Good Behavior

明天早上十点 你和你儿子一起出门

用信用卡加些汽油 再去星巴克坐坐

证明从十点到中午这段时间 你不在家

到家后你会发现达芙妮 不小心滑倒在洗手盆边

脖子摔断 气绝身亡

有个人要来杀你

你根本不是英语老师

我小时候看电影

我一直觉得有些情节很愚蠢 比如凶手杀人后弃尸河边

我在想 为什么他们不在殡仪馆 交个朋友 然后火化尸体？

我上周接到你哥哥大卫的电话 他给你留了信息

他只说他要给你回电话

我上次打给他 是五年前的事了

- 所以他打了三次？ - 是的

你觉得艾娃知道这是怎么回事吗？

- 嘿！ - 嘿 哈维尔叔叔！

- 他为你做饭了吗？ - 还没

你是私人厨师 哈维尔叔叔

私人厨师？

艾娃

大卫为什么一直给我打电话？

他只是想弥补

他想让你和家人和好

我认识的父亲不是那样的 艾娃

所以大卫才给你打电话

让爸爸来接电话 这样就能亲自邀请你了

邀请我去哪里？

饿死了

你一个小时前 刚吃了个巨无霸汉堡

哦 我才没有

不 你吃了

我吃的是双份芝士汉堡 差别很大

重点是 你刚吃过东西

现在我又想吃东西了

你有点不对劲

能不能找个地方吃东西？ 不然 我没法集中精神

找到了

这是购物中心

没错 是的

我不想逛街 我想吃饭

好吧 在购物中心 你既能逛街 又能吃饭

给你

- 这是什么意思？ - 你要去购物

- 为什么？ - 因为你喜欢去购物

因为你要参加我的家庭聚餐 总得穿点好看的衣服

- 我有新衣服 - 是啊 你偷来的衣服

你怎么知道？

你为什么在意这个？

因为你要去见我的家人 我要你穿着买来的衣服

而不是你从无辜的人 那里偷来的衣服

- 这是有区别的 - 哦 天啊

你想继续争论 还是拿着这张卡去购物？

你不准和我一起去

我没说要和你一起去

你的品味太差了

好吧

（C/B服装店）

嘿 怎么回事 怎么…

你来这里做什么？

什么意思？

我叫你把车停在 倒数第三个车位

这是…一 二 三…

第四个 好吧

输入密码

熄火

- 为什么？我们不去兜风吗？ - 我们哪里也不去

熄火

你为什么戴着手套？

因为我坐在你的车里

是的 但我们只是要谈谈

不 是你要谈谈

怎么了？

我已经完成了我的工作

一切都结束了 我们不必再联系

但8个小时前 你给我发了短信 说你需要和我聊聊

有话直说吧

但你为什么戴着手套？

我不喜欢细菌

嗯 好吧

听着 警察一直在问我 各种各样的问题

他们当然要问 你杀了你妻子

是你杀了我妻子

不 是你付钱让我杀了你妻子

所以你是主谋

他们翻来覆去 问同样的问题

作为丈夫 你的嫌疑最大

是的 他们迟早会查出来的

- 他们查不出来的 - 他们会查出来的

- 他们最后会发现真相 - 老兄

我对自己的手法有自信

如果你跟着我的话去做 他们不会发现的

我确实跟着你的话去做了

大部分都是

大部分都是？

您需要试衣间吗？

不用 谢谢 我选的不会错

你要买下这些吗？

是的 你高兴吧

希望你能拿到佣金

嗯 是的 但我要提醒你 现在不打折

什么意思？《风月俏佳人》吗？

我叫你和你儿子去星巴克

我知道

你们没有去吗？

他想玩滑板 我就带他去公园了

那里有很多弯道让他练习 他可以在上面玩很多花样

他当时和朋友在一起吗？

没有

你的朋友在场吗？

没有 没有

那你为什么要去？

我知道我错了 好吗？

我很难应付泰勒 他一直缠着我

而且…我很紧张

我说过 你必须制造几个不在场证明

在达芙妮被杀的时候

我知道！我知道！

现在他们知道了

我不知道该怎么办 我只能说实话了

你不会说的 说了你就完了

你也一样

不

没人会查到我

但是 是你做的

是你杀了她

你才是罪有应得的人

不是这样的 蔡斯

我是个坏人 我是个坏人

我都不知道该怎么买杂货

什么？

下周是泰勒的生日

我甚至不知道该怎么 帮孩子办生日派对

- 以前都是达芙妮办的！ - 我不是来听你说这些的

你必须听！

我想说什么 就说什么 可以吗？

你毁了我的生活！

你毁了我儿子的生活！

你还杀了达芙妮！

你不必接下这份工作 你可以拒绝我

- 很抱歉 我没有拒绝 - 你应该拒绝的

你这个刽子手！不是我！

你在做什么？

如果你死了 我会比较舒服

我会觉得比较好过

怎么样了？

你知道吗？你说得很对

我很庆幸我在买之前试穿

是啊 看着衣服都很合身 你是不是很开心？

确实很开心

没有一件合适的

哦 都不合适吗？

都不合适

而且如你所说 还不打折

再见了 卡罗尔

哦

回到家后 你会发现 达芙妮就像刚洗完澡出来

不小心滑倒在洗手盆边 扭断脖子 气绝身亡

这种意外经常发生

女士？

女士？请站在黄线以外 好吗？

所有人都站在黄线以外

听我解释

算了吧

正合我意

《一善之差》

你为什么不戴假发？

我为什么要戴假发？

金色长发那顶 你上次见艾娃时戴着它

- 上次我没戴 - 不 你戴了

那是我自拍的时候戴的

她缠着我一周了 问我为什么不带像梦露的女朋友来吃饭…

玛丽莲·梦露？我有那么胖吗？

不 她认为你是金发而已

艾娃知道我戴的是假发

如果我身材好 说我像梦露才是赞美

如果我不是 这就是说我胖 需要减肥

女人都这样

好吧 她来自阿根廷 她不懂这些

她懂的 哪个国家的女人都懂

而且如果我戴了金色假发 我还得模仿南方口音

艾娃已经知道 我没有南方口音

你的侄女也知道

你为什么要模仿南方口音？

不然就和金发不搭了

- 什么？ - 真是对牛弹琴

好吧

你能帮我做一杯尼格龙尼吗？

好吧 那你告诉我 为什么带我来这里

艾娃邀请我参加你的家庭晚宴时 我以为只有你 艾娃和她女儿

我不知道 你20年没来往的父母也会来

我父亲出钱为我姐姐 开了这家餐厅

今晚就是为了庆祝这件事

就算多年没来往 他们也邀请你？

- 是的 - 为什么？

因为我父亲有心脏病 我已经告诉你大概64次了

但你还是没告诉我 为什么你16岁后

就和家里所有人断绝来往？

因为我不和别人说这件事

哦 真正常

你可以别问那么多问题吗？