It's My Life (비켜라 운명아)

‫ این زندگی منه

‫ ممکن است همکاری هیون گانگ ‫با شرکت ایتالیایی لغو شود

‫ ممکن است همکاری هیون گانگ ‫با شرکت ایتالیایی لغو شود ‫ قسمت صد و شانزدهم

‫"ممکن است همکاری هیون گانگ ‫با شرکت ایتالیایی لغو شود"؟

‫"خانم چویی سوهی که باعث عقد قرارداد شد،"

‫"بیماری روحی و فراموشی دارد"

‫"و مدیر آن نام جین که مسئول پروژه بود..."

‫"استعفا نامه اش را تحویل داده است."

‫کار کی میتونه باشه؟

‫کی اینو به مطبوعات گفته؟

‫فکر کنم یکی از رقیب هامون ‫اینو به رسانه ها گفته

‫حتما یه نفر از شرکتمون اینو گفته

‫فعلا فیلم دوربین مداربسته رو چک میکنم، رئیس

‫این بزرگترین بحران شرکت هیون گانگه

‫باید یه نقشه بکشیم

‫همین الان به مدیر آن و مدیر چویی زنگ بزن

‫حالا باید دستور تشکیل جلسه اضطراری ‫هیئت مدیره بدی، آقای جو

‫برای چی؟

‫باید رئیس هو چونگ سان رو ‫از جایگاه ریاست بکشی پایین

‫اگه بخوام رئیس هو چونگ سان رو برکنار کنم،

‫مدیر آن نا جین و مدیر چویی شی وو ‫دست رو دست نمیذارن

‫حالا که خانم چویی اینجا نیس،

‫هیچکسی رو ندارن که ازشون حمایت کنه

‫پس کی باید رئیس بعدی بشه؟

‫بیا یه مدیر متخصص استخدام کنیم

‫شنیدم پسرت تو زمینه "ام اند ای" معروفه

‫پنج سال قبل، بدون هیچ مشکلی ‫معامله های "ام اند ای" رو...

‫با موفقیت انجام داد

‫اون خونسرد و منطقیه

‫ببین،

‫این آخرین فرصتیه که میتونیم باهاش ‫شرکت رو تصاحب کنیم

‫خانم چویی به سختی میتونه ‫به حالت عادی برگرده

‫و نام جین هم نمیخواد رئیس هیون گانگ بشه

‫فقط شی وو مونده که باید ترتیبشو بدیم

‫اونُ...

‫باید یه کاری کنیم که به نظر بیاد...

‫مشکل اخلاقی داره

‫منظورتون از مشکل اخلاقی چیه؟

‫خانم چویی خیلی کارای وحشتناک کرده...

‫که شی وو رو رئیس شرکت کنه

‫شنیدم یه انبار پر از لباس هست...

‫که برای بالا بردن فروش تیم شی وو ‫خریده بودتش

‫اینو به مطبوعات بگو

‫چشم قربان

‫اون منو پایین کشید و ازم یه احمق ساخت

‫اما وقتی داشت سعی میکرد ‫پسرش رو رئیس شرکت کنه...

‫آخرش با دستای خودش ‫گور خودشو کند

‫خیلی جالبه

‫موافقی؟

‫ ممکن است همکاری هیون گانگ ‫با شرکت ایتالیایی لغو شود

‫"ممکن است همکاری هیون گانگ ‫با شرکت ایتالیایی لغو شود"؟

‫این یعنی چی؟

‫خوش اومدین ‫ممنون

‫آیگو، بیا تو ‫اما...

‫ایشون کی هستن؟

‫مامان جین آهه

‫خانم چویی رو از خونه انداخت بیرون،

‫اما فکر کنم عذاب وجدان گرفته ‫و بخاطر همین میخواد ببینتش

‫بس کن

‫سلام ‫سلام

‫من مامان جین آه... نه،

‫مادر زن مدیر چویی هستم

‫لطفا خوب مواظب خانم چویی باشین

‫امروز حالش خیلی خوب نیس

‫پس مامان جین آه،

‫سعی کنین بی دلیل تحریکش نکنین

‫تحریکش نکنم؟

‫وقتی از سر نگرانی اومدم اینجا ‫چرا این حرفو میزنین؟

‫خانم یانگ

‫آیگو. چویی گوم سون

‫آیگو

‫پس من دیگه میرم

‫باشه ‫آه، راستی. یه چیز دیگه

‫لطفا حواستون باشه ‫امروز خانم چویی نره بیرون

‫احتمال داره خبرنگارا دور و بر این ساختمون ‫مخفی شده باشن

‫اگه کسی اومد اینجا،

‫باید بگین خانم چویی اینجا نیس

‫باشه. فهمیدم

‫اما، چرا خبرنگارا دنبال چویی گوم سونن؟

‫خب، فکر کنم وقتی برم شرکت بفهمم

‫پس فعلا ‫خدافظ

‫بعدا می بینمت

‫مگه چیکار کرده که خبرنگارا دنبالشن؟

‫انگار دردسر...

‫افتاده دنبالش

‫تو منشی یو هستی، نه؟ ‫بله قربان

‫اشکال نداره منشیِ قبلی خانم چویی رو...

‫نگه داشتی؟

‫مطمئنم کارشو خوب انجام میده

‫اون باهوش و با شخصیته ‫پس نگران نباشین

‫اگه احیانا باعث نگرانی بشه ‫اخراجش میکنم

‫بله. لطفا نگران نباشین

‫عه...

‫سلام ‫سلام، خب...

‫شایعات وحشتناکی داره تو شرکت پخش میشه

‫واسه همین اومدم ببینم جریان چیه

‫ما داریم میریم دیدن رئیس هو ‫که یه راه حلی پیدا کنیم

‫مایلین با ما بیاین؟

‫نه نه

‫آقای جو موضوع رو بهم توضیح داد

‫و یه چیز دیگه هم بگم

‫از اونجایی که شرکت با بحران روبرو شده،

‫نیازهای شخصی ـتون رو فراموش کنین،

‫و فقط به آینده شرکت فکر کنین. باشه؟

‫چشم، عمو

‫خیلی خب. بعدا می بینمتون

‫بریم

‫بله؟

‫خوش اومدین

‫چیزی که خیلی نگرانش بودم ‫بالاخره اتفاق افتاد

‫با شرکت ایتالیایی تماس گرفتین؟

‫بله ‫چی گفتن؟

‫توی قرارداد،

‫یه بند قید شده که خانم چویی...

‫و مدیر آن نام جین تا زمان شروع فروش، ‫مسئول پروژه ـَن

‫پس اگه قرارداد نقض بشه،

‫باید بخاطرش جریمه زیادی پرداخت کنیم

‫فقط یه راه حل وجود داره

‫باید استعفات رو رد کنیم...

‫و به شرکت ایتالیایی اطمینان بدیم که تو...

‫روی این پروژه کار میکنی

‫همچنین، برای اینکه که ثابت کنیم ‫خانم چویی حالش خوبه...

‫باید کنفرانس مطبوعاتی برگزار کنیم

‫فکر نکنم برگزار کردن کنفرانس مطبوعاتی ‫ایده خوبی باشه

‫من موافقم

‫میتونم تا زمانی که وضعیت روبراه بشه ‫صبر کنم

‫اما اگه خانم چویی ‫تو کنفرانس مطبوعاتی شرکت کنه،

‫ممکنه مشکل بزرگتری به وجود بیاد

‫باید تو کنفرانس مطبوعاتی شرکت کنه

‫فقط اگه خانم چویی تو کنفرانس مطبوعاتی...

‫به شایعات خاتمه بده ‫همه چی به حالت عادی برمیگرده

‫چی شده؟ ‫تو دردسر افتادیم رئیس

‫دردسر؟ ‫آقای جو، مدیر اجرایی جدید،

‫دستور تشکیل جلسه اضطراری هیئت مدیره داده

‫برای چی؟

‫اون... در مورد برکناری شماس

@Mehdi_Rain : کانال تلگرام

‫ای بابا عجبا

‫خوش اومدین ‫خوش اومدین

‫چرا انقدر طولش دادین؟

‫میدونین وقتی منتظر شما دوتا بودم ‫چند تا لیوان آب خوردم؟

‫باید صبر میکردیم تا وقت ناهار برسه

‫وقتی شرکت تو شرایط بحرانیه ‫نباید از زیر کار در بریم

‫ببخشید. برامون دوتا آیس آمریکانو بیارین

‫نه، سه تا ‫و مال من یخِ بیشتری داشته باشه

‫یه کم قبل منشی رئیس هو...

‫داشت فیلم دوربین مداربسته ‫و همه چی رو چک میکرد. نکنه...

‫شما دوتا به خبرنگارا گفتین؟

‫چی داری میگی؟ ‫نه!

‫نه نه ‫ترسوندین منو

‫چرا مثل دزدای گناهکار ‫انقدر واکنش نشون میدین؟

‫دزدای گناهکار؟

‫کار ما نبوده

‫نکنه، خودت به خبرنگارا گفتی؟

‫من نگفتم

‫خبرنگارا اومدن پیشم،

‫اما بهشون گفتم مزخرف نگن ‫و دکشون کردم

‫دارم راستشو میگم

‫راستشو میگین؟

‫دوربین های مداربسته که نمیتونن صدا ضبط کنن

‫چطور میتونیم حرفتونُ باور کنیم؟ ‫درسته

‫اتفاقی برای شرکتتون افتاده؟

‫این به تو ربطی نداره

‫یه نفر اومد اینجا و گفت منشی رئیسه...

‫و فیلم دوربین مداربسته رو ازمون گرفت

‫آیگو. کارمون تمومه

‫حالا باید چیکار کنیم، جیونگ؟

‫ایشش. چیکار کنیم؟

‫تو باید مسئولیتشو به عهده بگیری، آقای جو

‫چی شده رئیس؟

‫حالت تهوع گرفتم

‫غذام خوب هضم نشده

‫چرا یهویی حس میکنم مریضم؟

‫یعنی چی؟ همدردی تهوع صبحگاهی داری؟

‫چی؟ تهوع صبحگاهی؟

‫ای وای. جریان چیه؟ ‫کی تهوع صبحگاهی داره؟

‫اوه، یونجی باردار شده؟

‫نه. کی اینو گفته؟

‫فقط ناراحتی معده دارم

‫چطور پیش رفت؟

‫پروژه همکاری که لغو نشده؟

‫این اتفاق نمیفته

‫استعفایِ همه ـتون رد شده

‫باید روی پروژه همکاری با شرکت ایتالیایی ‫تمرکز کنیم...

‫تا وضعیت به حالت عادی برگرده

‫وای. تو دردسر افتادم

‫آخه بخاطر اینکه استعفا داده بودم ‫به مدیر چویی حرفای تندی زدم

‫احتمالا الان ازم بدش میاد

‫جین آه، میشه پیشش یه کم ازم تعریف کنی؟

‫نگران نباشین

‫بخاطر مسائل شخصی ‫باهاتون یه جور دیگه رفتار نمیکنه

‫چرا دستور تشکیل جلسه اضطراریِ ‫هیئت مدیره داده شده؟

‫منم میخوام بدونم ‫رئیس هو که کار اشتباهی نکرده

‫چرا میخوان از جایگاه ریاست برکنارش کنن؟

‫اگه رئیس هو اخراج بشه،

‫کی رئیس میشه؟

‫این اتفاق نمیفته

‫درسته

‫بهتره که ساکت باشیم و کارمونُ کنیم

‫بله؟ ‫مان سوک