Nameless Woman (Unknown Woman / Yireum Eotneun Yeoja / 이름 없는 여자)

"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"

"Pemirsa diharap bijak"

Kumohon, sebagai temanmu...

Sumsum Yuh Ri cocok dengan Hae Sung.

Jangan menyentuh anakku.

Orang tua macam apa yang tidak gila jika anaknya sekarat di hadapannya?

Mulai sekarang, ini rumahmu.

Yuh Ri. Kami menerimamu.

Hae Sung.

Kamu selamat.

Kak Yuh Ri!

Hae Sung!

Aku hamil 10 minggu?

Moo Yul dan aku akan menjadi orang tua?

Kamu terburu-buru mau ke mana?

Bagaimana dengan uangku? - 300.000 dolar?

Sampai kapan Ibu akan menyeretku jatuh?

Dia kambuh?

Itu pasti salah. Hae Sung!

Aku tidak menjalani operasi. - Kenapa?

Ibu! Kumohon, biarkan aku keluar!

Kenapa ibu mengadopsimu? Kenapa?

Yuh Ri.

Karena kini sudah melihatmu, aku amat bahagia.

Yuh Ri.

Kamu sudah sadar?

Moo Yul.

Apa yang harus kulakukan?

Aku...

Kamu melarikan diri dari ibu

untuk pergi kemari?

Ayo pergi. Hae Sung menunggu.

Kita tidak punya waktu.

Tidak.

Ibu bilang berdiri.

Jika kamu tidak mau berjalan, ibu akan menyeretmu keluar.

Tidak. Aku tidak bisa.

Aku tidak akan melangkah sedikit pun.

Moo Yul!

Kamu tidak mengerti?

Kamu kira siapa yang menghubungi ibu?

Tidak. Lepaskan!

Lepaskan! Moo Yul!

Moo Yul, tolong aku.

Lepaskan. Moo Yul.

Moo Yul, tolong aku.

Moo Yul.

Lepaskan. Moo Yul!

Moo Yul!

Moo Yul. Ada apa?

Ini aku, Yuh Ri.

Katamu, kamu membutuhkanku agar kamu utuh.

Katamu, kamu adalah diriku dan aku harus menjadi dirimu.

Katamu, kamu akan selalu berada di sisiku.

Maafkan aku.

Pulanglah.

Aku tidak bisa

menepati janjiku kepadamu.

Moo Yul. - Sadarlah, Yuh Ri.

Kamu tidak bisa melihat ini sudah berakhir?

Aku hamil. - Yuh Ri!

Ini bayi kita.

Bayi yang terkandung saat kamu mengunjungiku di Amerika.

Moo Yul! Ini bayi kita!

Seret dia keluar.

Moo Yul!

Yuh Ri.

Jangan pergi. - Minggir.

Kubilang minggir!

Jika kamu memilih Yuh Ri sekarang, hubungan kita berakhir.

Kamu tidak akan mendapatkan kesempatan kedua.

Moo Yul. Aku tahu kamu akan datang.

Aku tahu kamu akan datang menyelamatkanku.

Dengarkan aku.

Hubungan kita berakhir.

Aku tidak mengenalmu

dan kamu pun tidak mengenalku.

Moo Yul.

Mulai sekarang, Hae Joo adalah orang yang kubutuhkan, bukan kamu.

Jangan melakukan ini.

Aku sangat takut.

Aku tahu keadaannya sulit.

Tapi tetap saja, mari bertahan dengan bayi kita, ya?

Aku akan membantumu... - Aku tidak menginginkan

bayi itu.

Bayi itu tidak akan punya ayah.

Jangan membuatnya menderita karena ketamakanmu.

Aku

tidak mengabaikanmu dan bayi itu untuk memilih Hae Joo.

Aku memilih diriku sendiri.

Masa depan, visi, dan impianku!

Aku muak hidup miskin.

Aku akan hidup mewah mulai sekarang.

Aku akan mempertaruhkan nyawaku untuk Hae Joo dan Grup Wid.

Jadi, jangan menggunakan bayi itu sebagai alasan untuk menghalangiku.

Biar kuulangi.

Aku tidak mau bertanggung jawab

terhadap bayi itu.

Masukkan dia ke mobil. Ayo pergi.

Tidak.

Tidak.

Tidak. Itu bohong!

Tidak, itu bohong!

Tolong jalan. Aku mohon.

Haruskah aku menghubungi polisi untuknya?

Kurasa dia dikejar.

Bagaimanapun, pencuri kamera video ini

tidak pernah menghubungi.

Apakah dia berusaha menyimpan kamera videoku?

Tidak.

Dia tidak bermaksud.

Tidak mungkin.

Kamu pasti lapar. Makanlah.

Kamu harus sehat.

Hanya dengan begitu Hae Sung bisa hidup.

Aku tidak bisa membantu Hae Sung.

Aku tidak bisa.

Tidak. Kamu harus membantunya.

Baik. Tatap ibu dan benci ibu semaumu.

Marahlah kepada ibu dan caci maki diri ibu

sampai hatimu puas.

Tapi selamatkanlah Hae Sung.

Ibu mengadopsiku

karena Hae Sung?

Jawab aku.

Itukah alasannya?

Ibu tidak akan membantahnya.

Tapi ibu berusaha keras untukmu sebagai gantinya.

Perasaan ibu setulus orang tua kandung.

Jika kamu menyelamatkan Hae Sung,

ibu akan berusaha dan memberikan yang terbaik mulai sekarang.

Jadi, tolong bantu ibu.

Lupakan saja.

Aku hanya menginginkan bayiku.

Apa yang akan kamu lakukan dengannya?

Bahkan Moo Yul mencampakkanmu. Mau kamu apakan bayinya?

Tahukah kamu betapa melelahkan, membuat depresi, dan menyedihkan

membesarkan bayi setelah dicampakkan?

Ini hidup dan pilihanku.

Aku akan melindungi bayiku, apa pun yang terjadi.

Kalau begitu, jangan makan!

Tapi kemurkaanmu berakhir hari ini.

Kamu akan ke rumah sakit besok.

Kamu harus bersikap baik.

Jika tidak, ibu tidak tahu akan berbuat apa.

Tidak, Bu.

Ibu, kumohon. Biarkan aku keluar.

Ibu! Biarkan aku keluar.

Kumohon.

Ibu.

Ibu mau melihat Hae Sung. Jaga dia.

Ibu sudah memulangkan pembantu selama beberapa hari.

Jadi, jangan membuka pintu itu, siapa pun yang datang.

Ibu.

Ibu tidak tahu betapa leganya aku

memiliki ibu seperti ibu.

Ibu akan melakukan apa pun

untuk Hae Sung dan aku.

Aku amat bahagia ibu adalah ibuku, bukan ibu Yuh Ri.

Itu amat menenangkan.

Jaga dia baik-baik.

Hae Joo, biarkan aku keluar. Sekarang juga.

Hae Joo. - Hentikan.

Kamu bisa berteriak semaumu.

Tidak akan ada yang mengeluarkanmu.

Buka pintunya. Biarkan aku keluar!

Jangan menghamburkan tenaga.

Semuanya sudah berakhir.

Menyerahlah akan Moo Yul,

tinggalkan ruangan itu, dan semuanya.

Aku tidak tahu apa perbuatanmu kepada Moo Yul sampai dia begitu,

tapi kami tidak akan putus semudah itu.

Waktu yang kami habiskan bersama dan cinta kami

tidak akan menghilang dalam semalam.

Itu sudah berakhir.

Itu sudah menghilang.

Dia mengabaikanmu selagi kamu diseret.

Kamu tidak merasa bersalah kepadaku?

Dahulu kita berteman

dan menjadi keluarga secara sah.

Teganya kamu melakukan ini kepadaku.

Yang benar saja.

Kenapa aku merasa bersalah?

Cinta seseorang tidak bisa dimiliki.

Tidak ada pemilik.

Kamu membeli Moo Yul dengan uang.

Itu juga keahlian.

Dia membutuhkan uang

dan aku mengatasi sesuatu yang dibutuhkan pria yang kucintai.

Yang kamu lakukan hanya bilang kamu mencintainya.

Apa yang bisa kamu lakukan untuknya?

Cinta?

Cinta tidak memaksakan yang ingin kamu berikan kepadanya,

tapi memecahkan masalahnya.

Jadi, jangan kira cintamu hebat dan cintaku bukan apa-apa.

Kami tidak menunggu tamu.

Siapa itu?

Di mana wanita itu?

Wanita siapa? - Pencuri kamera video itu.

Kami juga tidak tahu.