Amor (Geuriwool Ryeon / 그리울 련)

Amor (Geuriwool Ryeon / 그리울 련)

Laadige alla Farsi Persian subtiiter

Väljalaske info

Amor 2015(@Mehdi Rain)
Amor 2015 720p WEB-DL H264 AAC-WEBHD(@Mehdi Rain)
با بازی جونگ کیونگ هو (@Mehdi Rain)
Amor 2015 480p(@Mehdi Rain)
Amor 2015 720p(@Mehdi Rain)
Kommenteerib Mehdi_Rain
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain

Sildid

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
HD
Avaldatud: 2018-09-09
Allalaadimised: 8
Kuulmispuudega: No

Farsi Persian subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

‫ هزینه کفن و دفنِ طبیعی

‫ به باغ چولیپو خوش آمدید

‫نه!

‫زنا بعد از مرگ شوهرشون میتونن زندگی کنن

‫اما مردا وقتی زنشون میمیره، ‫خیلی عمر نمیکنن

‫زنا کمتر عمر میکنن

‫واسه همین مردا زن کوچیک تر انتخاب میکنن

‫چی؟

‫کی همچین حرفی زده؟

‫زنا معمولا چهار سال ‫بیشتر از مردا عمر میکنن

‫پس بهتر نیست مردا ‫با زنای بزرگتر از خودشون ازدواج کنن؟

‫زنا بخاطر حامله شدن ‫کمتر عمر میکنن

‫چه ربطی داره؟

‫مردا چون بیشتر مشروب میخورن ‫و سیگار میکشن زودتر میمیرن

‫پس زنا خیلی عمر میکنن؟

‫معمولا اینطوریه

‫پس این برای مردا یه باخت به حساب میاد

‫برای مردا باخت به حساب میاد؟

‫برای ما زنا باخت به حساب میاد ‫چون ما تنها می مونیم

‫تو که گفتی زنا بدون شوهرشون خوب زندگی میکنن

‫مردا نمیتونن زندگی کنن ‫چون باید آشپزی و تمیزکاری کنن

‫خب، من میتونم آشپزی و تمیزکاری کنم

‫پس راحت میتونی زندگی کنی

‫پس من زودتر از تو میمیرم؟

‫نه

‫من اول میمیرم

‫اما تو گفتی زنا بیشتر عمر میکنن

‫بازم دلم میخواد قبل از تو بمیرم

‫تو دلت نمیخواد ببازی ‫پس خیلی عمر کن

‫پس اگه اول من بمیرم...

‫تو تنهای تنها میشی

‫خب، یه جورایی به زندگی ادامه میدم

‫دیگه چیکار میتونم کنم؟

‫خوبه

‫چی؟

‫بوست

‫خوبه؟

‫آره، خوبه

‫بوس یا من؟ ‫هم بوس و هم خودت

‫خوبه؟

‫خوبه

‫ آمور

‫ دانشگاه هانیانگ ‫بخش گوری

‫الان بیدار شدی؟ ‫خیلی عمیق خوابیده بودی

‫کی اومدی؟

‫همین الان

‫بیدارم نکردی ‫عمیق خوابیده بودی

‫همین الان اومدی و خوابت برد؟

‫آره

‫بذار ببینم حالت چطوره

‫آه، فکر کنم امروز بهتر به نظر میرسی

‫بهتر کجا بود؟

‫چیزایی که بهت گفته بودم رو نابود کردی؟

‫چی رو؟

‫عکسا، نامه ها و وسایلم

‫هر چیزی که باعث بشه منو به یاد بیاری

‫یه لیست بهت دادم

‫آها

‫سه کیلو کم کردی

‫میدونی که، ما خاطرات زیادی نداریم ‫که بخوام نابودشون کنم

‫و مطمئن نیستم که باید اینکارو کنیم یا نه

‫نداشتیم؟

‫نداشتیم

‫بیشتر عکسا رو با ‫دوربین دیجیتال گرفتیم

‫و صورتت رو از تو عکسا قیچی کردی

‫هر چی که داشتیم رو جمع کردم ‫و تو سینک ظرفشویی سوزوندمشون

‫چرا تو سینک ظرفشویی سوزوندیشون؟

‫کامپیوتر چی؟

‫خودت قبلا هاردش رو انداختی دور

‫و مجبور شدم یه جدیدشو بگیرم

‫همه چی رو انداختی دور و نابود کردی ‫حالا دیگه هیچی نمونده

‫آه، یه گیاه مونده

‫فکر کنم آروم آروم پژمرده بشه...

‫خب، همین الانم پژمرده شده

‫واقعا؟

‫اگه بهش آب بدی و بذاری جلوی نور ‫سر حال میشه

‫چرا؟

‫چون دوباره جون میگیره

‫اتو رو انداختم دور

‫میتونستی نگه ـش داری

‫چیه؟

‫بوسم کن

‫داری میری؟

‫نمیتونم تحمل کنم

‫دیگه نمیای؟

‫معلومه که میام

‫بوی سیگار میدی

‫من سیگار نمیکشم

‫بذار دستاتو بو کنم

‫دستامو مثل سگ بو میکنی؟

‫واقعا که

‫هنوزم بو میدم؟

‫دلم برای شبایی که کنار هم می خوابیدیم ‫تنگ شده

‫متاسفم

‫کجا دفن میشم؟

‫جایی پیدا کردی؟

‫کنار رودخونه

‫یه جای خیلی خوبیه که آدم میتونه ‫تو روز بارونی تنهایی بره اونجا و گریه کنه

‫گریه ـت گرفته؟

‫آره

‫میشه یه سیگار بدین بهم؟

‫همش مال خودت

‫من دارم ترک میکنم

‫باشه، ممنون

‫ای خدا!

‫سگ دریایی! ‫به زو زو خوش اومدین

‫دخترِ خوب

‫خیلی خب، حالا یه خلبانی

‫به افتخارش یه کف مرتب بزنین

‫هی، چرا تنهایی غذا میخوری؟

‫من زودتر اومدم

‫باید خبرم میکردی

‫به هر حال، بعد از کار میری خونه؟

‫فردا مرخصی داری ‫آره

‫که اینطور

‫ای خدا، امشب باید برم مراسم خاکسپاری

‫اما امروز شیفتِ شب کار دارم

‫واسه همین فکر کردم...

‫امشب تا وقتی که از مراسم خاکسپاری برگردم ‫میتونی جای من وایسی؟

‫مراسم خاکسپاری فردا تموم میشه

‫میخوام زودتر اونجا باشم

‫فقط بخاطر رعایت ادب و نزاکت

‫کی مُرده؟

‫خب...

‫دوست صمیمیم نیست

‫هنوزم نمیدونم باید برم یا نه

‫اگه دعوتت کردن باید بری دیگه

‫واقعا؟

‫به جام میری سر شیفت؟

‫آره

‫یا میتونیم شیفتِ ـمون رو عوض کنیم؟

‫من دیگه شیفت شب ندارم

‫آه، درسته

‫داری استعفا میدی؟ ‫آره

‫کی برمیگردی اینجا؟

‫آه، با آخرین اتوبوس برمیگردم

‫باشه

‫مطمئنی؟ ‫آره

‫خیلی ممنون

‫بخور

@Mehdi_Rain : کانال تلگرام

‫ دستشویی

‫ دستشویی بررسی شد

‫ هجده تماس از دست رفته ‫ای وای، چند بار؟

‫چه خبر شده؟

‫ هیون

‫ دستگاه مشترک مورد نظر خاموش می باشد ‫لطفا بعد تماس حاصل فرمایید

‫واقعا که

‫هیچوقت نمیذاره از دستش خسته بشم

‫بله، میشه با بیمار ایم هیون حرف بزنم؟

‫بله

‫خوابه؟

‫آخه... همین چند لحظه پیش بهم زنگ زده

‫پیامم رو بهش رسوندین؟ ‫آه، بله

‫ممنون، اما...

‫واقعا خوابه؟

‫ته او

‫ته او

‫آه!

‫اومدی؟

‫شرمنده خیلی دیر کردم

‫اوه، خیلی دیر اومدی

‫مجبور شدم بمونم

‫آره، راستی ‫این لازمت میشه

‫نه، مشکلی ندارم ‫برای تاکسی

‫خواهش میکنم. شرمنده دیر اومدم

‫برو

‫20،000 وون

‫ای وای. این کیه؟

‫مشکلی نیس، داره نفس میکشه

‫ببخشید

‫ببخشید

‫خودت رو بپوشون

‫هی، من...

‫میرم به یکی بگم بیاد کمک کنه

‫میرم یه نفرو بیارم

‫حالت خوبه؟

‫نمیخوام بهت صدمه بزنم ‫من اینجا کار میکنم

‫فکر نکنم کسی اینجا باشه...

‫اول باید به پلیس و... زنگ بزنم

‫حالت خوبه؟

‫باشه، پس...

‫بیا از اینجا بریم بیرون

‫میتونی رو پات وایسی؟

‫مشکلی نیس، بیا

‫مواظب باش

‫مواظب باش

‫من اینجا زندگی میکنم

‫الان اینجا یه کم کثیفه

‫مشکلی نیست. بیا تو

‫بیا تو

‫فکر کنم باید دوش بگیری، نه؟

‫حموم اونجاس

‫مشکلی نیس

‫هر چی لازم داشته باشی اونجا هست ‫پس هر چی خواستی بردار

‫من میرم یه کم...

‫این کیه؟

‫الو؟

‫احساس خفگی میکنم

‫هی، از کجا داری زنگ میزنی؟

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left