Información de lanzamiento

Psych Hunter E01 DramaDL
Comentario por AHEE
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL

Etiquetas

other
Publicado el: 2020-11-25
Descargas: 19
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Farsi Persian

Las primeras 200 líneas.

قسمت 1

اگه یه نفر مقصر نیست

چطور یه روح میتونه اونو آزار بده؟

چیزی که روحو به دردسر می اندازه از قلب متولد میشه

برای تشخیص از ذهن و درمان روح

تا در ضمیر ناخودآگاه بیمار فرو رفته و شر موجود تو اونو ریشه یابی کنه

اونایی که تو این جنبه مهارت دارن

به شکارچیای ذهن معروفن

بچه

بچه

جیانگ شو

اونو تو قبر پیدا کردم

خیلی ترسناک بود

استاد ، اون بیداره

بیداری

یه کم آب میخوای؟

بچه،

اهل کجایی؟

خانواده ات چطور؟

بچه،

من اینو نزدیکت پیدا کردم

این اسم توئه؟

جیانگ شو

جیانگ

شو

دعوت از جهنم

سرمایه دار چانگشان ، جین یی به طرز مرموزی یک شبه ناپدید میشه

رئیس اتاق بازرگانی شین مفقود شده

14 اکتبر

شکارچی ذهن

شماره ی 121 ، جاده ی بوآی

لیو شین ، منو نجات بده

کسی که جانگ منگو کشت اینجاست

لیو شین ، منو نجات بده

لیو شین ،

نجاتم بده

لیو شین

چرا منو نجات ندادی؟

شیانگ

لطفا منو رها کن

دوست خوب من،

بهای گناهات رو بده

استاد

اونه؟

آره

خودشه

بیا بریم

چی کار کردین؟

چرا اون اینقدر عصبانیه؟

باز کن

خودشه اون قاتله

،اگه اون قاتله

چرا شیانگ به دیدن تو اومده؟

کارماست

!کارما- لیو شین-

نمی تونی فرار کنی

شیانگ ، لطفا اجازه بده من برم

شیانگ ، اون نبود

این کسی بود که تو رو تعقیب می کرد

به جای کشتن لیو شین ،

باید بذاری تا اون قاتل تو رو برای انتقام پیدا کنه

اگه اون نتونه چنین کاری کنه ،

من شخصاً اونو پیشت میارم

خب پس این یه قوله

یادت باشه

چی کار کردی

شیانگ ، من بهت التماس می کنم

لطفا منو ول کن

وقت رفتنه

درست سروقت

لیو شین

مهارت خوندن ذهن من

میتونه خیلی از مشکلات رو حل کنه

با این حال ، رویای تو

یه کم عجیب بود

کارما چی بود؟

تو فضولی نکن

فقط روی درمان کابوسای من تمرکز کن

در مورد چیز دیگه ای زحمت نده به خودت

یه خواب خوب هم

به فنگشوی خوبی احتیاج داره

خونه اصلی تو

باید فنگشویی بدی داشته باشه

به همین دلیل کابوس می بینی- جیانگ شو ، ای حق نشناس-

ایده دیگه ای داری؟

یه انسان عاقل همیشه نقشه دوم داره ، لیو شین

برای درمان بیماریت،

ما باید علت اصلی رو هدف قرار بدیم

آقا ، من نه تنها در از بین بردن مشکلات مهارت دارم ،

من همینطور این عمارت فرخنده و سرسبز رو می فروشم

یه نگاه به این خونه بندازین

فنگشویی خوبی داره

تو جای خوبی با موج های عالیه

همش با خودم میگفتم که چرا تو اصرار میکردی

منو تو این اقامتگاه ببینی

پس ، تو میخوای سعی کنی اینو به من بفروشی؟

فراموشش کن من پول ندارم

پس من نمی تونم بهت کمک کنم

جیانگ شو استاد شو ،

ما می تونیم در موردش صحبت کنیم

بشینید

لیو شین ،

این اقامتگاه که من بهت توصیه می کنم

میتونه مشکلات رو دفع کنه و برای تو شانس بیاره

کاملاً متناسب با نیازهای توئه

بعلاوه،

قیمت اون

قطعاً منصفانه ست

انقدر ارزونه؟

تو هم شاهد استعداد واقعی من بودی

نگران نباش

این اقامتگاه

قطعاً بهت کمک میکنه که یه خواب راحت داشته باشی

خریدار: لیو شین

شرط می بندی

یا نه؟

وقت ما رو تلف نکن

دکتر شین ،

تو واقعاً میخوای زندگی خودتو شرط بندی کنی؟

خیلی خوب

بیاین زندگی امروزمون رو شرط بندی کنیم

من علاقه ای به زندگی تو ندارم

اگه برنده بشم،

تو باید قمار رو تموم کنی

قمار رو تموم کنی؟

این چه مدل شرط بندیه؟

من به همسرت قول دادم که اعتیاد تو به قمارو معالجه کنم

خوب

اگه امروز ببازم ،

من قمار رو تموم می کنم

با این حال ، دکتر شین ،

اگه امروز تو ببازی ،

من تمام ثروت خانواده ت رو میگیرم

هستی؟

من می تونم بهت هر چیزی که رو که میخوای بدم

چون من ، جین یی هنگ ،

هرگز نباختم

من بهت اجازه میدم

تو دور اول برنده بشی

خیلی خوب

من این پیروزی رو می پذیرم

ادامه بده

این سه تا تاس

یه شماره دارن

بلند شو

باختی

این سه تاس شماره هاشون یکی نیست

بازش کن بازش کن

درست نیست

حتما تقلب کرده

اون تقلب کرد من مخالفم

من قانع نشدم

آقای جی ،

همه قوانین امروزو من قرار دادم

من فقط از تو خواستم تاسها رو بندازی

حدس نمی زنم کدوم بزرگتره

من فقط حدس می زنم که اونا رقم یکسانی رو نشون میدن یا نه

من بهت اجازه می دم برنده بشی

دور اول

در ظاهر ، به نظر می رسه که انگار

تو برتری داری

اما در واقعیت ،

تو قبلاً توی جنگ روانی باختی

چون من ، جین یی هنگ ،

هرگز نباختم

این اولین حرف منه

حرف دوم من اینه که

من هرگز نباختم

چون که من هرگز شرط بندی نمی کنم

تو یه قمارباز فصلی هستی

می دونی تفاوت یه قمارباز فصلی و آماتور چیه؟

عادت داشتن

بیاین پرتاب تاس رو به عنوان مثال در نظر بگیریم

حدس بزنید که کدوم بیشتره

نیاز به مشاهده و تجزیه و تحلیل داره

اگه تاس ها همون رقم رو نشون بدن ،

یه قمارباز فصلی

بلافاصله اونا رو میشناسه ،

همونطور که اون

تو یه لحظه اونارو حفظ میکنه

هنگام محاسبه ، اونا این کار رو می کنن

واکنش های حریف خودشون رو مشاهده میکنن

اگه تاس ها ارقام مختلفی رو نشون بدن ،

مقدار بیشتری محاسبه مورد نیازه

نگاه اون یه کم طولانی تر

روی تاس میمونه

فعالیت های تو

بزرگ نمایی میشن

تو چشمای من

و هر کاری که می کنم

عادت های تو رو تقویت می کنه

آقای جی ، تو فقط استاد جوان دوم ما رو به عنوان یه دکتر می شناسی

با این حال،

غیر از پزشک بودن ،

اون همینطور یه دکترای روانشناسی از دانشگاه کمبریج داره

حالا،

اون یه روانشناسه

خبرهای اختصاصی

یه قتل دیگه در شهر اتفاق افتاده

این سومین پرونده قتل در این ماه است

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left