The Border (Wataha)

Stoppen !

Kijk me aan! Laat mij je handen zien.

Ik zal het aandoen. Handen terug.

Een pistool!

Laat je wapen vallen!

Rustig!

Niet schieten, Aga! Rustig!

Fuck !

Het is niet alles. Er moeten vrouwen zijn. - Blijf kijken.

Bukken!

Bedek mij!

Geef me het kind. - Naar buiten komen.

Kom op, we zullen je geen pijn doen!

Makkelijk makkelijk...

Negen mensen.

En wat? - 3 Oekraïners,

de rest Midden-Oosten, op weg naar Duitsland.

Mensenhandelaars? - Ik heb ze zoals altijd bij de grens achtergelaten.

Laat ze de foto's zien, misschien herkennen ze iemand.

Stuur paspoortscan naar ABW. - Gedaan. Halman weet het.

Met in de hoofdrol

HET PAK

Laat hem los, hij rook iets.

Waarschijnlijk een dier.

Beweeg je kont! - Er is hier niets.

Fuck!

kanker op zeg !

Na de zaak te hebben gehoord, op grond van artikel 197,

dat is de misdaad ; verkrachting, gebaseerd op het bewijs,

de rechtbank verklaart Timur Baraiev niet schuldig.

Aanklager heeft niet bewezen dat de seksuele daad

met geweld of sluwheid werd uitgevoerd.

Laat je het los, net als bij de Wachtpost?

Wat is er met haar gebeurd? - Niet veel.

Je moeder is in het bad gevallen. Maar ze is nu in orde.

Hier zijn medicijnen.

Ze heeft geslapen. Ik ga winkelen en ben zo terug.

Ik moet dit nemen.

Hallo...

We wachten om de zaak te openen. Het lichaam moet binnen zijn.

Ik weet dat je dergelijke gevallen hebt vermeden.

Zij, wat doe ik hier?

Na Baraiev is het laatste wat ik nodig heb een schandaal aan de grens.

Een zwerver werd dronken en verstikte binnen. Als er een lijk is,

we moeten stempelen papieren .

Als het om stempelen gaat, waarom stuur je dan geen juridisch medewerker?

Je kent dat gebied en de mensen.

Ik ben er al vier jaar niet geweest. En ik heb liever dat het zo blijft.

En ik heb liever een bestelling in papieren. Doorzichtig?

Laat het gaan. - Dat is een bevel.

Welkom. - Waar heb je het gevonden?

Fuck that !

Heb je het gebied beveiligd?

Ze kwamen uit het noordoosten.

Rond Bystre.

Rapporteer het aan de Oekraïners, laat ze het aan hun kant bekijken.

Laten we eten, Helena.

Alsjeblieft. Helena...

Goede pap.

Blijf je overnachten?

Ik zal. - Dank u.

Alstublieft! Laat me gaan!

Wie ben je? - Niemand.

Ik nam het voor mijn zoon. Laat me alsjeblieft gaan.

Neem er een en ga!

Mijn zoon is in het bos... - Ik zal je niets meer geven.

Alsjeblieft... Hij overleeft geen nacht meer. En ziek. Ik smeek u...

Nee bedankt!

Laat me gaan!

Ik smeek u!

We nemen mijn auto.

Hoelang is het geweest? Drie jaar?

Vier.

Zal dit bij jou ook het geval zijn? - Nee.

Dus waarom hebben ze je hier geplaatst? - Om een ​​stempel te krijgen.

We zijn hier in een shitzooi beland.

Toen, of nu?

Dat was niet onze afspraak.

Het is een grote zaak... - Verdomd groot. Waar zijn hun paspoorten?

Weg.

Hoe bedoel je, weg?

Vraag hen.

Uw bevelen zijn duidelijk: alles wat met vluchtelingen te maken heeft, moet worden gemeld aan de ABW...

We verwijderen ze.

Moet wachten. - Hoe lang?

Dit is mijn gebied!

Je bent hier te gast. - Ik wil over een uur een rapport op mijn bureau.

Een uur?

dok!

Behandel haar. Zij is de aanklager.

Vingernagel.

Daar waren er meer van. De techneuten hadden een bal.

21 lichamen hier?

Klootzak. - Dok!

Ze hebben niet genoeg auto's, we moeten ze helpen.

Laad ze op!

Wat zegt de lijkschouwer?

Verstikking is zijn eerste gok.

De schoorsteen was verstopt.

We zullen de rest waarschijnlijk horen in het mortuarium.

En wat heeft de ABW hiermee te maken?

Ik hoorde zijn "klacht". Wat wilde die agent?

Sinds Syrië is begonnen, rapporteren we aan hen alles wat met vluchtelingen te maken heeft.

Beveiliging is belangrijk. - Dus hij zoekt terroristen?

Ik zie je in de autopsie kamer.

Kind!

Bent u in leven?

Drinken!

Alsjeblieft!

Is dat alles wat ze hadden?

Geen papieren, geld? Enige namen?

De smokkelaars nemen een onderpand. Voor de tijd van het transport.

Heb je met de kolenboeren gesproken?

De autoclaven waren jarenlang gesloten. - Dus ze stonden gewoon leeg?

Sinds ze zijn stilgelegd, hebben smokkelaars er geld en goederen in achtergelaten.

Polen voor Oekraïners en vice versa.

Dus de autoclaven diende als een overstappunt en dat je ze niet kijken?

Wij hebben er vorig jaar voor gezorgd.

We hebben een paar smokkelaars aangehouden. We redden het op de een of andere manier zonder jou.

En de dossiers... - In Lesko.

We vonden het in zijn kleren.

Een slang? Waar komt het vandaan?

Tsjetsjenië, Kazachstan, Midden-Oosten. Allemaal verschillende plekken.

Hoeveel rekenen ze?

Ongeveer tien, vijftienhonderd per persoon. Amerikaanse dollars. Meer vrouwen en kinderen.

En hoeveel daarvan zijn gratis? - De stommen zitten in de gevangenis.

De slimmere krijgen voorwaardelijke straffen.

Hoi! Hoe is ze?

Misschien blijf ik hier nog een nacht.

Als er iets met mijn moeder aan de hand is, bel me dan.

Dank u.

Wanneer heb je voor het laatst van hem gehoord?

Over Rebrow?

Zo'n twee jaar geleden...

Waar? - Toen ze het lichaam van Grzywaczewski vonden.

Iemand zag hem bij de begraafplaats, twee dagen na de begrafenis.

Alsof hij er zeker van wilde zijn dat Grzywa dood was.

Denk je dat hij hem heeft vermoord?

Grzywa? Hij werd dronken en verdronk in de Dnjestr.

Uit!

Verplaats het!

Halid... Halid... - Hij heeft koorts.

Doe je natte kleren uit.

Laten we de kachel aansteken.

Dat kunnen we niet. - Waarom?

Alleen 's nachts. - Het is koud.

Hier...

Hij heeft medicijnen nodig.

Daarboven.

Wat is dit? - Ontstekingsremmend.

Hij heeft een antibioticum nodig.

Wat doe je?

Je gebruikt dit niet. Niet hier, niet 20 kilometer van hier. Snap je?

Maar hij heeft medicijnen nodig! - Heb het?

Hij heeft een antibioticum nodig.

Hij is al een paar dagen ziek. Tonsillen/itis. Hij is zo knap!

Marta Siwy aan het woord. - Kan je praten?

Wiktor? Is er iets mis?

Ik heb medicijnen nodig. Voor tonsillitis. - Ik kan je meteen penicilline bezorgen.

Ik ben er allergisch voor.

Sinds wanneer? Wat ben je van plan?

Het is voor een kind. Zeven-acht jaar oud.

Ik probeer het voor de avond te krijgen.

Wiktor... Als je iemand helpt... In het centrum hebben we alles...

Vanavond, zelfde plaats als de vorige keer.

Je bent hier om te zien...

Tien lichamen zijn onderzocht. Ze zijn al twee dagen dood.

Rook in longen. Iemand probeerde die mensen in brand te steken.

Het kunnen de smokkelaars zijn.

Het zijn criminelen, geen idioten. Ze kennen de straf voor moord.

21 personen. Ze renden voorgoed weg,

hebben verkocht wat ze konden. De bezittingen van hun leven.

Iemand had het verleidelijk kunnen vinden. - Wat heb je nodig?

Informatie. Wie smokkelde wat en wanneer.

Na de briefing.

We werkten toen niet mee. En we hebben het verknald.

Wij?

Ik deed.

Twee dagen geleden hebben we vluchtelingen gevangen.