Información de lanzamiento

[JDT] Ookami Shoujo To Kuro Ouji2016
Comentario por Sumisama
‏Just Dream ترجمة فريق | Twitter: ⁦‪@JDT4U‬⁩

Etiquetas

other
Publicado el: 2021-01-28
Descargas: 53
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Arabic

Las primeras 200 líneas.

Dream

Just

العمل مقدم من فريق

Just

Dream

!الحياة المدرسية تقرر كل شيء بضربة واحدة

...سواء دخلت في دائرة أم لا

!هذه هي المشكلة

!نعم

حسنا، المرة السابقة عشيقي قال فجأة بأنه .يريد ربط يداي خلال ممارسة الجنس

هل وافقتِ؟

!بالطبع لا حديث عن قاتل المزاج

هل حقاً فعلتِ ذلك؟ - .جدياً -

حقاً؟ - .نعم -

.الأولاد أغبياء، لذلك يطبقون فوراً ما يظهر في الأفلام الإباحية

.أعلم ذلك أيضاّ - ألستُ محقة؟ -

.ولكن عشيقي شخص بالغ .لن يجرب تصرفاً طفولياً كهذا

أليست هذه نهايتك؟ - ماذا؟ هذا برأيك؟ -

...حسناً، عشيقي أيضاً قال بأنه يجب أن نذهب لموعد في السيارة

.سنذهب إلى فندق في روبونجي ونتناول العشاء هناك

لحظة، من أين سمعتي هذه السطور؟

أنت لا تفكرين بهذه الطريقة؟

!أنتِ فقط

.يالها من مضيعة! سيكون من الجيد لو قمت بالتجربة .من الممكن أن تكون أحلى مما تتوقعي

ماذا؟ إيريكا هل قمتِ بذلك فعلاً؟

أليس حبيبك مجنوناً قليلاً؟

حسناً في الواقع، إعتقدت بأن ذلك مستحيلاً بالنسبة لي ...ولكن

...اعتقد بأن الأمر رائع في المرة الأولى أيضاً، ولكن

،إن كان شيئاً كهذا .أعتقد بأنه يمكنك تحمله أيضاً

!لدي اتصال من عزيزي اعذروني للحظة

مرحباً عزيزي~؟

من هو "عزيزيك"؟

!مرة تلو مرة، تجعلينني أتظاهر بأنني حبيبك .أنتِ تعلمين أن المدرسة تمنع الهواتف أثناء الحصص

!آسفة، سان-تشان .أنا أدين لك بهذا حقاً

حقاً، لماذا يجب أن تكذبي بشأن حصولك على حبيب؟

أنتِ تعلمين أن جميع الفتيات في مجموعتي .لديهن أحباء. كُل ما يتحدثن عنه هو هم

لهذا قلت لكِ، ليس هنالك سبب لكي لا تخبريهن أنك لست خبيرة البتة في الحُب، صحيح؟

ولكن من المستحيل أن يقوموا بلعبة العبودية، صحيح؟

!المعذرة، سان-تشان

.أنا متأكدة بأنها تكذب

من؟

.إيريكا

!اعتقدت ذلك أيضاً بشأن حبيبها ،صحيح؟

.نعم، بالضبط

.لدي شعور بأنه ليس موجوداً بأيّ مكان

.بعد كل شيء، أنا لم أرَ وجهه حتى

أنتِ أيضاً؟

طلبت منها أن أرى صورة لحبيبها، ولكنها .قالت بأنه لا يحب التصوير، لذلك تركت الموضوع

.قلت لها بأن تدعني أراه، ولكنها غيّرت الموضوع كلياً

...وحتى الاتصال منذ لحظة جعلت الأمر يبدو وكأنه اتصال من حبيبها حقاً

،لماذا لا تقومي بتوضيح الحديث عن حبيبك أنه كان كذبة؟

!مستحيل، مستحيل، مستحيل

.بعد كل شيء، جميع من فصلي قد كوّنوا مجموعات مميزة

.من المستحيل أن أدخل في مجموعة على هذا المعدل

ولكن لماذا انسجمت مع هؤلاء الفتيات في المقام الأول؟

.حسناً، لم يكن هنالك أحد بجانبي يمكنني التحدث معه

!حسناً، أنا لست غافلة عن الأمر .الحقيقة هي أنني حمقاء

.ولكن، تماماً كالمدرسة المتوسطة عندما لم تكوني برفقتي

مهما كانت الحياة المدرسية التي أختارها .لن تتناسب معي أبداً

إذاً ماذا ستفعلين؟

...في الوقت الحالي

،أفكر في البحث عن صورة تجعلهم يعتقدون بأنه حبيبي أو شيء كهذا؟

انظري.. أليس ذلك الفتى جذّاباً؟

!أنتِ محقة !إنه جميل بجنون

!يبدو كالمشاهير

!أريده أن يكون حبيبي

!يا إلهي! إنه جميل حقاً !أريده أن يكون حبيبي! أريده فعلا

أي واحد ستختارين؟

ماذا؟ إيريكا؟ !...لحظـــ

إلى أين أنتِ ذاهبة؟

أنت تمزحين صحيح؟

انظر! ما هذا؟

ماذا؟

!لنذهب

!ما الذي تفعلينه؟! أنت حمقاء

...وبهذه

!وجدت حبيبي...

.إنها جيدة

!لقد فعلتها

الأمير الأسودو الفتاة الثعلبة

ولكن صدقاً، هذا هو حبيبك؟

أليس جميلاً حقاً؟

لقد مررت بالعديد من المتاعب لأحصل .على هذه الصورة منه

.يكره أن يتم تصويره

.ولكن، أشعر بأنني رأيت هذا الشاب في مكان ما

أين؟

هل هو عارض أزياء؟

!لا لا، مستحيل .ذلك مستحيل

ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟

أليس هذا ساتا كيويا من الفصل 8؟

!أنتِ محقة

أرأيت؟ أنظري إليه

!الفصل 8

!يا إلهي! هذا رائع

!آه، انتظرن

!لا يمكنكن

!توقفن

!حقاً! هذه ليست فكرة جيدة

!هذه ليس فكرة جيدة حقاً !سيغضب مني فعلاً

ولكن بمعرفة أن هنالك شخص جميل .في الفصل 8، من المؤكد أن الناس تحتشد عليه

!بالتأكيد، لديه وجه لا يستطيع أحدٌ نسيانه

!أنتِ محقة

!هذا سيء

!كيويا-كن! ساتا-كن أين أنت؟

ما الذي ترِدنه من صفّي؟

.الفتاة المصورة المنحرفة من البارحة

!آه! صحيح! البارحة .البارحة! نعم

!إلى اللقاء

!حسنا! لنذهب! بشأن البارحة !نعم أنت محق تماماً! كان البارحة

.إنه أمرٌ بشأن البارحة

صدقاً؟

"...عزيزي"

ماذا؟

.أنا آسفة لأنني فعلت هذا بك فجأة

من المؤكد أن لذلك سبب، صحيح؟ .إن كُنتِ لا تمانعين، سأكون مسروراً بسماعك

...أعني

..هكذا إذاً

.مما سمعت، أعتقد بأنني فهمت الأساس

.أنا آسفة

.لا بأس بالنسبة لي

...بمعنى آخر

يجب أن أتظاهر بأنني حبيبك فقط، صحيح؟

هل لا بأس بذلك؟

.نعم

!شكراً جزيلاً لك

...إذاً

قومي بالدوران ثلاث مرات وأعطني يدك وانبحي، حسناً؟

إيه؟

..."لا تقولي "إيه

هل اعتقدت بأنني سأتماشى مع طلبك الغير معقول مقابل لا شيء؟

...إن كنت سألعب في تمثيليتك التافهة

.ستكونين كلبتي

كلبتك"؟"

أتعلمين ماذا؟

.أنا أحب الكلاب

إنها مخلوقات حيوية

إن قلت لها أن تنتظر ستنتظر مهما طال الأمر

مهما كنت بارداً إتجاهها مهما امتلأت تلك العيون السوداء بالدموع

.سيقومون بعمل ما يطلبه رئيسها

عيونها تلك بالنسبة لي مثيرة

،ولكن إن لم يعجبك .لا بأس بكلا الحالتين

.اعذريني إن تحدثت كثيراً

.أيتها الفتاة الثعلبة

!الفتاة الباكية الثعلبة

.نحن نطردك

*صوت النباح*

...من السيء أنكِ حمقاء

.ولكن أعتقد بأن هذا جيد لقتل بعض الوقت

قضاء الوقت؟

.ابذلي جهدك لتكوني لطيفة

.بوتشي...

.دعني ألعب أيضاً

!لا يمكنك إنهاء اللعبة حتى

!... يمكنني

!هيّا لا تتعاركا إلعبا بالترتيب، حسنا؟

إذاً، حجرة، ورقة، مقص

.حسناً

!أولاً حجرة !جانكينبيون

!ياي

.دعني ألعب لاحقاً

فهمت. لقد كان فتى سادياً منذ البدايةإذاً؟

.لن أفكر به هكذا من المظهر الخارجي

!هكذا يخدع الناس من حوله

!إنه أسوء محتال على الإطلاق

أنتِ تقولين ذلك؟

ولكن في المقام الأول، إنه شيء يجب أن تكوني ممتنة له

،حتى وإن كان أميراً أسود سادي قال بأنه سيواعدك

!أعرف! أنا ممتنة !أنا ممتنة فعلاً

ولكن هل جربت أن يقال لك دوري ثلاث مرات وتمسكي يداً وتنبحي، كما قال هو؟

!أشعر بأنني لست إنساناً

...كان لديك خيار آخر

...أعلم،ولكن

.ليس باليد حيلة .لم يكن لديك خيار آخر

.سيحدث شيء جيد في كلا الحالتين

سان-تشان.... ألا تشعرين بالسعادة بعد تحررك من حبيبك؟

هل كشفتني؟

قابليني في الكافيتيريا .اشتري لي العصير !بسرعة

إيريكا، ماذا ستأكلين؟

.لدي اتصال من عزيزي !يجب أن أذهب

ما خطبها؟ منذ أن إنفتحت معنا دائما ما تبدو هكذا

ولكن لماذا؟

لماذا أجمل فتى في المدرسة يختار إيريكا؟

ماذا؟

ما الأمر؟

.أنت متأخرة. جعلتني أنتظر ما الذي تحاولي فعله؟

.آسفة

...هاي، هذا لي

ماذا؟ ماذا قلتِ؟

لا شيء

.سأشرب

.فعلت ذلك عن قصد

ماذا؟

!آه، إنها إيريكا وحبيبها !لقد وجدتك

لماذا تأكلون سوية فجأة؟

.لم يسبق أن أكلتما الطعام معاً

.اعتقدت بأنه لا بأس، طالما قد كشفنا سرّنا

أصدقاؤكِ؟

نعم، إنهم من نفس فصلي

.مارين، تيزوكا، و ناناسي

اللذين أحدثك عنهم دائماً،صحيح؟

Wolf Girl and Black Prince subtitles in other languages

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left