LIAR GAME

LIAR GAME

Descargar subtítulo en Chinese Bg Code

Temporada 1

Información de lanzamiento

LIAR GAME S01E15 WEB-DL CR zho Crunchyroll
Comentario por Crunchyroll

Etiquetas

webdl
Publicado el: 2026-07-27
Descargas: 20
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Chinese Bg Code

Las primeras 184 líneas.

集名:密谋

白昼之国的各位 早上好

昨晚大家都休息好了吗?

在这种时候谁能睡得着啊?

游戏现在重新开始

请走私者前往边境关口

你觉得秋山会带多少钱过来?

早就定好了 一亿

这场游戏的关键在于获取最多的资金

也就是说 我们必须 减少留在黑夜之国那边的剩余资金

他肯定会带一亿过来的

已经过去15分钟了 秋山怎么花了这么长时间?

规则规定在询问室里只有十分钟的限时

但规则里没说 在进入询问室之前

可以花多长时间 对吧?

他是不是有什么计划?

他终于来了

他刚才到底在干什么?

-通过 通过 通过… -拜托 只要说“通过”就行了

怀疑 一亿

他被怀疑了!

黑夜之国的安检员宣布“怀疑 一亿”

手提箱里是…

是空的!

白昼之国的走私者成功到手五千万日元!

干得好 秋山!

有了这五千万 我们的总资产就超过黑夜之国了

我无法接受

昨天你自己也说过

你说过在这场游戏中 我们必须赚取更多的总额

既然说了那种话 为什么却提着个空手提箱回来?

反正赢了 管那么多干嘛!

没关系 福永说得对

我刚才的举动确实需要解释一下

大家最感兴趣的

肯定是我为什么花了那么久 才进入询问室 对吧?

其实我当时在做各种实验

实验?

通过实验来探索 我们在这场游戏中的获胜几率

比如 拿这张卡来说

你们大概都以为 这只是一张用来从ATM取款的卡

确实是这样 不是吗?

其实 你也可以往里存钱

-真的吗? -是的 我自己试过

游戏过程中 你可能取了一亿 但后来又觉得只要五千万就够了

他们肯定考虑过这种情况

这种时候 你只要把五千万退回ATM机里就行了

没错 而且还有很多我们不知道的功能

你们觉得用这张卡一次最多能取多少钱?

一亿 对吗?

没错 走私者一次只能携带一亿

但没人说过一次只能取出一亿

实际上我能一次取出两亿

只要账户里有钱 想取多少都行

哇…

还有呢

这张卡不光持卡人能用 其他人也能用

真的吗?

我其实借了神崎直的卡

结果也能用

我问过工作人员 他们说用别人的卡走私也没问题

不过所有钱都会存入持卡人的托管账户里

我倒没想过这一点

还有更多呢

你们觉得如果卡坏了会怎么样?

那肯定是不允许的吧

我问过了 得到的回答挺让人意外的

只要确认卡片无法使用 就会立刻补发一张新的

真的吗?

一听到这个 我就在口袋里把卡折断了

给 我把它放进ATM机里 结果断了

这肯定没法用了 我会再补发一张

ATM机里保存着所有转账记录

所以补发起来很容易

这也太鲁莽了 万一他们说不能补办呢?

没事的 我在折断卡之前 特意确认过他们能补办

而且我只折断了你的卡

不过 要是把卡弄丢了 那就没法补发了

没有卡就拿不到奖金

所以千万别弄丢了

这根本没解释清楚啊!

你到底想说什么?

是想说因为你考虑到了所有这些事情

所以请原谅你没勇气带钱过来吗?

说了这么多 你还是不明白吗 福永?

只要利用我的实验结果 我就想到了一种赢下这个游戏的办法

赢下游戏?

-怎么赢? -什么办法?

快告诉我们!

现在还不能说

在付诸行动之前 还缺了关键的一环

下一位安检员 请前往询问室

好的

那么 我这就去了

好的 祝你好运

到底是什么?缺了什么?

黑夜之国那边 必须有人同意配合我们的策略

你是说我们需要一个内应?

会有人这么做吗?

很有可能

根据菊泽所说

横谷正在实行强势的独裁控制

而能让他维持这种权力的东西只有两样

欲望或恐惧

比如说 你觉得为什么上班族 会选择效忠公司?

那是因为通过效忠公司 他能获得薪水和社会信誉

归根结底 这是一种基于欲望的控制关系

确实如此…

但对于黑夜之国来说 毫无疑问

他们之间是基于恐惧形成的控制关系

肯定是

他上高中的时候就是那样

基于恐惧的控制关系很难打破

人的欲望各不相同

但恐惧却是所有人都有的感受

不过 如果黑夜之国的人 都处在那种境况下的话

换句话说 那八个人

肯定都对横谷心怀强烈的不满

只要条件合适 他们就会倒戈

我已经把找内应这一重任交给了她

我让她慢慢与其他玩家交谈

尽可能多地套取关于他们的信息

小直做这种事没问题吗?

她不太靠得住啊

确实如此 正因如此才行得通

人在放松警惕的时候 往往容易露出破绽

比如 考完试之后

可能会不小心把笔落在考场里

是啊 我也干过这种事

众所周知 神崎直有点可笑的实诚 反应又慢 还笨手笨脚的

从外表上看 她看起来软弱且不可靠

而这种弱点 在这个舞台上反而成了武器

如果是我走进询问室 对手肯定会感到紧张

但她却能自然而然地缓解人们的紧张情绪

事实上 让横谷说出了“控制”这个词的

正是她

没错

为了完成我的任务 我深入打探了对手的情况

我耗尽了所有时间 言辞恳切地进行了陈述

正因如此 我真的很喜欢这只泰迪熊

难道你不想知道 手提箱里装的是什么吗?

最终 从游戏机制的角度来看 我的回合其实波澜不惊

(空箱子 通过)

但我确实对对手有了很多了解

(通过 空箱子)

情况如何?

虽然有些模糊 但我确实感觉到 他们正生活在恐惧之中

我觉得肯定有人会选择倒戈

我知道了

现在总该告诉我们了吧?

我们要怎么赢下这场游戏?

怎么赢下这场游戏…

我们…

我们要把目前在黑夜之国ATM机里的钱

转移存入白昼之国的ATM机 而不是把钱带去询问室

我们要真正地把钱走私过来

什么?

这完全说不通

(白昼之国 黑夜之国)

让我详细解释一下

我们目前在黑夜之国的账户里 有二十三亿资金

我们不减少这个金额 白昼之国就无法获胜

由一名队伍代表带上我们所有的卡 把这笔钱全部取出来

然后 把钱留在ATM机旁边的某个地方

黑夜之国的内应会拿走这笔钱

并利用白昼之国的ATM机 将整笔款项存入他们的账户

这样一来 我们清空了自己的账户 而黑夜之国则获得了二十三亿

(游戏结束后 由黑白两国成员瓜分)

真的能这么做吗?

可以的

我在之前的实验中发现 存款金额没有上限

而且连接两国ATM机的走廊 是一个“黑箱”区域

在那里什么都可能发生

哪怕是携带像二十三亿这样巨额的现金

哇…

这场游戏的理想模式是 既要赚钱 又要降低分差

按照我们的策略 钱已经赚到了 现在我们可以专注于降低分差

反过来说 黑夜之国绝不会料到

像二十三亿这么大一笔钱 会轻易地转至白昼之国

我们会给黑夜之国的内应 一笔可观的酬金

然后 只要能降低分差 我们就能带着丰厚的收益离开

也就是说我们能获利 并且可以退出后续的游戏

哇!太棒了!

More Chinese Bg Code subtitles for LIAR GAME

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left