The Tunnel

The Tunnel

Laadige alla Arabic subtiiter

Hooaeg 3

Väljalaske info

The Tunnel (2013) - S03
Kommenteerib malhargan

Sildid

other
Avaldatud: 2026-05-28
Allalaadimised: 8
Kuulmispuudega: No

Arabic subtiitrite eelvaade

Esimesed 183 rida.

هل أنت بخير؟ نعم.

القارب مسجل إلى صياد فرنسي.

هنا.

إنها فوضى عارمة، أليس كذلك؟

إريك لاحقاً.

أتوقع السيد ديبريس

لقد سئمت من نظام الحصص

وتخيل التأمين، أليس كذلك؟

أنا متأكد من ذلك فلان هو

مستلقياً بأمان في السرير.

سُرق القارب أمس.

لذا؟

لولا مكالمة مجهولة المصدر بثلاثة أرقام 90،

لن يبقى شيء من القارب.

فلماذا قد يفعل شخص ما ذلك؟ هل تفعل ذلك؟

استأجر قاربًا ثم...

أشعلها من المنتصف القناة الإنجليزية

ثم اتصل هاتفياً.

سيارة لعبة.

لماذا لا هل يوجد خبراء الطب الشرعي هنا؟

ب: سيتعين عليك أن تسأل الحاكم.

القارب سيعود إلى فرنسا في وقت لاحق اليوم.

يا إلهي، إنه ثقيل.

كارل: لا بأس.

أحضره إلى الأعلى. ها نحن ذا.

ولنُنهِ هذا الأمر.

المسيح حي.

تم استبعاد أحدهم لسانه.

المرأة: سأقبض عليك.

أول من يجد الشخص المثالي صدفة للأب! انطلق!

هيا.

هل يلعب ثيو؟

ثيو يحاول القراءة.

هيا.

انطلق.

أستطيع أن أرى واحداً! أستطيع أن أرى واحداً!

أستطيع أن أجد واحداً. أستطيع أن أجد واحداً.

يوجد واحد!

بو! آه!

أم! سأقبض عليك!

سأقبض عليك! هاها!

الأم: ما أنتما الاثنان... من أين حصلت على ذلك؟

انزع ذلك. انزع ذلك.

أين وجدت ذلك؟

هناك.

لا يمكنك الاحتفاظ هذا يا عزيزتي. هيا بنا.

ما اسمك؟

أنت تفهم؟

أنت لست في ورطة للصعود على متن القارب.

أريد فقط أن أجد

أيا كان هذا ما آذاك.

ماذا حدث للأطفال؟

رئيس.

حسنًا.

هل سمعت عن الطرق على الباب؟ انتظر فقط.

لا أعتقد أننا سنحصل أي شيء يخرج منه.

إنه مرعوب.

نعم؟

كارل: نعم.

حسناً، ينبغي أن يكون كذلك.

عثرت الإنتربول على تطابق على بصمات أصابعه.

هو مطلوب في فرنسا.

إنه ليس مهاجراً. إنه تاجر بشر.

كارل: أجل، ولكن هناك كان هناك أطفال على متن الطائرة.

لديك لا يوجد دليل على ذلك.

هناك لعبة، و يوجد حذاء طفل.

لا أعتقد أن شخصًا معروفًا سيجني المتاجرون

تلك الرحلة بدون نوع من البضائع.

هو مشكلة كاليه، ليس لنا.

إما أنهم سبحوا من أجل حياتهم

أو شخص ما أخذوها.

قارب فرنسي، تاجر مخدرات فرنسي.

كلاهما سيعودان إلى فرنسا.

دعونا نأمل أن يكونوا جرفته الأمواج

على شاطئ فرنسي، ثم.

لقد سئمت من التعامل مع وابل القذارة الذي نتلقاه

للخوض في ذلك لأن هؤلاء الحمقى

لا يستطيعون مراقبة حدودهم.

هو على متن مكوك ثانٍ هو بخير.

بعيدًا عن الأنظار، بعيد عن البال.

صباح الخير. صباح الخير.

[رنين الهواتف، ثرثرة غير واضحة]

يا غريب، صديقي القديم.

وقت طويل لا رؤية. كيف حالك؟

دي سي آي روبوك.

بخير. عدنا من جديد.

القائد أستور شابوت.

سمعت أنك قادم. آه!

صباح الخير. لو سمحت.

نعم.

أراك لاحقاً لاحقاً.

شكرًا.

هل يمكنني أن أحضر لك شيئاً؟ للشرب، قهوة؟

لا لا.

لا؟ شكرًا لك.

هذا يتعلق بديبرا، أليس كذلك؟

نعم.

شابوت: تريد عازف الأورغن، بكل تأكيد.

ليس القرد. ههه!

أنا القائد الآن، فكيف يمكنني المساعدة؟

أجل، أيًا كان ديبرا كان يتاجر بالبشر،

لم يفعلوا لم يتم العثور عليها بعد.

لم أكن على علم كان هناك دليل

كان يتاجر بأي...

ليس دليلاً قاطعاً، ولكنه كثير. من الشك.

أود أن لإجراء مقابلة معه.

حسناً، بمجرد أن نوجه إليه الاتهام مع سرقة القارب،

سيتم إرساله إلى باريس.

هل يمكنني الحصول على اثنين؟ ساعات معه

قبل أن يذهب؟

هذا مخصص للمخالفات ملتزم

في المياه البريطانية.

لا مشكلة. شكرًا لك.

مع ذلك، أحذرك، من أن تصبح عليه أن يقول الحقيقة

عندما كان لديه لسان كان الأمر صعباً بما فيه الكفاية.

هاه.

هل يمكنني استعارة إليز؟

أوه، نعم، بالطبع. بالتأكيد. أجل. حسناً.

شكرًا لك.

كارل: هل أنت جاد؟

أنت لست حتى هل سأقول مرحباً؟

صباح الخير. ماذا فعلت؟

لقد صوتت لصالح "الموافقة".

ما الذي تفعله هنا؟

لقد أحضرتك كرواسون،

وأنا بحاجة لمساعدتك.

حسناً، لدي عمل لأنجزه.

لدينا كمية كبيرة من الأشخاص المفقودون

ومشوه تاجر أطفال.

ماذا عن جنيه إسترليني؟ من الشوكولاتة؟

حتى أحصل على سني بعد إصلاحه، يكون ذلك أفضل

تجنب تناول الطعام أي شيء حلو.

حسناً، ماذا حدث؟ إلى سنك؟

هل عضضت شخصاً ما؟

قال رئيسك إنك بإمكاني العمل معك.

لا يبدو أنه هذا الأمر ذو الصلة

حول الاتجار بالبشر.

إنه قلق للغاية، في الحقيقة.

تخلص من المتفانين فريق مكافحة التهريب،

إذن هناك انخفاض عدد الاعتقالات المتعلقة بالاتجار بالبشر،

وتشير الإحصائيات إلى ذلك لقد انخفضت حدة المشكلة.

المتاجرون ما زالوا هناك،

عدد ضباط الشرطة أقل لاعتقالهم،

لكن على الورق، يبدو الأمر كذلك كأنه أكثر كفاءة بمرتين

كما كنت سأفعل دائماً.

إليز، ما هو؟ ماذا تفعل بوظيفتك؟

كنت أعرف أنك ستفعل هذا.

لقد نجح الجميع. أن تحترموا قراري.

كارل: كلانا يعلم كنت تتاجر بالبشر

على متن ذلك القارب.

من كانوا؟

ما هي أسماؤهم؟

كارل: هل تعلم حتى؟ أسمائهم،

أم أنهم كانوا مجرد أشخاص ذوي موارد مالية؟ معاملات ملعونة بالنسبة لك؟

كارل: ماذا حدث؟ إلى الأشخاص الموجودين على متن القارب؟

هل كان هناك أطفال؟ صعد على متنها؟

لا تتردد في المشاركة في أي وقت.

"لا تعليق."

عبر الجدول]

ما الذي يحدث يا إليز؟

لو كنتُ أريد مترجماً، كنت سأطلب واحدة.

حسناً، حتى لو كان ذلك الأطفال ماتوا،

إنها ملك لشخص ما،

ويستحق ذلك الشخص أعرف ما حدث لهم.

انطفأت الأنوار هنا، ثيو وايت.

نعم.

طاب مساؤك.

مايا، لقد عدت إلى المنزل.

أهلاً.

والآن؟ حسناً.

لورا: إنها تريد أن أبقى معك؟

لا أعرف.

وكل جزء مني يريد التمسك بها

بأقصى ما أستطيع من إحكام، لكنني أخشى أن أفعل ذلك.

سأخيفها وأبعدها إلى الأبد، كما تعلم؟

ما الذي يجعلك تفكر؟ هل سأقدم أداءً أفضل؟

حسناً، لا يمكنك فعل ذلك أسوأ من ذلك.

أعتقد أنها يحتاج إليك حقاً.

انتقلت من المنزل، ثم مرض جدها،

وكان الأمر كذلك خسارة كبيرة حقاً.

كيف حالك؟

همم...

أنت تعرف.

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left