquiler, por lo que si se retrasan, es difícil para mí.

Lo sé. Lo sé pero...

Ya sabes, ¿verdad?

Todos los otros lugares han aumentado su alquiler, pero nosotros no,

¡así que no deberías estar tarde!

Lo siento.

De alguna manera haré el alquiler y te lo daré mañana.

Sí. ¡Adiós!

Hola, Bonjour.

¿Cuánto cuesta el alquiler de una casa como esta?

¿Por qué preguntas?

Sólo me pregunto.

₩500,000 (~$500).

¿Qué? ₩ 500,000 (~ $ 500).

¿Son solo ₩ 500,000 (~ 500) y no cientos (más de ₩ 1,000,000 / ~ $ 1000)?

¡Ni siquiera es mucho!

No quise escuchar tu conversación,

Pero Bonjour, ¿ni siquiera tienes ₩ 500,000?

Disculpe, señor Hallyu Star.

para un plebeyo, eso es una gran cantidad de dinero.

No tengo ,000 500,000 debido a alguien de todos modos.

¿Qué? ¿Estás diciendo que no tienes ,000 500,000 por mi culpa?

¡Tú eres el secuestrador aquí, no yo!

¡Tuve mala suerte ese día! Tuve mala suerte de quedarme atrapado con una persona desafortunada.

Wow, si no quieres ver esto y aquello, ¡entonces déjame ir!

- Me vas a reportar. - Por supuesto que lo haré.

Oye, pero...

Hay una manera para que no te reporte.

¿Debo prestarte dinero?

¿Qué?

Si te presto dinero, no puedo reportarte, porque mi dinero es precioso.

Si te denuncio, no puedes pagarme.

¿Correcto?

Muy bien, entonces, ¿cuánto se necesita?

Bueno, estoy bien.

¿Realmente?

Pero, bueno, si realmente quieres prestarme dinero,

Definitivamente te pagaré. Entonces, dame ₩ 600,000 (~ $ 600).

¿Sólo ₩ 600,000?

Simplemente vaya con ₩ 100,000,000 (~ $ 100,000).

¿₩ 100,000,000? No necesito tanto.

¡Tengo que prestarte mucho para no poder denunciarte!

- Es verdad. ¿verdad? Es una situación de gana-gana.

Correcto. Gana-gana.

Pero, ¿cuánto obtuviste por filmar el Kayo Coffee CF?