| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | dersy_dersy | 2015-11-03 | - حاذف ترم - | |||
| webdl | alsugair | 2018-07-10 | سحب وتعديل التوقيت مثنى الصقير - Amazon ترجمة أصلية مستخرجة من | |||
| bluray | Abdalhmohmd | 2021-11-02 | - 🅾🆂🅽 - ترجمة أصلية | |||
| bluray | iBelieve7 | 2022-02-10 | ||| OSN ترجمة ||| | |||
| bluray | MHrbi | 2020-07-09 | AMAZON .. ترجمة أصلية | |||
| other | mohamed elhakim | 2016-03-21 | ترجمة - محمد الحكيم
https://www.facebook.com/mohamed.elhakim.9 | |||
| other | Don4EveR | 2014-08-17 | تعديلي للتوقيت ليتناسب مع أفضل نسختين | |||
| dvdrip | ahmtie | 2012-09-10 | thnx dvd4arab تجديد الرابط | |||
| dvdrip | hatemmonir87 | 2010-03-08 | idx مرفوعة على رابط خارجي |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | WarbossMork | 2023-05-11 | Tak til EGEN | |||
| other | WarbossMork | 2023-05-21 | EGEN undertekster tilpasset |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | The.Mask | 2018-05-26 | retail sub. extract from mkv file. If you had another version send it to me in a private message | |||
| bluray | Kosire | 2019-01-06 | Retail. Removed HI. | |||
| bluray | JigSaW_3 | 2019-01-03 | OCR'ed from subs from DEMANDs release. HI removed. | |||
| bluray | Penguin2359 | 2022-02-08 | OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! | |||
| other | fiveball | 2007-04-10 | The_Shield.Season.5.English.Subpack-FoV | |||
| other | gm__ | 2006-05-15 | all | |||
| dvdrip | shocker | 2008-01-24 | ||||
| dvdrip | shocker | 2008-01-24 | ||||
| dvdrip | shocker | 2008-01-24 | ||||
| dvdrip | shocker | 2008-01-24 | ||||
| dvdrip | shocker | 2008-01-24 | ||||
| dvdrip | shocker | 2008-01-24 | ||||
| dvdrip | shocker | 2008-01-24 | ||||
| dvdrip | shocker | 2008-01-24 | ||||
| dvdrip | masteroid | 2011-01-10 | ||||
| dvdrip | lyautey | 2008-09-14 | All episodes, including e03 | |||
| dvdrip | panot | 2014-06-09 | ||||
| other | hitchcock | 2022-08-13 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | AliNet | 2021-08-05 | تبدیل و هماهنگی AliNet و MichealJon نسخه بازبینی شده | |||
| bluray | AliNet | 2021-08-05 | تبدیل و هماهنگی علینت و مایکل ترجمه ناقص بود دیالوگ هارو به صورت انگلیسی اضافه کردم | |||
| bluray | AliNet | 2021-06-25 | ویرایش، تبدیل و هماهنگی با نسخه بلوری و 23.976 فریم | |||
| bluray | AliNet | 2021-06-08 | ویرایش، تبدیل و هماهنگی با نسخه بلوری و 23.976 فریم | |||
| bluray | AliNet | 2021-05-27 | ویرایش تبدیل و هماهنگی با نسخه بلوری و 23.976 فریم | |||
| bluray | AliNet | 2021-05-25 | ویرایش تبدیل و هماهنگی با نسخه بلوری و 23.976 فریم | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-28 | این ترجمه من نیست همون ترجمه قبلی هستش فقط تبدیل و کمی تصحیح وهماهنگ کردم | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-25 | این ترجمه من نیست همون ترجمه قبلی هستش فقط تبدیل و کمی تصحیح وهماهنگ کردم | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-30 | (V2)این ترجمه من نیست همون ترجمه قبلی هستش فقط تبدیل وهماهنگ کردم | |||
| bluray | AliNet | 2020-09-17 | این ترجمه من نیست همون ترجمه قبلی هستش فقط تبدیل وهماهنگ کردم
متاسفانه اسمی از مترجم این سریال درزیرنویس ها موجود نیست | |||
| bluray | AliNet | 2020-09-05 | این ترجمه من نیست همون ترجمه قبلی هستش فقط تبدیل وهماهنگ کردم | |||
| bluray | AliNet | 2020-08-16 | این ترجمه من نیست همون ترجمه قبلی هستش فقط تبدیل وهماهنگ کردم | |||
| other | AHEE | 2021-03-13 | تبدیل شده. زیرنویس ها بدون ویرایش میباشند. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | x08vick80x | 2020-03-08 | Sous-titres incluant le résumé d'épisode, merci Papaya pour la synchro | |||
| other | etolian | 2011-04-19 | Resync from Z2 SAiNTS DB |