Magic Hour : The Series - First Season

Magic Hour : The Series - First Season

Descargar subtítulo en Swahili

Temporada 1

Información de lanzamiento

Magic Hour Season 1 Episode 02 Swahili
Comentario por kikywebsite
Tukio La 2: Nataka kukwambia kuwa nakupeza

Etiquetas

other
Publicado el: 2019-04-15
Descargas: 9
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Swahili

Las primeras 200 líneas.

Wewe ni nani?

Tukio 02: Nataka kukwambia kuwa nakupeza

Aliyebisha awali alikuwa nani?

Alibisha sehemu isiyofaa.

Basi mbona uliongea naye kwa muda mrefu?

Ilibidi nimweleze kuwa mtu aliyekuwa anamtafuta amehama.

Lakini alikuwa anazungumza Kibahasa cha Indonesia.

Sadfa kubwa hivyo! Alipotea, lakini alikuwa anazungumza Kibahasa.

Kwa hivyo?

Lugha yoyote ni sawa. Hilo halikuhusu, sawa?

Ni heri uniambie tunakoenda sasa hivi.

Nahitaji kukutana na Troy kwenye chumba cha sanaa.

Sawa?

Mbona mama alimtuma Raina hapa?

Hii ni yako. Itakufanya upate joto.

Kwa hivyo unaitwa Raina?

Tatizo ni gani? Si jina la kawaida?

Hapana.

Uko sawa? Samahani, hilo ni swali la kipumbavu.

Hungelia kama ungekuwa sawa. Sivyo?

Kusema kweli, kuna jambo nililotaka kukwambia.

Unaweza kuongea nami ikiwa unawaza kuhusu chochote...

lakini hilo halinihusu. Kwa hivyo...

Nataka kukushukuru kwa kunifunika kwa mwavuli wako.

Asante sana. Nimefurahi kuwa na rafiki Muindonesia hapa.

Hakuna tatizo.

Nafaa kuondoka sasa.

Jitunze. Hapa siyo Jakarta.

Kusema kweli,

unahitaji mwavuli huu kuniliko.

Lakini utanyeshewa.

Hakuna tatizo. Napenda mvua.

Inaweza kuosha na kuondoa matatizo yote.

Sawa?

Nisamehe.

Ukihitaji chochote au msaada wowote,

unajua pa kunipata.

Usisite kupiga simu.

Kwaheri.

Niende wapi sasa?

MAGIC HOUR THE SERIES

MTINDI ULIOGANDISHWA, CHAPATI, KEKI ZA ROJO

Mwanzoni, nilikuwa nafikiri

siku zangu zingefanana na mara ya kwanza nilipompata Dimas.

Nashangaa. Mbona Rangga hakufurahia mimi kuwa hapa?

Najua kuwa yeye ni tofauti na Dimas.

Lakini sikufikiri kwamba angekasirika sana kuniona.

Bado nahisi alivyokuwa ananipenda kaba ya kuja New York.

Lakini sasa...hii ndiyo mbinu yake ya kunikataa?

Sipendi huku.

Naweza kukusaidia na chochote?

-Tunaweza kupiga picha pamoja? -Oh, ndiyo.

-Asante. -Hapana, karibu.

Kaka, kuna nini? Mbona umemakinika sana?

Tulia kidogo. Usimakinike sana.

Lazima nimakinike.

Hata hivyo, nina hakika kuwa maonyesho yatafana.

Nitakuwa umaarufu kama msanii na wewe kama mwekezaji...

Nipate pesa.

-Pesa zitakuwa zangu. -Usifanye hivyo. Tutagawana.

Nakuamini. Huwa unazingatia utondoti kila wakati.

Naomba nikwambie hivi, usiruhusu bidii yako iharibu likizo lako.

Hilo haliwezekani. Hukumbuki?

Kila siku ni sikukuu.

Umesema kweli. Ninakuamini.

Unanitania?

Huyu ni Mitha?

Keti hapa.

-Ulianza kumchora lini? -Keti hapa.

Tulia.

Ona hii.

Mchoro huu unapendeza, sivyo? Nilikuchorea.

-Mimi ni rafiki yako, sivyo? -Ulichora ya nini?

-Ya nini? -Tazama kwa makini.

Mitha, mpenzi wako.

-Nyamaza! -Kaka, usiwe hivyo!

Niende wapi sasa?

81st Street Brooklyn, New York

Broadway Street, 1701 E 3rd New York, 122, Marekani

Kupembea ndilo jambo linalopendeza zaidi duniani.

Nilipokuwa mtoto,

nilikuwa napenda kuwaza kuwa ninapembea huku nimefunga macho.

Nilihisi kana kwamba nilikuwa napuruka.

-Tuanze pamoja. -Tuanze.

Moja, mbili...

Utakuwa nami daima, Dimas.

Natumai kuwa wewe ni mkweli.

Lakini nina furaha nilikutana nawe kabla uende mbinguni.

Nisubiri huko tafadhali.

Nisamehe.

Ulinipatia macho haya ili nitazame magic hour na kwendelea kutabasamu.

Hayakuwa ya kulia.

Simu yangu iko wapi?

Simu yangu...

-Naam? -Samahani?

Uliona simu yangu ikichaji pale?

Hapana, samahani. Sikuona simu yoyote.

-Hujaona simu yoyote hapa? -Samahani, hapana. Sijaiona.

Una bahati sana. Raina anakupenda sana.

Bila shaka. Kila mtu atampenda shangazi mrembo Flora.

Ni mrembo sana.

Bado hajatuma picha wakiwa na Rangga.

Amekutumia picha yake na Raina tayari?

-Itafute. -Bado. Hajatuma picha yoyote.

-Bado? -Bado.

Labda wamejishughulisha na mazungumzo hadi wakasahau kutuma picha.

Bila shaka. Umekuwa muda mrefu kwao. Wana mengi ya kuzungumzia.

-Nitamuomba Rangga. -Unitumie baadaye tafadhali.

Huyu msichana ni mrembo sana.

-Nahitaji kutumia msala. -Sawa.

Naam, mama.

Mbona hunipigii simu? Tayari umekutana na Raina, sivyo?

Ndiyo. Mbona ulimtuma huku?

Kuna tatizo gani kuhusu hilo?

-Yuko wapi sasa? -Alienda.

Alienda? Alienda wapi?

Sijui.

Nilimwambia arudi Indonesia.

Mungu wangu!

Rangga, unawezaje kufanya hivyo? Yuko Marekani peke yake.

-Mimi ndiye nilimwambia aje... -Huyo ni Rangga?

Tafadhali niruhusu nizungumze na Raina. Nampeza sana.

Raina amelala.

-Amelala? -Ndiyo.

Labda amechoka kutokana na safari ya ndege.

Itakuwaje ukifanya hivi? Nipigie simu punde tu Raina akiamka.

Unijulishe.

Kumbuka hili, mtunze Raina.

Sawa?

Nakupenda, kwaheri.

Raina ni nani, kaka?

Ni nani? Mpenzi wako mpya?

Ni mrembo sana.

Niache pale.

Toby hajanitumia ujumbe wowote.

Kabisa.

Si kuhusu hilo.

Kwa hivyo hutaki kuuliza kumhusu Toby?

Samahani, imekuwa vigumu kwangu.

Raina alikuwa anauliza kuhusu Toby kila wakati.

Kila mtu anauliza kumhusu tangu jana pia.

Lakini sijui aliko.

Nafaa kumuuliza nani kumhusu?

Alikwambia mbona hakunitumia ujumbe?

Inabidi uelewe.

Wewe ndiye msichana anayempenda.

Nina uhakika kuwa hayuko tayari kukuacha.

Lakini mbona... Huwa anazungumza na Raina.

Huenda anamuona kama rafiki yake wa karibu zaidi.

Rafiki au jamaa, kwa hivyo huenda huwa anazungumza naye kwa uwazi.

Hadhi yako ni ya juu zaidi.

Wewe ni mpenzi wa Toby.

Anayempenda.

Usijiweke katika hadhi hiyo.

Kama hiyo ndiyo sababu, wewe pia ni rafiki yake, sivyo?

-Alikutumia ujumbe wowote? -Hapana.

Jibu la pekee ni kuwa anampenda yeye na wala siyo mimi.

Tazama hilo!

Ama Raina au Gwenny. Wasichana wa kisasa ni wabinafsi.

Ni wazi kuwa huenda ndiyo maana huyo jamaa anatoroka.

Kwa bahati mbaya, wewe ndiye msichana pekee ambaye Toby hakumchagua.

Siku hizi, wasichana huwaambia wanaume kuwa wanawapenda.

Sema jambo!

Sielewi. Sijui anachowaza.

Wasichana wengi wanampenda. Lakini mbona...

Lakini mbona anampenda Raina tu? Anaendelea kumpenda zaidi.

Ukweli ni huu.

Ningejua hili, ningemfuta kazi.

Huwa anawasikitisha wasichana.

Anawapa matumaini ya uongo, kisha anawaacha.

Na si wasichana tu lakini

yule mvulana mwenye tabia za kike anaacha kazi kwa sababu yake.

Sielewi.

Safari ya maisha yako ni ndefu bado. Ungali mdogo bado.

Inabidi umsahau.

Jaribu kumpenda mtu mwingine Tafuta mwanamume mzuri.

Ambaye anaweza kutimiza mahitaji yako na kukufurahisha.

Tafuta mwanamume kama huyo.

Tatizo ni kwamba,

kuna mwanamume kama huyo duniani?

Hujambo, Big Boy?

Ukoje? Uko mzima?

-Niko mzima. -Vizuri.

Tumekuwa na uhisiano wa kisiri kwa miezi mitatu.

Kwa hivyo?

Ulisema Rangga angenitafuta lakini inaonekana amekuwa mjinga zaidi.

Napenda akiwa hivyo. Hilo linamaanisha utakuja kuniona mara kwa mara.

Sivyo?

Unasahau jambo? Yeye ndiye rafiki yako wa karibu zaidi.

Kwa hivyo? Jamani. Mimi ni mwanamume. Kuna msichana mrembo

ambaye alikuja kwangu, nafaa kumpuuza msichana huyo?

Nataka kukuuliza jambo moja.

Mbona unamfuata sana?

-Unataka kujua? -Ndiyo.

Nampenda mwanaume anayenipa changamoto.

Kwa hivyo unampenda mwanaume anayekupa changamoto?

Maonyesho yatafanyika mwezi ujao.

Tayari tumeandaa michoro 15.

Mmoja ni wa mchoraji Muindonesia na wengine ni ya wachoraji wa humu nchini.

-Unaonaje? -Hili linaonekana kuwa jambo zuri.

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left