Love Story of Court Enemies (Palace Step By Step To Fade / Shen Gong Zhi Bu Bu Sha Ji / 那江烟花那江雨)

نه

این یه تله هست

بیاین اینجا

از امپراطور محافظت کنید

اولیا حضرت

اولیاحضرت

آروم باش

به بازی کردن ادامه بدین

عجله کنید

دیگه تلاش برای نجات دادن شما دیر شده

اولیاحضرت

تموم شد

وقای که ازشون پرسیده شد تاحالا فلوت نواخته اند یا نه

جواب دادن که درسال های جوانی یاد گرفته اند

تا زمانی که بتونم با کسی که عاشقش هستم بمونم ذره ایی از مرگ نمیترسم

دوست دارم همانند دوتا قو عاشق هم باشیم

یووه

یووه

بیداری

خواهر

داشتم خواب بووه رو میدیدم

ناگهانی از خوابم محو شد

نمیتونم جایی پیداش کنم

فقط یه خوابه

اون فقط یه خواب بود

شیوچی

وانگ یووه حالش خوبه

اون داره مجسمه های مقبره رو آتیش میزنه

اون حالش خوبه

بیا

بخورش

گرمه

زود باش

این دارویی هست که دکتر لو برات نسخه نوشته

بخورش

ممنونم خواهر

نگرانت کردم

چی شده

تلخه؟

خب

چی شده؟؟

الان میرم دنبال رییس قبیله

و ازش التماس میکنم که دوباره حال لیو رو چک کنه

ایرادی نداره خواهر

فقط دارم به این فکر میکنم

که الان دوتامون اینجا گیر افتادیم

ما نمیدونیم که یان هوان یوئه چیکار

میخواد باهامون بکنه

شاید بعدا

قراره برامون اتفاقای

ترسناکی بیافته

خیلی میترسم

یان میتونست به خودش صدمه بزنه

صیغه شو همین الانش هم باهاش دعوا کرده

رئیس وان گفته که نیازی نیست من کار کنم

تا بتونم از تو مراقبت کنم

پس دست از این نشخوار فکری وردارید

به اونایی که ارزش نداره اهمیت نده

تو فقط باید حواست به خودت باشه

باشه

میخوام بدونم که برای یووه توی فولینگ چه اتفاقی افتاده

فکر نمیکنم که بتونم از این قصر بیرون بریم

خواهر

لطفا برامون یه کاری بکن

اگر

اگر یه روزی برای من اتفاقی افتاد

میتونم به یووه بگی

فقط بهش بگو

که دنبال یک نفر دیگه برگرده

من دیگه شانسی ندارم

تو چته

همش راجب این چرت و پرت ها داری فکر میکنی

یه راهی پیدا میکنم

تا با یووه ارتباط برقرار کنم

و ازش میخوام که بیاد دنبال تو

به این راحتی ها هم نیست

ما اینجا کسی رو نمیشناسیم

یووه یک فرد رسمی هست

پیدا کردنش انقدرا هم سخت نخواهد بود

ارباب ژای هم یک فرد شناخته شده هست

فرقی ندارن

و اون میخواد که دختر خودش رو به قصر بفرسته

حالا همه چیز روشن شد

همه آدما توی اون قصر بدبختن

همین الان گفتی

اون کسی که این دارو رو داده اسمش لیو هست

ممکنه که اون دنبال تو باشه؟

اونقدرا هم خوش شانس نیست

خوش شانس؟

به هر حال

چرا از مریضی من استفاده نکنیم

و به عنوان بهونه از استفاده کنیم

تا یه خطی رو بدست بیاریم

ما پیداش میکنیم

این چیزی نیست که تو بخوای نگرانش باشی

بخورش

و بیشتر بخواب

باشه

براتون چکاری میتونم بکنم؟

رییس سس ون

از معشوقه بورژيگيت شنیدم

که بعد از خوردن داروی شما حامله شد

معشوقه شو هم میخوان میخوان که امتحان کنه

امکانش هست که اون رو برای ایشون هم آماده کنید

بیماریه رحم سرد ایشون

هنوز در حال بهبود یافتن هست

من نگرانم

چی؟

زنی که دچار بیماری رحم سرد هست نمیتونه حامله بشه؟

اون سوپ دارویی فقط یک وسیله ی مکمل هست

اما مطمئن نیستم که جوابگو باشه

میترسم که ناامیدش کنم

رییس سس ون

معشوقه شو فقط میخواد که امتحان کرده باشه

اون شما رو خجالت زده نمیکنه

باشه انجامش میدم

بوی خوبی میده

چکار دارید میکنید؟

ژائو یوژینگ

معشوقه چیوچیو چطوره؟

اون دارویی که توسط دکتر لیو نسخه شده بود رو خورد

و الان حالش بهتره

ممنونم که پرسیدید

خوبه

رییس سس ون

یه چیز دیگه

از خانم های آشپزخانه ی سلطنتی شنیدم که

که در بیمارستان سلطنتی

یک پزشک سلطنتی که هم مهربان و هم استعداد پزشکی بالایی داره به اسم لیو

شاید اونیکه چیو چیو رو نجات داده ایشون بوده

من چیزی راجب بیمارستان سلطنتی نمیدونم

ناهار رو برای معشوقه چیو چیو ببریم؟

به موقع اومدی

اونا دارن سوپ درست رو آماده میکنن

برای معشوقه چیو چیو هم یه مقداری ببرین

باشه

ممنونم

سوپتون به نظر مقوی میاد

داخلش مرغ و گَوَن

گیاه کدنپسیس داره

کوکوس پوریا

دارچین

گیاه دیوخار

این ها رو از کجا میشناسی؟

زودیاک چینی اش باید سگ باشه

بینی خوبی داره

خفه شو

به این خاطر هست که من ذاتا به بو هاحساس هستم

توی اولین بو کشیدن متوجه اشون میشم

میخوای؟

میخوای یکم بخوری؟

اما اگر خوردی میمیری

چرآ؟

سمی نیست

چون این آشپزی خاص ون هست

برای معشوقه شو

برای معشوقه چیو چیو نیست؟

معشوقه چیو چیو صدمه دیده

سوپ اون جداگانه تبخ میشه

این سوپ برای حاملگی موثر هست

شاید معشوقه چیو چیو بعدا بتونه ازش استفاده کنه

و برای تو

باید از امپراطور بپرسه

نه

من قفط یه دهاتی هستم

من نمیتونم یه معشوقه سلطنتی بشم

این کاریه که خانما انجام میدن

تا به امپراطور خدمت کنن

ژئو یانر میتونه امتحان کنه

بذار بره

رییس سس ون

منم نمیتونم

فکر کردی امپراطور از تو خوشش میاد؟

بیا

بخورش

باشه

خوبه؟

خوشمزه هست

امتحان کن

نه

بخورش

گوش کن

ون و یانئر

از معدود آدمتی خوب اینجا هستن

باشه

برای مثال خانم ون

اون برای من این سوپ مقوی رو درست کرد

که خیلی کمیابه

آدمای باهم فرق داررن

ون خیلی مهربونه

اما دینگ

ها

اون یه آدمه

بهت بگم که

اون داره سعی میکنه هوای یان هوان یوئه رو داشته باشه

و اون خدمتکاره

اگر دادگاه قرار بود یه چیزی مثل

ده تا خلافکار رو انتخاب کنه

اونا جزو سه تای اول میشدن

چطور میشه باهاشون دیدار کرد