Hooaeg 2

Väljalaske info

Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill S2 - EP 10
Kommenteerib Mythicore

Sildid

webdl
anime
crunchyroll_synced
english_cc
Avaldatud: 2025-12-10
Allalaadimised: 314
Kuulmispuudega: No

English subtiitrite eelvaade

Esimesed 174 rida.

What do you think of this area?

Since there are no humans around, it should be perfect.

Yeah, I think this place will work.

Sui, can you come out for a sec?

What is it, Master?

I want to see how big you can grow with the Giganticize skill.

Okay. Then, everyone should get away from Sui.

Hey, now. Get away? Over-exaggerate much?

We don't know how big Sui can get.

Let's step back like Sui asked.

Okay, Sui will do it now!

Master, Sui can grow this big.

Th-That's huge...

This is a huge slime?

It's much larger than the huge slime I encountered in the past.

Since even you're surprised, it must be because Sui is unique for its kind.

Even so, it has only been three months since its birth. I suspect...

It's probably due to the otherworldly plastic and trash Sui cleans up each time?

Yes, that may be so.

Is Sui special? Hooray!

Sui! Calm down! You can go back to your normal size now.

Yay! Yay!

Okay.

Sui can grow to any size up to that size.

Amazing, right?

Hoh.

You're awesome, Sui!

But Sui likes the size where it can fit in here the best.

This size is the best for me, too. You feel like Sui.

But I'll be depending on you when I need you to grow bigger.

Got it.

Oh.

How about we eat here?

Oh, good idea.

The weather's nice, so it's perfect.

Yes, an excellent idea!

Food!

Then, wait while I get things ready.

Since it's morning, we'll just put something together with what we have...

I'll cut some fresh okra...

It smells so good!

Put some minced chicken, okra, and egg on top of rice...

It's done! Cockatrice three-color minced chicken bowl!

Cockatrice Three-Colored Minced Chicken Bowl

There isn't much meat and the flavor is too light, but it is edible.

There's Fel's meat supremacy again.

The meat and this sticky stuff mixes with the fluffy egg and...

It's a fun texture!

Sui loves eggs!

Another serving. Add more meat.

Me, too!

Sui wants extra meat and egg!

Hey, now. There won't be any left for me.

Episode 22 "Dinner Starts with One Dish"

Oh, Guildmaster. What do you need?

Wow, this is amazing!

It's a kyklops. Horace, I was hoping you could process this.

There are almost no external injuries.

We'll be able to get a good piece of leather from this.

How long will it take to evaluate it all?

Well... I can probably finish by this time tomorrow.

Well, then. I'll give you the rewards for hunting the evil plants and kyklops.

I understand.

Mukohda, why don't you sightsee while you're waiting?

After all, Nijhoff is...

...the town of pottery and ceramics. Right?

That's right.

I've been making do with cheap dishware until now...

I'll take this chance to look around.

Do you have any places you would recommend?

Well...

If you're all right with the places I frequent, here are some suggestions.

The first place I suggest is the Iida Trading Company.

They have a discerning eye and an unmatched selection of products in Nijhoff.

I see.

You're an A-rank adventurer? What kind of pottery are you looking for?

I haven't really decided specifically.

I was thinking of browsing and getting anything that catches my eye.

I see.

Then, I will show you my wares from corner to corner.

Please come this way.

Your pressure is intense...

The second place I suggest is the Severi Workshop.

If you visit the main branch,

you'll see new products that aren't available at other stores.

It's a popular store with many loyal customers.

An auto-cooling cup with magic stone powder mixed.

I bet drinking beer from this cup would be delicious...

The third place is Dovan Workshop.

They're famous for their floral ceramics and popular with many female customers.

I often go there to purchase gifts for others.

I love the very high-class look of their teacups.

It'd be perfect for serving tea to visitors.

Well, I was able to get some good stuff!

168 gold coins is a pretty big expense,

but good dishware can enhance your meals.

What's wrong, Fel?

We're entering a dungeon.

Huh?! Why the sudden change?

What about the sea?

We're going because you said krakens and sea serpents were delicious.

Yes, that's true. But if asked whether I'd like to go to the sea or enter a dungeon,

I would rather go to a dungeon.

I will fall out of shape at this rate.

No way. We're going to Berléand like we originally planned.

You are the only one who thinks that way.

Hey, Dora and Sui.

Do you want to enter a dungeon?

Of course I want to!

Sui wants to go!

Yes. I expected as much.

Why is he making such a smug face?!

It's not fair bringing Dora-chan and Sui on your side!

Please, Master!

Fine.

But we're not entering a dungeon. We'll take on quests at the guild tomorrow.

Why?

Listen, it took me multiple days to prepare food last time.

We can't enter one immediately.

Very well.

If you prepare meat for dinner today,

I will begrudgingly accept taking guild quests tomorrow instead.

Sure. Sure.

Meat! Meat! Meat!

Meat! Meat! Meat!

Hello, have you finished processing the monsters?

Oh, Mukohda.

I'm sorry. I've finished processing them,

but can you wait a little longer on the payment?

There's a problem at the guild and our hands are currently full.

That's no problem at all, but what's going on?

Well, actually...

An orc settlement appeared in the forest facing the village and road north of Nijhoff.

High-ranking orcs like orc leaders and orc generals have been confirmed,

so we believe it's only a matter of time before an orc king appears.

Considering the number of orcs,

we'll need at least six parties of adventurers C-rank or higher.

Unfortunately, most parties are currently away on other requests.

So, we've only gotten one C-rank party to join so far, but it's not enough.

Mukohda, I'm sorry to ask, but could you take on this request?

I was planning on taking some requests today, so I don't mind, but...

Please hold on a moment.

What do you all think?

Since it'd be nice to get some more meat, I think it's not a bad idea.

An orc settlement...

It seems quite dull, but as you say, it is good to gather more meat.

Yes, I'm fine with it.

Me, too.

Sure!

Okay, I'll take the job.

Oh, is that so?

That's great.

Then, come along and I'll introduce you to the others who'll be working with you.

Hey, thanks for waiting.

Guildmaster. So, what'll happen to the request?

I'd like your group, Shadow Warrior,

to party with this A-rank adventurer, Mukohda, for this orc subjugation.

Understood.

Working with an A-rank adventurer is an honor.

I'm the leader of Shadow Warrior, Alonso.

Looking forward to working with you.

I look forward to working with you, too.

These guys are my party members,

Clement, Matthias, and Ernest.

Nice to meet you.

Nice to meet you!

Likewise!

I've heard rumors, but you really have a Fenrir as your familiar.

Along with Fel, the pixie dragon Dora-chan

and the slime Sui are also my familiars.

I was able to conquer the Dolan dungeon thanks to them.

My familiars are very dependable.

Hoh, you conquered the Dolan dungeon...

That's very reassuring to hear.

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left