| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | D.LUFFY | 2020-08-26 | ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ | |||
| other | Yasser Mafreh | 2020-05-29 | تعديل توقيت | |||
| other | vampirera3006 | 2009-10-18 | sorry for being late | |||
| other | tamodo_egypt | 2010-12-20 | برجاء حفظ حقوق المترجم وابدأ الرأي فى الترجمة | |||
| other | vampirera3006 | 2009-12-10 | ||||
| hdtv | tamodo_egypt | 2010-06-10 | Please Vote | |||
| hdtv | tamodo_egypt | 2010-06-03 | ||||
| hdtv | tamodo_egypt | 2010-05-31 | Please Vote | |||
| hdtv | tamodo_egypt | 2010-05-28 | Please Vote | |||
| hdtv | tamodo_egypt | 2010-05-28 | Please Vote | |||
| hdtv | tamodo_egypt | 2010-05-12 | vote please | |||
| hdtv | tamodo_egypt | 2010-05-07 | vote please | |||
| hdtv | tamodo_egypt | 2010-04-13 | ||||
| hdtv | na9er_vip | 2009-11-24 | ||||
| hdtv | na9er_vip | 2009-11-20 | ||||
| hdtv | na9er_vip | 2009-10-19 | (تعديل التوقيت) | |||
| hdtv | vampirera3006 | 2009-10-07 | hope u like it | |||
| hdtv | tamodo_egypt | 2010-05-23 | Please Vote | |||
| hdtv | gaber | 2010-04-05 | ||||
| hdtv | gaber | 2010-01-08 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-12-10 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-11-21 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-11-15 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-11-10 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-10-18 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-10-12 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-10-04 | ||||
| hdtv | DarthArshed | 2011-04-09 | إنها ليست ترجمتي بل هي النسخة المنقحة فحسب ترجمة جيدة جداً |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | erasmo | 2010-04-12 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| other | erasmo | 2010-04-06 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| other | erasmo | 2010-03-29 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| other | erasmo | 2010-03-22 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| other | erasmo | 2010-03-30 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2010-04-25 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2010-04-06 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2010-02-15 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2010-02-07 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2010-01-30 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2010-02-11 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2009-11-21 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2009-11-14 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2009-11-08 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2009-10-17 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2009-10-15 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2009-10-05 | Extraida de outro site, creditos mantidos |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | plantapus | 2013-10-24 | Retail m kursiv Disse undertekster er rippet fra dvd-udgivelsen, ved hjælp af Subrip, så der kan forekomme fejl som fx. for meget eller for lidt mellemrum, især ved tal. | |||
| bluray | plantapus | 2020-05-07 | m. kursiv. rip fra bluray udgivelse. En smule custom i E12, da denne blurayudgivelse er extended nogle steder, hvor den danske udgivelse ikke er. |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | zer0_ | 2016-12-26 | COLORED HI - Perfectly Sync and Corrected, For all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes | |||
| webdl | stlc8tr | 2010-10-21 | Ripped from SiNNERS 720p release. Works for Saints BDRip. | |||
| other | erasmo | 2010-03-14 | Extracted from another site.(HI removed) | |||
| other | erasmo | 2010-03-14 | Extracted from another site. | |||
| other | ztockis | 2009-10-11 | ||||
| other | akashah | 2010-04-24 | ||||
| other | gaber | 2009-11-14 | ||||
| other | gaber | 2009-11-09 | ||||
| hdtv | verdikt | 2009-11-14 | Thanks to La Fabrique for the subtitle. Enjoy! :) | |||
| hdtv | verdikt | 2009-10-17 | Thanks to La Fabrique for the subtitle. Enjoy! :) | |||
| hdtv | verdikt | 2009-10-11 | Not sure if it's synced to FQM. Thanks to May The Team Be With You team for this sub. Enjoy! :) | |||
| hdtv | erasmo | 2010-05-01 | Thanks to addic7ed.com team for the subtitle. | |||
| hdtv | bigbob | 2010-09-28 | Synced Myself | |||
| hdtv | erasmo | 2010-04-12 | Extracted from tvsubs.net | |||
| hdtv | bigbob | 2010-09-26 | ||||
| hdtv | iceysouth | 2010-04-19 | ||||
| hdtv | bigbob | 2010-09-25 | Synced from Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E18.HDTV.XviD-ThV-DEMENTA subtitles | |||
| hdtv | iceysouth | 2010-04-19 | Taken from another site | |||
| hdtv | erasmo | 2010-04-05 | Extracted from another site.(Need corrections) | |||
| hdtv | erasmo | 2010-04-05 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | erasmo | 2010-04-05 | Extracted from another site.(HI removed) | |||
| hdtv | erasmo | 2010-04-05 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | akashah | 2010-04-01 | ||||
| hdtv | bigbob | 2010-09-25 | synced from Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E17.Bounty.Hunters.HDTV.Cinemascope-2.33-AR.XviD-ThV-DEMENTA subtitles | |||
| hdtv | erasmo | 2010-03-26 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | erasmo | 2010-03-22 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | stalka | 2010-05-17 | Resync | |||
| hdtv | erasmo | 2010-03-30 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | bloody hill | 2010-02-13 | BLOODY HELL | |||
| hdtv | bloody hill | 2010-02-14 | BLOODY HELL | |||
| hdtv | erasmo | 2010-02-06 | Extracted from another site.(HI removed) | |||
| hdtv | bloody hill | 2010-02-06 | BLOODY HELL | |||
| hdtv | erasmo | 2010-01-30 | Extracted from another site.(HI removed) | |||
| hdtv | erasmo | 2010-01-30 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | erasmo | 2010-01-23 | Extracted from another site.(HI removed) | |||
| hdtv | erasmo | 2010-01-23 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | erasmo | 2009-12-06 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | erasmo | 2009-11-21 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | stalka | 2010-05-14 | ||||
| hdtv | erasmo | 2010-03-30 | Extracted from another site.(HI removed) | |||
| hdtv | erasmo | 2010-03-30 | Extracted from another site. | |||
| hdtv | gaber | 2010-01-07 | NEW | |||
| hdtv | gaber | 2009-11-21 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-11-14 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-11-09 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-10-17 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-10-17 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-10-03 | ||||
| hdtv | gaber | 2009-10-03 | ||||
| hdtv | karlo444 | 2010-06-05 | Synced for DEMENTA's caps with 2.35 AR from British SkyMovies. |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | TheErph | 2020-03-04 | ترجمه و تنظیم : The Erph استاروارز تراپی بروزترین مرجع جنگ ستارگان برای فارسی زبانان @StarWarsTherapy | |||
| other | TheErph | 2020-03-03 | ترجمه و تنظیم : The Erph استاروارز تراپی بروزترین مرجع جنگ ستارگان برای فارسی زبانان @StarWarsTherapy | |||
| other | TheErph | 2020-03-04 | ترجمه و تنظیم : The Erph استاروارز تراپی بروزترین مرجع جنگ ستارگان برای فارسی زبانان @StarWarsTherapy | |||
| bluray | GalaxSub | 2020-04-09 | Downloadha.Com | @GalaxSub :ترجمه | |||
| bluray | GalaxSub | 2020-04-09 | Downloadha.Com | @GalaxSub :ترجمه | |||
| bluray | MichaelJon | 2021-01-25 | من فقط آپلود کردم، ترجمه از سایت دانلود ها
WWW.Downloadha.Com |