Woman with a Suitcase (캐리어를 끄는 여자)

CEO Park Hye Joo

Earlier...

I asked you where Yoo Tae Oh was. Not if he was dead.

Hae Joo... No...

Attorney Park Hye Joo...

You already knew Yoo Tae Oh was dead and used me

to get rid of CEO Lee Dong Soo.

Then, let me ask you again.

Where is Yoo Tae Oh?

Paralegal Cha, please!

Isn't it about time you behaved like an attorney?

Like an attorney?

There are attorneys everywhere you turn.

In the midst, you're on the bottom of the pole.

Ah, your press conference was very honest.

Sounds like you passed the bar with a difference of one point.

Do you get it now?

You don't have the brains to survive Seochodong now.

Don't be delusional.

You were only cool when you used to be a paralegal.

The Seoul District Court Criminal Case 11, Decision

I'm sorry to behave like an attorney.

The retrial has been decided.

Retrial?

Fine, work hard on your retrial.

But will it change anything? There's a limit to what you can do.

Of course, it would be like that by myself.

Since I don't have the brains to survive that alone...

the losers have united.

Aren't you curious as to who would be the one

to get knocked down?

How I rescue the kids as a lawyer...

watch very carefully.

Okay.

Let's say you rescue the kids. But how would you go about rescuing Ham Bok Geo?

Wouldn't you have to resolve Seo Ji Ah's murder case to win properly?

We requested Yoo Tae Oh to appear as a witness, but we don't even know where he is...

- What do you think happened? - I'm wondering if he's already dead.

But you know... the additional report that disappeared...

Where is Yoo Tae Oh?

Hey, if I knew, would I be here like this?

- Then give it to me. - Give what?

The missing additional document to the autopsy report.

You're the one who hid it, right?

Geez, this rude junior of mine...

Hey, what are you doing in here? Huh?

I was thinking and realized that the report did arrive

here whole, but the fact that a page is missing...

I can only conclude that you committed an illegal act, Prosecutor.

Hey, you know I'm a prosecutor of Korean. You think I tainted the evidence?

Yes. Seeing how you perform in court, your character

is more than enough to do that sort of thing.

Hey, you... really...

really should be careful. I'm going to one day just...

Prosecutor...

Be careful.

Because I'm going to unravel it one day.

Hey, Park Hae Joo! Why don't you answer your phone?

Hey, at the retrial... Cha Geum Joo and that bastard Ma

Seok Woo will try to save Ham Bok Geo all at the same time.

If that happens, I'll be completely humiliated.

That won't happen.

By chance, did you take that additional report?

Yeah.

I would like for you to give it back.

Why? Isn't me stealing it something you should be thankful for?

Well... it's because I'm wondering what you'll do.

Like if you suddenly cooperate with Cha Geum Joo.

- Do you have a lighter? - Yeah.

You were talking about this, right?

The proof that says Alan Baston is the real killer.

Hey, hey, hey!

Hey!

Synced & ripped by bozxphd Subtitles by The Feisty Team @ Viki

You're... no longer the Park Hye Joo I used to know.

- Hi, Attorney Min. - Welcome, Attorney Lee Dong Soo.

I heard you were recruiting. Daeseoyang is a huge company.

Well, nothing compared to your company size. Have a seat.

So, what is it...

I heard you're leaving Ohsung.

I was wondering if you'd like to join us.

Whose idea is this?

Well... it's actually the Princess' suggestion.

I didn't want to take my case to Park Hye Joo, so I picked this law firm.

Yes. If you join us, she says she'll give us her lawsuit.

I'll think about it.

Thank you for your consideration.

But that Park Hye Joo... that shrewd one... are you going to leave her there?

You should teach her a lesson.

Yes?

My vacation home?

I understand. I'll go there right now.

It's a dead badger.

Hey, it's the corpse of a badger! Find something else.

You worked hard.

Search. Hurry and go search.

Geez, seriously...

Geez, what did that punk do here?

Go ahead and shoot me. This is like my life.

Save me!

Do you think I'll save you or kill you?

Before you leave us, God Tae Oh, you have to eat this first.

Last time when I got rid of Seo Ji Ah, that shrewd girl

left the real killer evidence in her stomach.

She drew a picture of a parrot on the candy wrapper.

So, I thought of a really fun idea.

Wait, wait, give it to me. You can't carry this.

I'm okay!

I'm not okay! I'm not okay! It hasn't been long since you took off your cast.

Attorney, next time, don't even lift up a single paper.

I'll take care of my documents.

How did it go? You visiting Prosecutor Choi?

I pointed out everything, but he didn't even budge.

I feel like he may not know anything.

I think all these witness will come, but... ...Yoo Tae Oh...

What should we do about Yoo Tae Oh? Seeing as

he hasn't even been found by the police yet...

It would be really great if he came back in one piece.

These are documents we can't submit since we haven't retrieved them.

Ah, and...

This second evidence...

Are you going to use this in the trial this time?

Why?

It's a bit worrying.

It's an issue of conflict of interest.

If they bring up the fact that we were defending Jo Ye Ryeong in the past...

we can get sued for breaching our contract.

I'm ready for that.

I hope the judge makes a good call.

We have to hope that the judge will have the eyes of God.

Woman With a Suitcase

Episode 15 God's Eyes

I don't think a good lawyer is someone who's good in trials.

The big things always happen behind the scenes.

I came by just in case you have a misunderstanding.

What misunderstanding?

Our fault lies in that both of us were loyal to Ohsung.

You and I both... I think it's foolish to screw ourselves up over this.

I don't know how you got your grip on Professional Kang, but...

since it's come to this, isn't negotiation necessary?

Negotiation begins with condition.

Lose the retrial...

but instead let Ham Bok Geo remain a murderer.

Are you asking me to draw the line between those two cases?

Hurry up!

Yes, Editor, we just got in.

Look over here.

What's all this?

Commemorating Ohsung Construction Completion...

Sam Hon Technology Patent Lawsuit...

Over here... take a picture of this.

What's that?

It was displayed like a museum inside CEO Lee Dong Soo's vacation home.

A display?

Yes, as if to show off his own accomplishments he had everything displayed.

But this is weird.

Why is that one empty?

The only one that's empty is the one from Sam Hon Technology's patent lawsuit?

Yes. Do you think it's relevant to this case?

A legal professional's achievement can come back to him as a karma.

Lee Dong Soo's achievements...

Look into Sam Hon Technology case. Find out if there's anything unusual about it.

Okay, I'll do that.

What will you do about your travel ban?

Don't worry about stuff like that. I'm a pro.

I guess the achievement Attorney Lee Dong Soo

was so proud of has come back to him as karma.

It looks like... it's been a really long time since they closed down.

Be careful.

Synced & ripped by bozxphd Subtitles by The Feisty Team @ Viki

Sam Hon Technology at war with Ohsung Technology over patent

Sam Hon Technology at war with Ohsung Technology over patent

Prosecutor on the case Lee Dong Soo arrests Sam Hon Technology's CEO Kang Young Doo?

Is your gunshot wound okay?

I'm perfectly fine.

You must be really happy about your retrial.

That goes without saying.

Is your trial preparation going well?

You have to stand as a witness in this retrial.

I don't know if my testimony would be any help.

You can't be a double timer.

Double timing?

Whether it's this side or that side, be sure to support one side firmly.

Don't worry about this side and that side both.

What do you mean I'm double timing?

I think you are.

By chance, if you're talking about Attorney Ma... I don't

think I've been weighing toward one side completely.

Besides, it's not our time to talk about stuff like that.

At times you can be double timing when it comes

to a relationship between a man and woman.

It's not like you're having an affair. Who cares?

Weigh everything and double time all you want and come to me in the end.

Then, what do you mean when you say not to double time?

Either save the kids or me.

Just pick one. If you're trying to prove my innocence under

these circumstances, the judge will feel a lot of pressure.

He'll be under pressure by the people who are connected to the Food Talk.

Then the trial will tangle up.

Cha Geum Joo, I'll work on saving myself.