Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Ahmed_Jimmy | 2019-09-06 | نسخ الويب - تعديل واعادة رفع
الشكر للمترجمين الأصليين | |||
webdl | RaYY00aN | 2021-10-28 | 💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 | |||
hdtv | DrMohamed | 2016-12-11 | الموسم الخامس | |||
dvdrip | JustAbdalla | 2011-07-31 | ||||
dvdrip | bader10 | 2011-09-22 | ||||
dvdrip | AKoOoN | 2011-08-01 | ||||
dvdrip | ebda3club | 2011-10-10 | (EBDA3CLUB) | |||
dvdrip | JustAbdalla | 2011-07-27 | ||||
dvdrip | Abdelrahman92 | 2011-08-02 | ارجو ان تستمتعوا بالترجمة | |||
dvdrip | Mohammad H | 2011-08-07 | By: Mohammad H | |||
dvdrip | ebda3club | 2011-10-10 | ||||
cam | Campioni_Inter | 2011-09-16 | || فريق قسـم الفـن للترجمة - Intermilano.net || حصرياً |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | WarbossMork | 2020-09-20 | WEB-DL - Fjernet al formatering og fikset almindelige fejl ved hjælp af Subtitle Edit |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | OliverKlozoff | 2020-04-10 | Werkt ook met: Curb.Your.Enthusiasm.S05.NTSC.DVD.DD2.0.x264-IMDTHS
Rip en sync door: Stevo. Bedankt! |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | zero0ptix | 2019-07-26 | Fixed minor errors, added italics, resynced. | |||
dvdrip | godlessnihilist | 2022-01-23 | Unicode [UTF-8-SIG] | |||
dvdrip | aMvEL | 2010-03-01 | ||||
other | ganeshmrp10 | 2017-12-09 | Perfect sync for 720p versions | |||
other | Jinx | 2008-02-25 | I've not tested any of these, but Season 4 was compatible with the release noted, so I imagine these would be too. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Tombless | 2020-05-01 | فقط هماهنگ کردم | |||
dvdrip | awesomelvlmetal | 2017-07-29 | ►♣ WwW.Show-Time.Top ♣◄ مترجمین: مــانــی | |||
dvdrip | RainyDay | 2017-07-23 | ►♣ WwW.Show-Time.Top ♣◄ مترجمین: مــانــی | |||
dvdrip | awesomelvlmetal | 2017-07-15 | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مــانــی | |||
dvdrip | RainyDay | 2017-07-10 | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مــانــی | |||
dvdrip | awesomelvlmetal | 2017-07-07 | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مــانــی | |||
dvdrip | RainyDay | 2017-06-30 | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مــانــی | |||
dvdrip | awesomelvlmetal | 2017-06-27 | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مــانــی | |||
dvdrip | RainyDay | 2017-06-24 | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مــانــی | |||
dvdrip | awesomelvlmetal | 2017-06-17 | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم: مـحـمـدرضـا | |||
dvdrip | awesomelvlmetal | 2017-06-14 | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم: مـحـمـدرضـا | |||
other | RainyDay | 2017-07-29 | ►♣ WwW.Show-Time.Top ♣◄ مترجمین: مــانــی | |||
webdl | hamed_immortal | 2022-10-23 | زیرنویس کامل فصل پنجم سریال "هیجانت رو کنترل کن" /هماهنگی دقیق و خط به خط با نسخه های وب آمازون و ویرایش جزئی/ مـتـرجـم : محمد رضا،مانی / تیم ترجمه شوتایم |