Charmed

آنچه گذشت...

نیکو داره سارکانا رو میگرده

اگر چیزیو پیدا کنه بهتره که من بفهمم

یه جنگ درراهه که دوطرف غرق میشن

قرار بود منو درک کنی تو یکی از مایی

شایدم نیستم چون بعضی چیز ها اونطور که فکر میکردم نیست

اعتمادمونو خراب کردی

بزار رک باشم که نمیتونیم بزاریم به کارت ادامه بدی

بدنم تو پروسه فهمیدن سنمه

من تجربیاتمو دراختیارتون میزارم،من..میترسم

میخوام جونشو نجات بدم حالش خوب شد میارمش

نمیدونم کی بشه

اوه،هری

میدونم چطور کمکت کنم

باید میرفت دنبال یه سری اجسام

اونم داخل یه جزیره که بتونه ثابت کنه میتونه با اهریمن بجنگه

میترسم صدمه ببینی

آره منم ترسیدم

ولی ارزش داره

چون عاشقتم

POACHER

یه چیزی اتاقمو تسخیر کرده! اهریمن ها داخل خونن

چیکار کنیم؟ به کتاب سایه نیاز داریم

برو

برین،دارمش

تحت تاثیر قرار نگرفتم خانم ها

به هیچ وجه

تو کی هستی؟

من تسا هستم راهنمای جدیدتون!

تو راهنمای جدیدمونی؟

پس یه امتحان بود؟ و تو فکر کردی که..

مارو تا حد مرگ بترسونی

اونم این وقت شب؟

مطمئنم که هری شمارو دزدیده

و بستتون به صندلی و خودشو معرفی کرده؟

یه استارت خفن داشت

ولی فهمید باید بهمون احترام بزاره

و تو کدوم خری هستی که میای اینجا و

محاکمه اش میکنی اونم وقتی که...مرده؟

با تشکر از بزرگان

دلمون تنگشه

آره سخته باور کنی دیگه نیستش

متاسفم

وقتی قدرتشو میگرفتن منم حسش کردم

هممون مرتبطیم

قدرت هممون از یه منبع مشخص میاد

حس میکنم که نورش..خاموش شده

ولی این حقیقتو تغییر نمیده که شماها

به طرز غم انگیزی به عنوان ساحره رشد نکردین

جانم؟ هری وقت زیادی گذاشته که

بهتون یاد بده ارتباط خواهریتون از همه چیز مهم تره

ولی به حد کافی آموزشتون نداده و قوانینو بهتون گوشزد نکرده

بزرگان منو برای تغییرش فرستادن

ما که بهت گوش نمیدیم

یه چیزی در مورد من:

نپر تو حرفم.

این یه ورژن ترسناک از رویای هریه که بازسازی شده

لاقل اون هم خنده دار بود هم شاعرانه

به نظر میاد شما سه نفر به طور باورنکردنی

از اتفاقات آخرالزمانی

که در انتظارتونه خبری ندارید

هدف والای شما جنگیدن با منبعه

ببخشید که خیلی باحال نیستم

صبرکن ببینم،منبع؟

نشونه دیگه ای از پیشگویی وجود داره؟!

سلااام؟

موسسه،بزرگانی که زیر زیرکی مشغول بودند رو کشت

«حرکات والا باعث سربلندیه»

به اینم اشاره نکنم که یه سیاهچاله زیر این خونه پدیدار شد

اینا همش نشونه اینه که یه چیزی تو راهه!

یه چیزی در راهه؟ چقدر قانع کننده بود

بزار روراست باشم

اینجام که واسه جنگ آمادتون کنم

بخاطر اینکه خیلی چیزا واقعیت پیدا میکنه

که این منو یاد نیمه تاریک تو میندازه؟

باید از دستش خلاص شیم

خب،مافکر میکنیم که بتونیم.. ما؟

ما،ما کیه؟

با موسسه در موردش حرف زدم

آهان،دقیقا..

خب آره.نه،ما از دستش خلاص میشیم

در همین زمان شما باید بتونید که

با منبع بدون کمک از این کتابه بجنگید

این یعنی شما باید اسپل هارو حفظ کنید و حواستونم جمع کنید

شیطان ها فعالیت زیادی دارند.. و کلی چیزای دیگه

درست مثل این یکی

کل مدت داشتید ازش طفره میرفتید

الآن وقت امتحانات نهاییه!

اوه،من کلا خوابم میاد

منم.

کل شب رو بیدار بودم و

منتظر اون آن هث وی از جهنم که

از اون امتحانای روانی ازمون بگیره!

یادت میاد؟

دیگه نمیتونیم

تو فضای باز از بزرگان حرفی بزنیم

باید این شمع ضد جادو رو روشن کنیم

درسته

از همه چیز بدم میاد

همین خودش بده که تصور کنی

بزرگان دارن میبیننت,

حالام که رجینا جورج شده راهنمای جدیدمون!؟

رجینا جورج

چه اسم مستعار باحالی

آن هث وی لیاقتشو نداشت!

همش به منبع اشاره میکرد

بزرگان احتمالا نگرانن

یا میخوان بازیمون بدن نمیشه ادامه داد

اونم اینجوری سرنوشتمون دست کساییه که

نمیشه بهشون اعتماد داشت ولی لازم نیست

چون هنوز قدرت کافی برای بیرون اومدن از زیردستشونو نداریم

بچه ها؟

این بورس لعنتی چیه که

که میخواد ازم $30,000 بگیره؟!

اوه،خدای من

باید شهریه هم بدم

شما واقعا بچه اید

پس یه افسانه نیست نه؟

پرفسور بچه ها.

مجانی برو؟ به فنا رفتم

$30,000?

اوه،خدای..

گالوین امشب میاد پروازش ساعت ۸ میشینه

واسه دیدنش هیجان زده نیستید؟

البته که هستم

فقط دنبال یه راهیم که

بهش بگم:«درمان رو،نمیخوام»

خب مثلا چیه؟ یه معامله از پیش انجام شده؟

همونی که رجینا جورج گفت؟

حس میکنم میتونم کنترلش کنم

این دلیلی بود که مدوسا رو پیدا کردیم..

کسی که مامان رو کشته

هرچیزی توی این راه میتونه بهمون کمک کنه

وقتشه بزرگان درک کنن کی واقعا قدرت داره

خب..میخوام برم اسپل ها رو حفظ کنم

محض اطمینان

میدونی،تا وقتی هری برگرده

اره

باید حرف بزنیم

نیکو،ترسوندیم

چرا اینقدر عجله داری؟

دلیلی نداره،الآن سرکارم..

تتو کجاست؟

موقتی بود.

جدیدا به سارکانا رفتی؟

من دیگه عضوشون نیستم

من و جیدا بهم زدیم

متاسفم

پس من دیگه منبع خوبی واسه

هر اطلاعاتی از سارکانا نیستم

چرا میپرسی؟

اوه،جدیدا ساکت شدن

میخوام برم چک کنم

ولی ممکنه همه چیز به طور جادویی پاک شده باشه

من سرکارم الآنم بهت نیازی ندارم

که ظاهر بشی و بازجوییم کنی این دلیلش نیست

من و گرتا اینجارو واسه جشنمون اجاره کردیم

داشتیم منو رو انتخاب میکردیم

اتفاقات پنهانی اخیر زیاده

دارم توی اون شیفت کار میکنم

میبینمت پس

باورم نمیشه اینجایی

حس میکنم سال ها گذشته

اوه،صبرکن

آم،شمعه روشن شد؟

ما اوکی هستیم

ما به فضای خصوصی نیاز داشتیم

مخصوصا برای صحبت در مورد

دوست پسرم که به یه ماموریت جادویی رفته

تلاشی زیبایی جادویی!

اوه،ممنونم داری میخندی

این یعنی مشکلی نیست؟

آره خب،وانمود نمیکنم آسون بود

ولی ارزشش داشت

تو،ارزششو داشتی

ببخشید،احتمالا یه حمامی باید برم

گیر افتادن تو جنگل

به اندازه کافی بده

هفت ساعتی هم پرواز بوده گالوین!

تو برگشتی! چه خبرا؟

آه،نمیتونم باورکنم

این چی بود؟

این مرد رو میشناسم

اون مسئول چک کردن پاسپورتم تو فرودگاه بود

یه جسد اینجاست و راهنمای جدیدمون

الاناست که سر برسه

نباید اینجا باشی

اون چی بود؟

ما تو خونه موش داریم

میبینم پیاممو گرفتی

تو اینو فرستادی؟ آره یه حمله اهریمن ها بود

چرا باید یه اسپل خصوصی رو به کار ببری؟

بخاطر اینکه ما اینطور در نظر میگیریم که

شیاطین مارو زیر نظر دارن

خب ما هرموقع بخوایم از

شکست منبع حرفی بزنیم

ازش استفاده میکنیم دقیقا وقتی داریم اینکارو میکنیم

اوه، زیرکانست

خیلی هم زیرک نیستین در برابر همه چیز شکست خوردید

تو منطقتون تلاش های اهریمنی زیادی هست که