Sea of the Woman (그 여자의 바다)

Do you really not know anything?

Or are you pretending?

Pretending what? What is this about?

Soo In.

Soo In and you!

Tell me about her.

Tell me!

Se Young, what's wrong? What's this about?

I heard you from outside. What's going on?

Are you fighting?

No.

Why would you shout if you aren't fighting?

Se Young, you tell me what's going on.

- Why... - Gosh.

What's wrong with her?

They were talking about Ms. Yoon.

Didn't you hear that?

Hear what?

I didn't hear anything about Ms. Yoon.

Did you really not?

I heard Se Young say Soo In's name quite clearly.

She can't have. I'm sure you misheard her.

Why would Se Young and Jeong Wook talk about Soo In?

She hasn't been to Incheon since she left...

quite a few years ago.

Are you sure? I thought I heard the name "Soo In".

Soo In?

Is that why Se Young's so angry?

What's it about?

Soo In.

Your son.

It's not Jeong Wook's, is it?

What are you talking about? He's Jeong Wook's?

Don't talk such nonsense.

- Is he not? - He is not.

What? You said he wasn't Jeong Wook's child.

Soo In. You mocked me and laughed at me behind my back.

I won't forgive you.

My goodness. Look at this mess.

Se Young, what's all this?

Did you fight about Soo In?

We didn't.

You did so, I heard it all when I came in.

What did she do to upset you so much?

Is Jeong Wook still seeing her?

Is that it?

No, it's not that!

Se Young.

I want to be alone. Get out.

How can I leave you in this state?

Will you just get out?

Okay. Oh dear...

Here you go.

I called to place the order.

You just have to get it.

Okay.

Are we meeting Aunt Dal Ja and Uncle Dae Bong today?

Yes. Uncle needs to get some parts for the factory.

He said he'd be done by dinnertime.

I should pick up Ji Hoon...

on the way back from the fabric store.

Okay. Uncle and Aunt will be so pleased to see him, won't they?

Yoon Soo In.

What's this about?

What? Do you really not know?

Soo In, how dare you deceive me.

Did you have fun at my expense?

You must've thought I was so stupid.

Did you laugh at me?

What are you talking about?

Your son's dad.

What? Is that not the only lie you told?

When I heard the sewing factory's CEO was Chungil's unmarried CEO,

and that he wasn't the father of your son,

I still thought it couldn't be, that there was no chance.

How could you do this?

I don't know what you're thinking.

What do you want to hear from me?

What's the truth you want to know?

What? The truth?

Yes.

You'd better think very carefully.

Can you handle the truth?

And is that really the ending you want?

What you want to protect and what I want to protect...

are the same.

So think carefully.

Will what you're doing now be of any help to you?

What?

If you don't want any problems in your life or marriage,

then don't try to...

find out who my son's father is.

If you will cover it up, I will keep quiet forever.

What is the best for you and for everyone else?

Se Young.

It's up to you.

Is this it?

Yes, this is it.

It was in my study. Thank you.

How is Se Young?

She left early in the morning, so I'm not sure.

Did she say what's wrong?

No, but I'm sure it's nothing serious.

I think she's just upset with Jeong Wook about something.

Don't bother yourself.

Okay. It's not good for us to get too involved with their problems.

Let's stand back and let them work it out.

Don't ask Mr. Choi about it.

Okay, I won't. Don't worry.

Uncle.

Se Young. Why are you here?

I wanted to say something.

What you told me yesterday about Soo In.

Yes. What about it?

Did you tell anyone other than Mr. Ko what you saw?

No, you were the only other person.

Then don't tell anyone else.

Why not?

We don't know why Soo In went to see a doctor.

It could've been about something other than a pregnancy.

Of course. Not all people who go to...

a women's clinic are pregnant.

Oh, are you worried that...

it might start a rumor about Ms. Yoon?

Yes. Soo In's my friend.

She has a record for embezzlement.

I don't want her to suffer anymore.

Okay, I get it. I didn't think Ms. Yoon...

would have a child out of wedlock.

Dae Bong's sure I'm wrong, so I guess I must be.

I won't talk about it again.

- Please. - Sure.

If you don't want any problems in your life or marriage,

then don't try to...

find out who my son's father is.

If you will cover it up, I will keep quiet forever.

What is the best for you and for everyone else?

Se Young.

It's up to you.

Yes, it's like she said.

I gain nothing from the truth coming out.

Jeong Wook must not find out about this.

I must let it go.

No one can know about this forever.

Come in.

Chungil Foundation's board of directors, sir.

Is Sungshim Bakery's CEO...

our first target?

Yes. His company has some financial issues.

They took out a loan to develop a new product,

but the sales are low and they can't borrow any more.

This is a great opportunity.

Let's offer him a lump sum.

We can use that as bait for when we must...

relieve Madam Cho of her position.

Should we give him a check?

A promissory note could be endanger us too.

A check is more useful for when he threatens to go bankrupt.

We can use it to put pressure when he needs the money.

Right. I'll do that.

Good.

Are you leaving tomorrow?

Yes. I plan to check the sites with Mr. Jang first.

Do you have a few possible locations?

Tokyo's our best bet for now.

I'll look for an office site,

see how Japanese companies work,

and check the local situation.

Okay. I can see you're working very hard.

I'm glad I can rely on you.

So, Grandma.

What? Do you have something to say?

It's about the foundation. Mr. Jang told me that...

Mr. Jung is highly involved in the use of the funds.

I'm sure you know what you're doing,

I don't think you should give Mr. Jung too much control.

Okay. I know what you're worried about.

He's not the person you think he is.

During the limestone powder crisis,

he stood by us until the end.

I will deal with that so you don't have to worry about it.

Take care while you're in Japan.

I will.

Uncle, did you get everything you needed?

Yes. Seoul's so huge that I was a bit dazed,

but I sorted everything out.

Jung In, you look like a Seoulite now.

Do I?

I don't think I'd recognize you if I saw you in Seoul.

Really?

Will Soo In come straight over here?

Yes. She went to get Ji Hoon. She won't be long.

Why am I so nervous about meeting Soo In's son?

Me too. My heart is pounding so fast.

Auntie.

Soo In.

Soo In, how have you been?

I'm fine.

Ji Hoon, say hello to your great-aunt and great-uncle.

Hello, I'm Ji Hoon.