Goddess of Marriage (Gyeolhonui Yeosin / 결혼의 여신)

الحلقة 28

!ماذا؟

اين تذهبين

ابي في القانون لقد اخبرتني ان اتكلم , وكل ما قمت به هو الكلام

لا يهم ما اخبرتك,

كيف تجرؤين على مثل هذا الإقتراح ؟

!لماذا؟ الا يمكنني ؟

!لا يهم ان كان ممكنا أم لا

والدك في القانون جعل الخيار بيدك بشكل كامل و قابل للتنفيذ

احتاج إلى تلقي الكثير لإيقاف إجرائات طلاقي

! لا تجعليني اضحك

فقط مع إطلاق سراح اخيك

هذا هو ختام التفاوض

حتى لو كانت على نهايتي

لا , لايمكنني فعلها

لو كنت سوف اتراجع عن إطلاق سراح أخي , لما بدأت ذلك ابداً

حتى ان كانت المسأله إطلاق سراح اخيك , انه أمر صعب للغاية

يجب ان تكون هناك ضحية آخرى

سواء كان ذلك والد يو جين أو اي شخص في المجموعة

انها مسأله يجب علينا مصارعتها

الحقيقة التي ترغبين بها , حتى في هذه المرحلة غير منطقية

سوف ادعي عدم سماعي لذلك

إذا سوف امضي قدماً في إجرائات طلاقي

بطريقة آخرى , ابي في القانون ليس لدي شيء ’خر لأخسره

ماذا؟

انتٍ.. انتِ

ما الذي تثقين به , لتتصرفي بهذه الطريقة ؟

ماذا لديكِ ؟

! اخبريني

ما البطاقة التي تمليكيها ولم نراها ؟

انتِ , هل لديكِ شيء آخر

تفضل

مرحبا ايها الرئيس

... لماذا انت

لماذا انت هنا ؟

انه لشرف لي ان اقابلك مرة آخرى ايها الرئيس

انا هنا بإعتباري الممثل القانوني للسيدة

ماذا ؟ ممثل قانوني ؟

لماذا انت هكذا ؟

حقاً , لماذا انت هكذا ؟

عزيزتي

عزيزي , لماذا انت هكذا ؟

بعد مقابلتك لوالده يو جين

ما الذي اخبرتك به لتكون هكذا ؟

!من فضلك عزيزي

عزيزي , عزيزي , لا

ليس هذا , انه حقيقي لعائلة لي

ذهبت إلى المزاد و دفعت 12 مليار وون لشرائه

اشتريتها ليد ميلادك الحالي و قمت بوضعها هناك , تلك التي تحملها في يدك

ارجوك , لايهم كم انت غاضب , ليس هذه

ماذا يجب ان افعل ؟

آيقو ماذا يجب ان نفعل , 12 مليار وون

نحن نتحدث عن شبل النمر و اطلاقه

ماذا يعني هذا ؟

عن ماذا تتحدث ؟

انتِ

عشتي حياة غير مُجدية

هل تعني اني عشت حياة غير مجدية ؟

يقولون انك سوف تصبح مريضاً اذا قمت بالحفر في افكار شخص ما

انا ايضاً , كنت مهملاً جداً

ما الذي تتحدث عنه ؟

ما الذي تتحدث عنه ؟

ماذا قلت للتو ؟

انا اخبرك اني لن اعود إلى منزلك

توقفي عن قول هذا الهراء

اذهبي , اذهبي و احضري اشيائك و قومي بوداعهم

اليوم الجميع ذهب إلى زواج مين جيونغ

ليس هناك احد بالمنزل , تحدث هنا

ماذا الآن ؟

ماذا ؟

اليوم امي في القانون قامت بالأتصال

أمي فعلت ؟

نعم

وعندما التقطت الهاتف لم يكن لي اي قيمة سمعت

أني كنت مملة ,و غير مشرقة وصعبة التعامل مثل الدب

عندما تفقد حواسك للحظة ولا يمكنك تحديد ما تقول وما لا تقول

و اكثر الشتائم قامت بإلقائها علي

تاي ووك انا حقاً

حسنا , انا اعتذر بالنيابة عن أمي

. .لكن

لكن لا يمكنني الذهاب وانا اشعر بهذا الشعور تجاه منزلك تاي ووك

بسبب كلمات أمي الطائشه؟

انا , حقاً

خائفة من أمك و عائلتك

انا لا اعتقد ان بإمكاني الذهاب مجدداً , لا اعتقد أن بإمكاني تحمل ذلك

حتى أختك في القانون لم تستطع تحمل ذلك و غادرت

لكن الآن كيف يمكنك ان تطلب مني العودة و التحمل

إذا , ما الذي تحاولي القيام به معي ؟

إذا هل تقولي انكِ سوف تقومي بالطلاق ؟

لقد اخبرتك , الطلاق بكل تأكيد لن اسمح به

و الإنفصال بهذه الطريقة غير مقبول ابداً

إذا ماذا ستفعل معي ؟

هل تطلب مني العودة مجدداً إلى الجحيم ؟

انظري

انت لست بالمنزل لمدة اربع ايام في الاسبوع و حتى عند عودتك لا تفعل سوى النوم ثم الخروج

في هذا المنزل عند مغادرة اختك في القانون , هل تريد مني المكوث طوال الأيام وحيده مع أمك ؟

ليس لدي عمل , ولا اقوم بهواياتي و ليس لدي الوقت لنفسي

كل يوم اقوم ب اعمال المنزل

ويجب ان استمع إلى شتائم أمك و مضايقاتها

هل سوف تجعل مني كاتبة شهيرة ؟

استخدم نفوذ عائلتك لبيع جميع كتبي

هل تعتقد اني هكذا , لانه لا يمكنني ان أكون كاتبة ؟

هل تعتقد بسبب اني لا استطيع القيام ب عملي ؟

!إذن , ماذا ؟

وجودك مقلق حقاً

انت لا تعلم حتى ماذا أريد

حتى لو كنت تعلم , انت تعلم ماهو سطحي فقط

و تقوم بفرض افكارك علي , هل هذا كل ما تعرفه ؟

هل هذا كل شيء ؟

انت اصبحت هكذا

لدي الكثير من الأعباء كما لو اني أمك

إذا

هل تبحثين عن الراحة الخاصة بك في مكان آخر ؟

ما الذي تتحدث عنه ؟

فقط ما الذي تتحدث عنه ؟

لا شيء

! اخبرني

كلماتك بدت غريبة منذ و صولك

البحث عن راحتي في مكان آخر

ما الذي تتحدث عنه بالضبط ؟

لا شيء

! توقفي

تاي ووك

حسنا , سوف اعطيك اسبوع آخر

سوف اخبر أمي انه بسبب تحضيرات زفاف مين جونغ

و انه يجب بقائك و مساعدة أختك لأسبوع آخر

لكن , اسبوع واحد

لا يمكنك أخذ اكثر من ذلك

فقط اعلمي هذا

تاي ووك

هيا ينا

سوف اقوم بتحية أمي في القانون ثم ارحل

ما هذا ؟

توقفي

أمي في القانون , لقد اتيت

لماذا اتيت إلى منزلنا ؟

أمي , انا اخبركِ ان تتوقفي

انتِ , لديكِ قلب قوي و فتاة غبية

بعد ان فعل هذا بك , ما الجيد في الذهاب لمقابلته ؟

عزيزي , إذا قمت بتحيتها إذهب إلى المنزل

اذهب بسرعة

ما الذي تفعله , اسرع و اذهب

إذا أمي في القانون , أنا ذاهب

ماذا قال ذلك النذل ؟

لقد قال انه آسف , وقام بإرتكاب خطأ

خطأ , مؤخرتي

اخبريه ان لا يقول كلمات لا يعنيها و لا تبدو مثل الكلمات حتى

أمي

الرجال مختلفون عن النساء

حتى لو كانت الفتاة تواعد رجل و تعتمد حياتهم على ذلك

عندما تنفصلين و تقابلين رجل آخر كل شيء سوف يذهب

الرجل لا يمكنه نسيان فتاة قام بمواعدتها في الماضي , هذا هو الرجل

في قلبه , دائماً هناك فتاة آخرى

لماذا تقضي حياتك مع رجل كهذا ؟

قال انه سوف يلقيها بعيداً

ثم ماذا افعل ؟ هل يجب ان اقوم بضربه و اطلب منه ابعادها ؟

أو إذا لم يقم بإبعادها هل يجب ان اخبرة بذلك , سوف أموت ؟

قبل ان اقوم بمواعدته كانت هي داخل قلبه بالفعل

ماذا افعل ؟

سوف اصاب بالجنون , لايمكنني القيام ب اي شيء حيال الأمر

حتى لو حصل هذا , هل تخبريني بالزواج منه ام لا ؟

دعينا نجعل الأمر يمر فقط

هل هذا الشيء من المفترض ان نسمح له بالمرور ؟

إذا لم اسمح له بالمرور , ماذا يجب ان افعل ؟

! يجب ان لا تتزوجيه فقط

أمي

انه نذل ما كان ينبغي ان تقعي في حبه منذ البداية

لماذا يجب ان نستمع لكل ما يقوله ؟

بينما لا يرى وضعنا لمرة واحدة

حتى عندما يقول لا , هناك فتاة مدفونه في قلبه طوال الوقت

إلى جانب ذلك ,

من الأفضل إبعاده بعيداً

! أمي

اوه .. هكذا

ابنتنا محظوظة جداً

و انتِ قبلتيها بشكل طيب

حقا , حقا

انا ممتنه

من دواعي سروري

لقد اثرتي في ابنتك بشكل جميل للماضي

انا شاكرة جداً

اسمعي ماذا تقول , نحن شاكرون لكِ حقا ايتها الرئيسة

الرئيسة ؟ لا

براحة

و ادعوني ب جدتي يي سول

انا هنا

لست رئيسة , انما الجدة يي سول , اليس كذلك ؟

آه , نعم ,لكن ما زال

في الحقيقة بالنسبة لي ك رئيسة

من السهل العيش ك جدة

عندما كان يي سول صغيراً

لقد فقد و الديه وانا تركته وحيداً من أجل اموري الخاصة

وضعت عليها كل طاقتي

لأجعله مهذب و مشرف و لكن

بصدق , هذه هي الطريقة التي اردتها

عندما نشأ من قبل جدته

ربما لديه نقص كثير

بقدر ما تستطيعي

حتى عندما تشاهدين تقصير من يي سول

من فضلك انظري إلى ذلك بقلب دافيء و متفهم