The Night Before

Sperrt auf eure Ohren, hört, was ich euch berichte.

Von drei besten Freunden und ihrer Weihnachtsgeschichte.

Es war das Jahr 2001, zur heiligen Nacht...

da wurde der junge Ethan zur Waise gemacht.

Durch den Verlust seiner Eltern kam es ihm dann so vor...

als sänge das Christkind...

den Schwanengesang in sein Ohr.

Da saß er Weihnachten alleine zu Haus...

doch seine Freunde kamen vorbei und zwangen ihn raus.

Sie merkten, mit Ethan ging's bergab.

Drum stürmten sie eine Bar und füllten ihn ab.

Es flossen die Tränen, das gab ihnen den Rest. Drum sagten sie:

Schluss mit dem Geheule, das ist ja die Pest.

Das Fest der Familie wird jetzt gefeiert unter Freunden.

So ward ein neuer Brauch gebor'n:

Zu Weihnachten stand nun Spaß ganz weit vorn.

Wer ist der coolste Macker an Weihnachten?

DER KLEINSTE SCHWANZ DER WELT

Du wusstest es?

- Ta-da! - Was ist das?

Das Ding kann 100 Songs auf einmal speichern.

Die neue Dave Matthews...

Und Ricky Martin.

Der Typ ist arschgeil.

Sie chillten zusammen, und wie das so ist...

man gab sich die Kante und baute viel Mist.

Zünd den Pimmel an.

EINE SCHICKSALHAFTE NACHT

2008 ergab es sich dann...

dass sie sahen, wie cool die Weihnacht sein kann.

Denn in einer Bar, sahen sie ein traumhaftes Bild...

Glücksritter wie sie feierten an dem Abend wild.

Eine Frau war dabei, ich sage nur "Mann oh Mann".

Doch sie brachten den Mut auf, und sprachen sie an.

- Entschuldige. - Sagte Ethan...

und sie bekam einen Schreck.

Auf was für 'ner Party habt ihr denn grad gesteckt?

An einem Ort so cool, dass ich immer noch bebe.

Mit mehr Alk als Wasser im Meere...

und Drogen... Wahnsinn, dass ich noch lebe.

Scheiße, wie...

Fragte Ethan.

...heißt die Party noch mal?

Was, wisst ihr das nicht?

Das ist der Nussknacker-Ball.

Erfolglos fragten sie überall:

Wo war diese Party? Dieser heftige Graf.

Sie suchten jährlich aufs Neue, doch hatten nie Glück.

Aber sie ließen nicht locker, wichen niemals zurück.

Und doch mit der Zeit wurd's langsam schwer...

der eine wurde sesshaft der andere populär.

Die Jahre verstrichen, seine Freunde reiften heran.

Nur unser Ethan kam nie irgendwo wirklich an.

HEILIGABEND. DIESES JAHR.

Was läuft, Kollege? Nein?

Wollt ihr davon was haben?

- Nein, danke. - Cool.

Nicht nachlassen. Ja, genau so.

Ja. Gut.

Halt. Nein, nein. Wo wollen Sie hin?

Keiner will den Thunfisch, da dachte ich...

Das haben Sie nicht zu entscheiden, Elf.

Wie alt sind Sie?

33.

33?

33 Jahre alt und ein Elf.

Und Sie können es nicht mal richtig.

Wie geht das Elfgesicht?

Er ist glücklich. Eifrig.

Drolliger.

Drollig, aber bestimmt.

- Na bitte. Das ist gut. - Das war es.

Darum ist Ihr Tablett noch voll.

Ich versetze Sie an die Garderobe. Als letzte Chance.

Und ich will die ganze Zeit das Elfengesicht sehen.

Ab jetzt.

Los.

Die beiden gehören zusammen.

Nein, halt. Das Ticket.

Hallo, Sie sind allein, Sir?

Hier, Ihr Ticket. Bitte nicht verlieren.

Der Mantel war sehr teuer, also achten Sie drauf.

Aber natürlich, Sir.

Mäntel und Ticket.

Hallo, frohe Weihnachten.

Was machst du da?

Gar nichts.

Bin gleich wieder da.

Wo gehst du hin?

Ich bin krank.

Krass krank...

DIE HIGHLIGEN DREI KÖNIGE

Gratuliere, die beste Nacht Ihres Lebens erwartet Sie.

Sie werden wertvolle Dinge lernen und in bester Weihnachtsstimmung sein...

und vermutlich Sex haben.

Um 22 Uhr geben wir bekannt, wo unsere Party stattfindet.

Frohe Weihnachten.

Ja, ich weiß, Ma. Tut mir leid.

Aber ich muss hierbleiben und schuften.

Warum läuft meine Saison wohl so super?

Ich hab dich auch lieb. Frohes Fest.

Bis dann.

Hallo, Freunde. Alles gut?

Schön, dass Sie da sind. Frohes Fest.

Wollen wir kurz ein Foto machen?

Lass es einfach stehen.

Wenn du kein Christ bist, was bist du dann?

- Ich bin Jude. - Siehst du deshalb so anders aus?

Bitte? Wie war das?

Du siehst halt komisch aus.

Ich seh komisch aus?

Kennt ihr Shining ?

- Isaac? - Hier!

Worüber redet ihr?

Ich hab mit deinen lieben Töchtern...

nur wie mit Erwachsenen geredet.

Auf kognitiver Ebene weckt das die Neugier der Kinder...

und macht sie Neuem gegenüber offen.

Er wird mal ein toller Vater.

Danke.

Hoffentlich haben wir mal so süße Kinder wie euch.

- Aua! - Entschuldige.

Kommt Mama in der Küche helfen.

Soll ich dich mal drücken?

- Nicht nötig. - Na gut.

- Ich bin so ein blödes Arschloch. - Nein, gar nicht.

Eine ganz schlechte Mutter. Das wird schlimm.

- Quatsch. Sag das nicht. - Und wenn ich's verbocke?

Mutterinstinkte setzen erst kurz vorher ein.

Ich bin nur so nervös.

Alles gut. Ich liebe dich so sehr.

Ich liebe dich auch.

Sieh mal, wer da ist, Betsy.

Ethan!

Frohe Weihnachten.

Meine Güte. Du bist ja riesig.

- Nein. - Nein?

Du kennst nicht viele Schwangere?

- Ich meinte das Baby. - Ich bin schon echt dick.

Das wollte ich sagen. In dem zierlichen Körper...

- ist es nur so eng. - Danke, das reicht.

- Klappe, es ist alles gut. - Ich bin da ratlos.

Sie ist wunderschön.

- Willst du was trinken? - Klar.

Willst du was, Schatz?

Jetzt gerade nicht.

Wirklich?

Ich bin quasi auf Abruf. Ich muss einen klaren Kopf behalten.

- Aber später schon? - Logo.

- Ich hab schon was intus. - Das merk ich.

- Ok. Das ist Chris. - Klar.

Seht mal, wer da ist!

Fröhliche Weihnachten. Gesegnetes Kwanza. Frohes Chanukka.

Wie läuft's, Mann?

Was ist das denn? Du meine Güte.

Von der Seite sieht man gar nicht, dass du schwanger bist.

Wie zierlich du bist.

- Wie nett von dir. - So redet man mit Schwangeren.

Es ist der Wahnsinn. Deine Saison läuft ja einmalig gut.

- Glückwunsch. - Danke, Mann.

Ich hab ein neues Workout.

Und die Ernährung umgestellt. So 'ne Paleo-Nummer.

Davon hab ich gehört. Das bringt was?

Du wirst voll fit. Ihr solltet mich mal nackt sehen.

Voll gern.

Voll der Bringer.

Warum tun wir uns das noch mal an?

Ich hab's längst satt, ehrlich gesagt.

So wie an Halloween um Süßes zu betteln.

Da stehen Kinder vor dir und du denkst...

"Ihr kriegt nichts Süßes."

"Lass es sein, Kleiner."

- Das ist aber unser letztes Fest. - Das letzte Mal.

- Kommt er damit klar? - Ja, glaube schon.

Er wirkt glücklich.

Wir bringen ihn damit nicht weiter.

Wir helfen ihm nicht, Dinge zu verarbeiten.

Psychologisch ist das nicht gut.

Ich hab mich entschieden.

Als Weihnachtsgeschenk nehme ich ihn unter die Fittiche.

- Echt? - Ich hol ihn aus seinem Loch.

- Wir schweigen es seit 10 Jahren tot. - Ich weiß.

Aber geh's locker an.

Das volle Programm.

- Das volle? - Bis zu den Eiern.

Viel Spaß.

Passt auf meinen Mann auf. Ich mag ihn.

- Machen wir. - Klar doch.

Hey, Betsy. Grüß Diana von mir.

Ja... Nein.

Natürlich nicht. Frohe Weihnachten.

- Mach's gut. - Alles klar.

- Glückwunsch. - Schön, dass du da warst.

- Der glücklichste Mann auf Erden. - Das bin ich.

Hast du kurz Zeit?

Tauschen wir jetzt Geschenke aus?

Das ist erst morgen, aber das willst du sicher heute Abend schon haben.

- Was ist das? - Du warst während...

der Schwangerschaft mein Herkules.

Mein Dwayne Johnson.